TAKTIKA на Русском - Русский перевод

• тактика
• стратегия
• методы
• тактикой
• тактики
• тактику

Примеры использования Taktika на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Skvělá taktika.
Отличная стратегия.

Taktika zkušeného protivníka.
Гамбит искусного противника.

To je vaše taktika?
Это ваша стратегия?

Není to taktika. Jsou to fakta.
Это не запугивание, это факты.

Jaká je vaše taktika?
Какова ваша стратегия?

Pěkná taktika, šéfe.
Хорошая стратегия, босс.

Zaráží mě vaše taktika.
Мне претят ваши методы.

Taková je taktika, seržante.
Основы тактики, сержант.

OK mám rád že taktika.
Ладно, люблю эту тактику.

Taktika zdržování pořád zůstává.
Отвлекающие тактики по-прежнему действуют.

Je to klasická taktika FSB.
Классические методы ФСБ.

Souboj se zintenzívňuje a mění se taktika.
Когда борьба ужесточается, они меняют тактику.

Říká se tomu taktika, ne strategie.
Мы называем это тактикой, а не стратегией.

Je to jen vyjednávací taktika.
Это стратегия переговоров.

Občas slabší taktika, ale silná strategie.
Иногда слаб в тактике, но силен в стратегии.

Poctivost je nejlepší taktika.
Честность- лучшая стратегия".

Myslím, že nejlepší taktika není zešílet z táty.
Думаю лучшей моей тактикой будет не сердиться на папу.

A nezdá se ti, že je to trochu riskantní taktika?
Тебе не кажется, что это немного рискованная тактика?

Tahle vaše taktika zmizení pod stolem se mi nelíbí!
Я не люблю такую тактику с исчезанием под столом.- Вы!

Víš, tvoje přibližovací taktika je na nic.
Знаешь, у тебя тактика в бою страдает.

Taktika, strategie, operace a nepřátelské převzetí, co?
Тактики, стратегии, ваши кампании и враждебные поглощения, да?

Mezitím na souši pokračovala Ibrahimova taktika spálené země.
Ибрагим следовал тактике выжженной земли.

Je to skvělá taktika dokud nejste ten někdo jiný.
Это отличный способ, до тех, пока вы и не окажетесь тем самым другим.

Taktika vzbouřenců v Bagdádu naplňuje vaky na mrtvá těla.
Стратегию мятежников в Багдаде назвали синдромом" мешка для трупа".

Celá tahle vaše hra je jen taktika, jak zjistit, co na vás máme.
Ваше поведение- просто способ узнать что у нас на вас есть.

Možná je to sentimentální, ale tým by měl být důležitější, než taktika.
Возможно, он сентиментален, но команда важнее тактики.

Abychom zvítězili, potřebujeme toho nejlepšího taktika této planety.
Если мы хотим победить, нам нужен лучший тактик на планете.

To byla excelentní vyjednávací taktika kterou jsi použil… Patricku Swayze.
Ты использовал отличную тактику переговоров… ѕатрик- уэйзи.

Každá taktika, kterou na ženy používám, je nejprve pečlivě testována.
Каждый спектакль, который я разыгрывал для женщин, был тщательно испытан в полевых условиях.

Taktika výslechu. Narušíte něčí soukromý prostor, abyste ho vyvedl z míry.
Многие следователи используют тактику вторжения в личное пространство, чтобы заставить людей нервничать.

Как использовать "taktika" в предложении

Je jen jednou z podmínek úspěchu - těmi dalšími jsou principy a zásady, dovednosti a taktika.

Taková taktika průzkumu by však měla být použita pouze ve výjimečných situacích, neboť zvyšuje riziko komplikací.

Taktika sekvencování (lineární peptidy): A) Oddělení řetězců – např.

Se zvyšováním aktivit se také začala měnit taktika, kteří si za cíl místo Američanů vybírali nové irácké bezpečnostní složky.

Ale ved to celkom šikovna činska taktika.

Rychlost, nasazení, taktika, zázemí atd. – vše je o několik stupňů výš, než bylo za nás.

Co dělat, když je kůže chůze: léčebná taktika Před zahájením léčby kůže dítěte je nutné zjistit příčinu deskvamace.

Taktika vysokých požadavků na příděly povolenek průmyslové lobby vyšla.

V závislosti na důvodech, které vyvolaly odlupování kůže u dítěte, je zvolena taktika léčby.

Peptidy, důvody pro syntézy peptidů 61 Taktika peptidových syntéz: 1.