TY KAZETY на Русском - Русский перевод

• эти кассеты
• эти записи

Примеры использования Ty kazety на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty kazety.
С теми кассетами.

Máš ty kazety?
Достал кассеты?

Ty kazety mě ničí.
От этих кассет одни проблемы.

Vidíš ty kazety?
Посмотри на эти кассеты.

Tys ty kazety slyšel?
Ты слышал эти записи?

Musel jim dát ty kazety.
Он отдал им кассеты.

Teď ty kazety neztrať.
Не потеряй эти кассеты.

Kdo poslal ty kazety?
Кто отправлял мне кассеты?

Ty kazety jsou děsný žvásty.
Эти кассеты- чушь собачья.

Ne, jen ty kazety.
Нет, только делал записи.

Mohl bych dostat zpátky ty kazety?
Можно мне… Я смогу как-нибудь вернуть кассеты?

Kde jsou ty kazety nyní?
И где сейчас эти записи?

Ještě dnes musím předat Tonymu ty kazety.
Мне нужно отдать эти кассеты Тони сегодня.

Co se stane, až se ty kazety zveřejní,?
Что случится, если кассеты опубликуют?

Myslíš ty kazety, které si Emily zkopírovala a ulila si je do své malé schránky plné tajemství?
Ты имела ввиду те кассеты, которые Эмили скопировала и припрятала в своей маленькой коробочке секретов?

Na co jsi chtěl ty kazety?
Что тьI собирался делать с этими кассетами?

Máš ještě ty kazety Duran Duran, abys jí je půjčil?
У тебя есть те кассеты Дюран Дюран, можешь одолжить?

Tom ví, že zjistíme, že je to on a ty kazety to potvrzují.
Том знает, что мы выясним, что это он и видео это подтверждает.

Měla by sis znova poslechnout ty kazety o pozitivním myšlení, co jsme našly v odpadcích.
Прошу тебя еще раз: пожалуйста, послушай те записи Тони Роббинса, что мы нашли в мусорке.

Ale jestli chceš bojovat, jestli má zaplatit za to, co ti udělal, ty kazety pomůžou.
Но если ты хочешь бороться… если хочешь, чтобы он заплатил за то, что сделал, эти кассеты могут помочь.

Dej mi kopii té kazety, podíváme se na ni.
Ты принесла копию кассеты? Давай посмотрим. Да.

Byly to kazety!
Потому что это кассеты!

Dej mi fotku z té kazety.
Дай мне снимок с той кассеты.

Iris udělala kopii té kazety.
Айрис сделала копию пленки.

Co je na zbytku té kazety?
А что там дальше на пленке?

Musíš mně dát zpět do té kazety.
Ты должна записать меня обратно на тот хард.

Kde je zbytek té kazety?
А где остальная пленка?

Dobře, víš číslo té kazety?
Ладно, ты знаешь какой номер на этой записи?

Poslouchám tu kazetu, co jsi našla v Edově přehrávači.
Слушаю кассету, которую ты нашла в вещах Эда.

Protože na mě má tu kazetu… a použije ji.
Потому что у нее есть та лента со мной, и она использует ее.

Как использовать "ty kazety" в предложении

Pak přece i tuto kazetu s mateřským nářkem přiložil k ostatním na psací stůl. „Profesore,“ odhodil to evropské slůvko pane, „přehrajte si ty kazety.

Výběr Indies není zdaleka tak osobní věc jako onehdá ty kazety.

Nejen gramodesky, které se už zase ve velkém vyrábějí, ale i ty kazety, u nichž to už nikdo nepředpokládal.

Pamatuju si všechny písničky, je to zvláštní, když jsem ty kazety slyšela tak před osmi lety.. Čtu zajímavou, ale smutnou knížku o 2.

Jsem poctěný, že přes všechny ty kazety, demonahrávky a zápisky mohu alespoň trochu nahlédnout do jeho mysli," dodal.

Vždyť v páté generaci by jich mělo být hodně přes tisíc… No, dej mi ty kazety,“ dodal unaveně.

Nebyl však jediný, kdo ty kazety dostal, a jakmile se několik studentů z kazet dozvěděli o tom, co udělal, dalo jim to podnět k tvrdší šikaně vůči němu.

Ty kazety jsou sice dražší nez za nasich mladych let, ale k vinylum to ma tedy daleko.

Kazety se dostanou do rukou Claye Jensena, který nechápe, proč ty kazety dostal a co má s její smrtí společného.

Hledal jsem na netu, ale nic moc konkrétní info na jednotlivé komponenty.doplněno 22.04.14 06:55: Jo a ty kazety je výhradně soukromé, rodinné video. Žádná kradené a pod.