Примеры использования Tomto kroku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Po tomto kroku musíte zvolit Face Foto.
V seznamu pravidel vyhledejte pravidla uvedená v tomto kroku.
В списке правил найдите правила, указанные в этом шаге.Po tomto kroku bude vše fungovat normálně.
После этого шага все будет работать нормально.Chtěl bych vám jen povědět, že byste se toho neměli bát, pokud si pokaždé v tomto kroku připadáte, že musíte hádat nějaké číslo, namísto toho, abyste prostě jen použili nějakou metodu.
Я просто хотел, чтобы вы знали, что не нужно раздражаться, ведь вы всегда знаете, что каждый раз на этом шаге вам нужно угадать, какое нужно число. И это так.Po tomto kroku se musíte znovu připojit k síti Wi-Fi.
После этого шага вы должны подключиться к сети Wi- Fi.Už v průběhu války české intelektuální kruhy diskutovaly o možnosti zestátnění filmového průmyslu,někteří umělci v tomto kroku viděli naději na nezávislost tvorby na komerčních zájmech producentů.
Уже во время войны чешские интеллектуальные круги обсуждали возможность национализации промышленности,некоторые художники в этом шаге увидели надежду на независимость коммерческих интересов производителей.Po tomto kroku byly snímky smazány, ale ne definitivně.
После этого шага снимки были удалены, но не окончательно.V tomto kroku připojte telemetrickou propojku dle následující fotky.
На этом шаге, подключите телеметрийный кабель как на фото:.Po tomto kroku se můžete odhlásit a zavřít všechny Creative Cloud.
После этого шага вы можете выйти и закрыть все Creative Cloud.Po tomto kroku otevřete terminál a spustíme následující příkazové řádky:.
После этого шага мы открываем терминал и выполняем следующие командные строки:.Po tomto kroku pokračujte iPhone, iPad nebo gumák a znovu se spojit s AirPods.
После этого шага продолжайте iPhone, IPad или мак и переподключиться/ связаться с AirPods.Po tomto kroku vlevo nahoře, věnovanému jménu operátora, se zobrazí" Orange Wi-Fi".
После этого шага в левом верхнем углу, посвященном имени оператора, появится« Orange Wi- Fi».Po tomto kroku se Magic Mouse nebo Magic Mouse 2 bez problémů připojí k vašemu MacBooku.
После этого шага Magic Mouse или Magic Mouse 2 будут легко подключаться к вашему MacBook.V tomto kroku nám nabízíme dva způsoby změna hesla pro OS X, Můžeme zvolit změnu hesla iCloud.
На этом этапе нам предлагается два способа изменение пароля для OS X, Мы можем изменить пароль iCloud.V tomto kroku Průvodce instalací technologie DirectAccess(krok 1) nakonfigurujete nastavení pro klienty DirectAccess.
На этом этапе мастера установки DirectAccess( шаг 1) выполняется настройка параметров для клиентов DirectAccess.Po tomto kroku trvá několik sekund, než se hudba v iPhone přehraje v aplikaci Spotify, aby se slyšelo na domácí stránce.
После этого шага потребуется несколько секунд, чтобы музыка на iPhone была воспроизведена через приложение Spotify для прослушивания на HomePod.Po tomto kroku bude možné nastavit automatická oznámení, když zařízení opustí aktuální polohu nebo dosáhne předem určeného umístění.
После этого шага можно будет установить автоматические уведомления, когда устройство покидает текущее местоположение или достигает предварительно определенного местоположения.V tomto kroku skupina plánujících, která zahrnuje všechny zainteresované strany včetně cílové populace, odborníků, výzkumníků a budoucích realizátorů, zhodnocuje problém.
На этом шаге группа планирования, состоящая из всех участников( включая целевую популяцию, заинтересованные стороны, экспертов, исследователей и будущих практиков) оценивает проблему.Po tomto kroku vytvořeno na všech zařízeních, která mají stejný účet iCloud, synchronizace zpravodajských kanálů a preferencí z aplikace Apple News bude to provedeno bez problémů.
После этого шага сделано на всех устройствах, имеющих одинаковую учетную запись iCloud, синхронизация новостных лент и настроек из приложения Новости Apple это будет сделано без проблем.V tomto kroku Průvodce instalací technologie DirectAccess(krok 4) nakonfigurujete nastavení ověřování typu klient-server a zabezpečenou komunikaci s aplikačními servery v interní síti.
На этом этапе мастера установки DirectAccess( шаг 4) выполняется настройка параметров для сквозной проверки подлинности и защищенного обмена данными с серверами приложений во внутренней сети.Po dokončení tohoto kroku můžeme jít dál mazání a Obnovení iOS 11 zařízení.
После этого шага мы можем двигаться дальше удаление и сброс IOS 11 устройства.OD USA by bylo moudré tomuto kroku neoponovat.
Со стороны США, было бы разумно не стоять против этого шага.Z tohoto kroku nemohl žádný fungující vztah vzejít.
Из этого поступка не могли появиться никакие работоспособные взаимоотношения.Všechny tyto kroky výrazně snížily znečišťování prostředí.
Těmito kroky… porušuji… nevlídná pravidla.
Этими шагами я разрываю узы угрюмости.Tento krok by měl podstatně zlepšit bezpečnost stránek. onion domény.
Результатом этого решения должно стать улучшение ситуации с безопасностью сайтов. onion.Nějaké obavy, že se tímto krokem Samaritan příliš zviditelní?
Есть ли подозрения, что этот ход Самаритянина слишком очевиден?Takže všechny tyto kroky evoluce zvyšují schopnost evoluční proměny evoluce.
Таким образом все эти этапы в эволюции повышают, по существу, развитость эволюционируемости.Tyto kroky opakujte dokud neskončíte u jednociferného čísla.
Tyto kroky jsou užitečné dvou důvodů.
