Примеры использования Tušíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tušíš, kdo to je?
Есть идеи, кто это?Víc než tušíš.
Tušíš, co vzali?
Есть идеи, что они забрали?Vím, že tušíš, co to znamená.
Tušíš, kdo to volal?
Есть идеи кто это звонил?
Люди также переводят
Může být nebezpečnější, než tušíš.
Он может быть намного опасней, чем ты думаешь.Tušíš, koho jsou?
Есть идеи кому они принадлежат?Bránil jsem tě víckrát, než tušíš.
Я защищал Tušíš, kde by mohl být?
Ты знаешь, где он сейчас?Je v tobě mnohem víc, než tušíš.
В Tušíš, kdo za tím stojí?
Есть идеи, кто за этим стоит?Mám tě ráda, Chasi… víc než tušíš.
Чейз, Tušíš, kdo to mohl udělat?
Chci k tobě být upřímná, víc než tušíš.
Я хочу быть честной с Tušíš, proč po ní šel?
Есть мысли, почему он охотился на нее?S hlavní postavou máš víc společného, než tušíš.
У Tušíš, jaká banka ho vydala?
Есть догадки, что за банк его выдал?Tušíš, kdo jsou ti muži se zbraněmi?
Ты знаешь, что это за люди с оружием?Tušíš, jak je to neuvěřitelné?
Ты понимаешь, насколько это все невероятно?Tušíš, kde by po něm mohla pátrat?
Есть идеи, где она Tušíš, kdo… přijde na nedělní party?
Ты знаешь, кто придет на вечеринку в воскресенье?Tušíš, kdo to mohl udělat?
У тебя есть предположения, кто бы это мог Tušíš, jak se čtou tyhle zprávy o rozpočtu?
Ты знаешь как читать эти финансовые отчеты?Tušíš, čemu jsi mě vystavil?
Tušíš, jaké byly poslední dny pro mě?
Ты хоть представляешь, какими для меня были последние дни?Tušíš, proč by s tebou chtěla FBI mluvit o Mattym?
Есть мысли, почему агент ФБР хочет обсудить Мэтти?Tušíš, jak provinile se kvůli jeho smrti cítím?
Ты хоть представляешь, какую вину я чувствовала за его смерть?Tušíš, čím jsem prošel, abych ty peníze získal?
Ты хоть представляешь, на что мне пришлось пойти, чтобы достать те деньги?Tušíš, kolik lží jsem si musela vymyslet, abych ti zachránila krk?
Ты хоть представляешь, сколько мне пришлось лгать, чтобы прикрыть твою задницу?Tušíš, proč se Shana dostala do potíží kvůli poslání té informace?
Есть идеи, почему у Шаны возникли проблемы из-за пересылки конфиденциальной информации?
