ZKOUŠKA на Русском - Русский перевод

• испытание
• репетиция
• проверка
• экзамен
• тест
• проба
• искушение
• прослушивание
• тестирование
• испытания
• испытанием
• проверкой
• экзамены
• репетиции
• репетицией
• репетицию

Примеры использования Zkouška на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Poslední zkouška.
Последняя репетиция!

Zkouška číslo jedna.
Проба номер один.

Vždyť byla to jen zjevná zkouška!
Поистине, это было явное искушение.

Jak jde zkouška s Alex Dupré?
Как проходит репетиция с Алекс Дюпре?

Tohle je moje první seriálová zkouška.
Это моя первая проба на мыльную оперу.

Tato zkouška je pouze formalitou.
Прослушивание- это просто формальность.

Řekl jsem, že to byla další zkouška, že jo?
Я говорил что осталась еще одна проверка, да? Ты все провалил?

Ne, není to zkouška a ten člověk není od nás.
Нет, это не проверка. И это не наш человек.

Dobře, takže tohle je jenom zkouška, tak buďte hodní.
Итак, это просто репетиция, так что будьте снисходительны.

První zkouška v šest. Petův náletový úkryt na jeho dvorku.
Первая репетиция у Пита на заднем дворе.

Je to ještě zkouška, nebo ho už mám rozvázat?
Это все еще репетиция или мне правда нужно развязать его?

Zkouška v 9 večer, přesně tolik času máte, abyste se to naučili.
Репетиция сегодня, строго в девять вечера, до того времени все разучить.

To byla ta největší zkouška a ty sis s ní poradila jako mistr.
Это был очень важный тест, и ты справилась с ним на отлично.

A zkouška detektorem lži proběhla v Kalifornii.
И тестирование на детекторе лжи проходило в Калифорнии.

Pro ně to totiž není zkouška z chirurgie, ale test z angličtiny.
Потому что для них это экзамен не по хирургии, а по английскому языку.

ÚPSD zkouška může být užíván v průběhu měsíců června, Září do prosince.
CISA экзамен может быть принято в течение месяца июня, Сентябрь и декабрь.

Napsikał tuk a rychlostní zkouška na kozlíky k našemu potěšení již.
Napsikał смазки и тест скорости на козлах, к нашей радости остановился.

Zkouška se skládá z testové otázky s tímto distribučním procento otázek.
Тест состоит из вопросов множественного выбора с последующим распределением проценте вопросов.

Záruka Nikdo V praxi zkouška pouze software 3 Den Záruka vrácení peněz.
Гарантия Ни На практике экзамен программное обеспечение только 3 День Гарантия возврата денег.

Zkouška kyselosti se používá k odhadu celkové kyselé hodnoty izolační kapaliny transformátoru.
Тест кислотности используется для оценки общего кислотного значения теплоизоляционной жидкости трансформатора.

No,… to není zkouška, na kterou se musíš učit.
Ну… Это не экзамен, для которого нужно учиться.

( 6) Zkouška charakteristik polarity, transformačního poměru a excitačních charakteristik transformátoru;
( 6) Проверка характеристик полярности, коэффициента трансформации и характеристик возбуждения трансформатора;

A byla v tom zkouška nesmírná od Pána vašeho!
В этом было от Господа вашего великое искушение.

Zkouška bez zatížení transformátoru, je použití jmenovité napětí z libovolné sady cívky transformátoru.
Проверка холостого хода трансформатора заключается в подаче номинального напряжения с любого набора катушек трансформатора.

Předat CEH zkouška( uvnitř 3 měsíců od schválení žádosti).
Pass ЦВЗ экзамен( в 3 месяцев с момента утверждения заявки).

Zvuková zkouška ve čtyři, vystoupení v šest, při západu slunce.
Проверка звука в четыре, шоу в шесть, на Сансет марк.

Fajn, byla to zkouška. Jen jsem chtěla, abysme byli připraveni.
Ладно, это была проверка. Я просто хотела знать, что вы готовы.

A první zkouška s Davidem Spadem se zatím vyvíjí velmi dobře.
И первая репетиция с Дэвидом Спейдом по-видимому проходит очень хорошо.

Předat CISA zkouška( mohou být přijata před pracovní zkušenost je dosaženo).
Pass CISA экзамен( может быть принято до опыт работы достигается).

Skutečná zkouška přišla, když satelity přesně změřily reálnou teplotu CMB.
Реальный тест прибыл, когда спутники точно измерили фактическую температуру CMB.

Как использовать "zkouška" в предложении

Zkouška svatebního líčení za cenu 1000 Kč se hradí v den zkoušky svatebního líčení a je nevratná.

Myslím, že zkouška má být na konci výběrového řízení.

Zkouška může být doprovázena bolestí a nepohodlným nepohodlí, ale nemůžete to odmítnout.

Já osobně jsem přesvědčený, že úřednická zkouška nám nic nepřinese.

Poslední zkouška motoru a nic, tak jim voláme.

Udělaná zkouška Jak už jsem psala tady, zvládla jsem svoji první ústní zkoušku.

Pokud je to zkouška pro studenty, smekám klobouk; není lepší možnost, jak jsem dřív řekl. Čert vezmi hoteliéry, to je kapka v moři.

Orientační dechová zkouška na přítomnost alkoholu dopadla negativně, test na opiáty, který si z důvodu obavy z nákazy nemocí covid-19 provedl sám, potvrdil amfetamin a metanfetamin.

Zkouška se provádí s dalšími léky proti bolesti, pokud je pacient mladší dvanáct let, protože se dítě nemusí bát nepříjemných pocitů nebo bolesti.

A.cz: Dělali jste nějaké propočty, kolik by zkouška stála?