TY PÁSKY на Русском - Русский перевод

• эти записи
• эти пленки
• эти кассеты

Примеры использования Ty pásky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A ty pásky,?
А те пленки?

A přinesl ty pásky.
И принести эти пленки?

Ty pásky jsou tajné.
Эти записи засекречены.

Šetřím na ty pásky.
Я коплю на эти кассеты.

Ty pásky jsou dnešek.
Эти записи есть сегодня.

Vy jste nahrával ty pásky.
Ты делал те кассеты.

Ty pásky jsem zdělila spolu s autem.
Записи достались вместе с машиной.

Seženu ti ty pásky.
И я отдам тебе записи.

Ty pásky byly přinejmenším několik měsíců staré.
Тем записям как минимум несколько месяцев.

Potřebuju ty pásky, Lizzie.
Мне нужны эти записи, Лиззи.

Proč ti posílá ty pásky?
Зачем он тебе пленки слал?

Myslím, že ty pásky se nehodí k vašemu věku.
Я просто думаю, эти лямки не соостветсуют возрасту.

Prostě mi sežeň ty pásky, prosím.
Принеси мне эти записи, пожалуйста.

Jasně, ty pásky samotný jsou vaše… patřej vám.
И уж точно, эта пленка, ты не да, она твоя, это так.

Víš, proč jsem ty pásky poslouchal?
Знаешь, почему я слушаю эти записи?

Tak mi dokažte opak a ukažte ty pásky.
Докажи, что я неправа… покажи мне видеозаписи.

Myslíš, že Maya našla ty pásky mezi Aliinými věcmi?
Думаешь, Майя нашла эти записи с Эли?

Dobře… abyste věděli, já chápu, o čem tady mluvíte, ale teď jdu najít ty pásky a zničím je.
Не знаю, что вы тут несете но я найду эти записи и уничтожу.

To teda ne, viděls ty pásky z výslechu?
Черт, нет. Вы видели эти записи с признанием?

Buckley poslal ty pásky, které Emma digitalizovala.
Бакли прислал нам запись, которую Эмма оцифровывала.

Nebude vám vadit, když si ty pásky nechám?
Не возражаете, если я оставлю себе эти кассеты?

Budeme potřebovat ty pásky, abychom očistili vašeho syna.
Нам нужны эти записи, чтобы проверить вашего сына.

Poslouchej, Clayi, nikdo neví, jestli jsou ty pásky pravdivý.
Слушай, никто не знает правда ли на тех кассетах.

Tak jako tak jste ty pásky z kamer měli zabavit.
Так или иначе вы должны изъять те пленки с камер.

Takže jestli nemáte lepší nápad, Harolde, budu ty pásky potřebovat.
Если у вас нет идеи получше, Гарольд, Мне понадобятся эти записи.

Tak, odkud jsi poslala ty pásky do Sakura TV?
Так откуда ты посылала те видеопленки на ТВ станцию?

Pošlete do těch lesů tým, ať to pročešou, a nechte ty pásky otestovat na DNA.
Отправь команду поискать в этом лесу улики и проверь эти хомуты на ДНК.

Když si vzpomenu na Zemi, poslechnu si ty pásky. Zamávám ti od nás.
Когда твоя планета будет в зоне видимости, я буду включать эти пленки, смотреть на вас и махать рукой.

Kde je ten pásek?
А где сам пояс?

Ten pásek.
Получить ремень.

Как использовать "ty pásky" в предложении

Tak se ptám tady.Jeslti je možné jak děláš ty pásky a by byl černý pásek a růžový diamant ?

Dexempo, kde se ty pásky berou?// Album Malá mořská víla má jednu výhodu: je už čtvrtým českým titulem, které Finders Keepers vydali.

Přece pořád zpívám já, ne?“ „Když myslíš…,“ pokrčí Tony rameny a pustí ty pásky.

Namočila jsem vlasy a ve sprše jsem ty pásky trošku odchlípla, pak dala pořádnou spoustu kondiše, chvíli počkala a šlo to neskutečně!!

Podle toho, co píšeš na blogu, se opravdu snažíš a dřív nebo později půjde dolů i to břicho :-) A ty pásky jsou fajn.

Jak teď trestaly ty britské repre za ty pásky to už je fakt na blití!.

Dr.Axl zapomněl na detail, jak ty pásky suchého zipu připevní na stěnu.

No a ty pásky jak se na ně ptáš, tak ty tam mají také a po zaslání světlometů je snad taky namontujou, ale to už je finančně trochu jiná liga.

Otrokyně J – před 3 roky Myslíme, že by mohly bejt ty pásky delší, ale mohlo to bejt kvůli tomu, že v hotelu, kde sme byli na víkend, měli obrovský letiště.

Ty pásky , které jsem našel, mají šířku 5cm.