TESTUJE на Русском - Русский перевод

• тестирует
• проверяет
• испытывает
• тестирование

Примеры использования Testuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Testuje mě?
Проверяет меня?

A kdo je testuje?
А кто их тестирует?

DEO testuje novou hračku?
ДЕО тестирует новую игрушку?

Burke mě testuje.
Берк меня проверяет.

Ten testuje jenom mozkový kmen.
Это тестирует только ствол мозга.

Život vás testuje.
Жизнь тебя проверяет.

Testuje novou funkci guestbook=.
Тестирование новой функции гостевой=.

Vždycky nás testuje.
Он всегда нас проверяет.

Jeden testuje přítomnost drogy.
Первый тестирует на наличие наркотиков.

Abby jí teď testuje.
Эбби тестирует его сейчас.

Když mě testuje, vyjdu z toho čistý.
Пусть испытает меня,- выйду, как золото.

Naschvál mě testuje.
Она нарочно испытывает меня.

Generál Bauer testuje svou novou naquadahovou bombu.
Генерал Бауэр тестирует свою новую наквадовую бомбу.

Proto tě Susan testuje.
Поэтому Сьюзан тестирует тебя.

Testuje základní přístupnost aplikace s GUI.
Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения.

Myslím, že mě Coulson testuje.
Я думаю Коулсон тестирует меня.

Máme tu obrázek, jak testuje nové modely s přáteli.
У нас есть фото, на котором он вместе с друзьями тестирует новые модели.

Nebo je to lék, který Pilfrey testuje.
Это не лекарство, которое Пилфри тестирует.

Vědí, že Zymagen testuje na Pompeho nemoc tři různé léky.
А газеты пишут, что" Займаджен" тестирует три вида лекарств от Помпе.

Agu… cokoli se stane… to nás testuje bůh.
Агу… что бы ни случилось… это Бог проверяет нас.

Brigitte testuje čisté jídlo Den 1: Plánování je Alpha a Omega!
Бриджит проверяет чистое питание День 1: Планирование- это Альфа и Омега!

Co jsou to nitrosaminy a jak MAM testuje jejich obsah?
Что такое нитрозамины, и каким образом МАМ проверяет их содержание?

Testuje nastavení e-mailových nebo skriptových oznámení.
Тестирует параметры уведомления по электронной почте или уведомления через сценарий.

Cosima teď pracuje na léku, testuje ho sama na sobě.
Косима работает над лекарством, прямо сейчас, она… испытывает его на себе.

Fiona ráda testuje vztah s emocionálním ekvivalentem dělostřelecké palby.
Фионе нравится испытывать отношения с эмоциональностью, равной артиллерийскому огню.

Naše monitorovací síť neustále testuje vaše webové stránky a servery.
Наша сеть мониторинга проверяет ваши сайты и сервера постоянно.

Auta testuje závodník NASCAR Mike Skinner, známý jako" Američan.
В первом сезоне автомобили тестировал гонщик Майк Скиннер, которого в передаче называли« Американец».

Leonardova nová přítelkyně testuje Bernadettinu oddanost k tobě a ke skupině.
Новая девушка Леонарда проверяет лояльность Бернадетт к тебе и группе.

Ryzí nihilistická iracionalita terorismu zatěžuje a testuje naši vlastní víru jako nic jiného.
Явная нигилистическая нелогичность терроризма напрягает и испытывает наши собственные убеждения так, как ничто другое.

Dnes kosmetický průmysl testuje používání kmenových buněk a samotné nanotechnologie.
Сегодня индустрия красоты тестирует использование стволовых клеток и самой нанотехнологии.

Как использовать "testuje" в предложении

Náš nejlepší kajakář dlouhodobě testuje produkty ALPINE PRO v tréninku i závodech.

Australská společnost opakovaně testuje, jaký vliv mají dlouhotrvající lety na psychiku a únavu cestujících a posádky.

To se v posledních týdnech těhotenství celkem snadno testuje. ;-) Nic neplánujte.

Manažer testuje: Renault Clio - Business-Car.cz Tomáš Kohout, specialista vozového parku SYNTHOS S.A.

Působí také jako vědecký ředitel programu FitnessGram pro děti a mládež v Cooperově Institutu v Dallasu, kde testuje a vyhodnocuje tělesnou zdatnost.

Integrační test Testuje integraci (funkčnost propojení) více komponent dohromady.

Edit: opraveno fps na psi, co se týká fps, tak se ještě testuje.

Hodně na sobě pracuje, prosadil se ve Formuli 4 a nyní v Rakousku testuje pro Formuli 3.

PCtipp testuje kvalitu alternativního spotřebního materiálu a Peach Remanufactured CB435A alternativní toner se stal výtězem testu.

Podle NYT můžete vidět paralelu s nedávno představenou automatizovanou zásilku balíků pomocí dronů, kterou testuje Amazon.