Примеры использования Teoretický fyzik на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem teoretický fyzik.
Я- физик- теоретик.Ona je neurobioložka a já teoretický fyzik!
Она нейробиолог, а я физик- теоретик.Byl teoretický fyzik.
Он был физиком- теоретиком.Profesor Joao Magueijo je teoretický fyzik.
Профессор Жоао Магеиджо- теоретический физик.Co by vlastně teoretický fyzik mohl vůbec vědět o pokusech?
Что бы физик- теоретик Понимал о эксперименте в любом случае?Peter Zoller(* 16. září 1952) je rakouský teoretický fyzik.
Петер Цоллер( нем. Peter Zoller; род. 16 сентября 1952, Инсбрук)- австрийский физик- теоретик.A také jsem teoretický fyzik.
Walter Gordon( 13. srpna 1893- 24. prosince 1939)byl německý teoretický fyzik.
Вальтер Гордон( 13 августа 1893- 24 декабря 1939)-немецкий физик- теоретик.Dr. Sheldon Cooper, teoretický fyzik, Caltech.
Доктор Шелдон Купер, физик- теоретик, Калтех.John Henry Schwarz(* 22. listopadu 1941)je Americký teoretický fyzik.
Джон Генри Шварц( англ. John Henry Schwarz; род. 1941)-американский физик- теоретик.Winifred, jsem teoretický fyzik otevřený myšlence jiných dimenzí, ale ty je jmenuješ.
Винифред, я физик- теоретик… Полностью поддерживаю идею иных измерений, но… Ты называешь их по названиям.Loni to byl nejvýznamnější teoretický fyzik ve svém oboru.
Bipin je teoretický fyzik na UC Riverside, který je náhodou organizátor vzácného ochutnávání vína, a řekl mi.
Бипин Десай- специалист по теоретической физике калифорнийского университета, который иногда организует знаменитые дегустации редких вин, и он написал.A pak se objevil největší teoretický fyzik 19. století.
И вот тогда, на сцене появился величайший физик- теоретик 19- го века.Hermann Klaus Hugo Weyl( 9. listopadu 1885 Elmshorn u Hamburku, Německo- 8. prosince 1955 Curych, Švýcarsko)byl německý matematik, teoretický fyzik a filosof.
Ге́рман Кла́ус Гу́го Вейль( 9 ноября 1885, Эльмсхорн, Шлезвиг- Гольштейн, Германская империя- 8 декабря 1955, Цюрих)-немецкий математик и физик- теоретик.Leonarde, jsem publikující teoretický fyzik, s dvěma doktoráty a IQ, které nemůže být změřeno běžnými testy.
Леонард, я физик- теоретик, с опубликованными работами, двумя докторскими степенями и IQ Который не поддается измерению обычными тестами.James Daniel Bjorken(* 22. června 1934)je americký teoretický fyzik.
Джеймс Бьеркен( англ. James Bjorken; р. 22 июня 1934, Чикаго, США)- американский ученый,специалист в области теоретической физики.Lawrence Maxwell Krauss(* 27. května 1954)je americký teoretický fyzik a kosmolog působící na Arizonské státní univerzitě.
Ло́уренс Ма́ксвелл Кра́усс( англ. Lawrence Maxwell Krauss, род.27 мая 1954, Нью-Йорк, США)- американский физик, специалист в области астрофизики и космологии.Významný teoretický fyzik Richard Feynman odpovídá prostě, a výstižně:„ Snižuje nějak naše chápání chodu hvězd naše vnímání krásy a velkoleposti noční oblohy?“.
Ричард Фейнман, великий физик- теоретик, ответил просто, но весьма остроумно:« Может ли понимание механики звездной активности хоть в какой- дибо мере умалить восхищение красотой и великолепием ночного неба?».Joseph Polchinski( 16. května 1954- 2. února 2018)byl americký teoretický fyzik a strunový teoretik.
Джозеф Полчински( англ. Joseph Polchinski; 16 мая 1954- 2 февраля 2018)-американский физик- теоретик.Po 25 let Polkinghorne pracoval jako teoretický fyzik na pracích týkajících se teoriích elementárních částic a sehrál též roli v objevení kvarků.
В течение 25 лет Полкинхорн занимался теоретической физикой, работая в области теории элементарных частиц, и играл важную роль в открытии кварков.Valentine" Valja" Bargmann( 6. dubna 1908- 20. července 1989)byl americký matematik a teoretický fyzik německého původu.
Валентин Баргман( англ. Valentine Bargmann; 1908- 1989)-американский математик и физик- теоретик.Hugh David Politzer(* 1949) americký teoretický fyzik, nositel Nobelovy ceny za fyziku( 2004), kterou obdržel spolu s Davidem Grossem z Kalifornské univerzity a Frankem Wilzcekem„ za objev asymptotické svobody v teorii silné interakce“.
Хью Дейвид Политцер( англ. Hugh David Politzer; род. 31 августа 1949, Нью-Йорк, США)-американский физик- теоретик, лауреат Нобелевской премии по физике в 2004 году( совместно с Дейвидом Гроссом и Фрэнком Вилчеком)« за открытие асимптотической свободы в теории сильных взаимодействий».Sudarshan( 16. září 1931 14. května 2018)byl indický teoretický fyzik a profesor na Texaské univerzitě v Austinu.
Эннакал Чанди Джордж Сударшан( 16 сентября 1931-14 мая 2018)- американский физик- теоретик, профессор Техасского университета в Остине.Siméon Denis Poisson( 21. června 1781, Pithiviers- 25. dubna 1840, Sceaux)byl francouzský teoretický fyzik, matematik, geometr a astronom.
Симео́н Дени́ Пуассо́н( фр. Siméon Denis Poisson, 21 июня 1781, Питивье, Франция- 25апреля 1840, Со, Франция)- французский математик, механик и физик.Bernard d'Espagnat( 22. srpna 1921- 1. srpna 2015)byl francouzský teoretický fyzik, filozof vědy a spisovatel, nejznámější pro své práce o povaze reality.
Берна́р д' Эспанья́( фр. Bernard d' Espagnat; 22 августа1921 года- 1 августа 2015 года)- французский физик- теоретик, доктор философских наук и автор работы о природе реальности.Ettore Majorana( 5. srpna 1906- zmizel 25. března 1938, zemřel pravděpodobně po roce 1959)byl italský teoretický fyzik, který pracoval v oblasti neutrinové fyziky.
Э́тторе Майора́на( итал. Ettore Majorana; 5 августа 1906, Катания, Италия- пропал без вести около 27марта 1938, Италия)- итальянский физик- теоретик, работавший в теории нейтрино.Freeman John Dyson(* 15. prosince, 1923, Crowthorne, hrabství Berkshire, Anglie)je teoretický fyzik a matematik žijící v současné době v Princetonu v USA.
Фримен Джон Дайсон( англ. Freeman John Dyson; род.15 декабря 1923, Кроуторн, Беркшир, Англия)- американский физик- теоретик английского происхождения.Schenberg je považován za jednoho z nejvýznamnějších brazilských teoretických fyziků.
Akademičtí fyzikové nehodlali tento teoretický úspěch vzít na vědomí,„ i kdyby si to žádal celý svět“.
Физики академии были не намерены признавать это теоретическое достижение," даже если весь мир потребует этого”.
