КАССЕТЫ на Чешском - Чешский перевод

• kazety
• nahrávky
• pásky
• kazetu
• kazetě
• vhsky
• osmistopky

Примеры использования Кассеты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Диски, кассеты.
Disky, kazety.

И кассеты Ферре?
A nahrávky Ferrého?

Там был конец кассеты.
Byl to konec pásky.

Эти кассеты должны быть найдены.
Tyto nahrávky musí být získány zpět.

Ты смотрела кассеты?
Tys viděla ty nahrávky?

Эти кассеты дала нам жена?
To jsou nahrávky, které nám dala jeho žena?

Когда я слушаю кассеты.
Když poslouchám ty kazety.

Вы обнаружили эти кассеты и вышли из себя.
Našla jste tyhle pásky a rozčílila se.

Не нашел другой кассеты.
Nenašel jsem jinou kazetu.

Спорим на твою бандану, что у нас есть хорошие кассеты.
Vsaď svůj šátek, že máme dobrý osmistopky.

Медицинские записи, кассеты, все тут.
Lékařské záznamy, nahrávky, je tu všechno.

У меня к вам разговор насчет кассеты.
Chci s vámi mluvit o té kazetě.

У тебя есть те кассеты Дюран Дюран, можешь одолжить?
Máš ještě ty kazety Duran Duran, abys jí je půjčil?

Я слушал и немецкие кассеты.
Dělal jsem také německé pásky.

Он воспроизводит любые кассеты и открывает рот во время слов!
Přehraje každou kazetu a hýbe pusou podle textu!

У вас есть какие-нибудь хорошие кассеты?
Budu řídit. Máte nějaký dobrý osmistopky?

Сейчас вы должны найти все кассеты, чтобы получить все части плана.
Musíte získat všechny pásky se všemi částmi plánu.

Они сказали, что ты уничтожил все кассеты.
Řekli mi, že jsi zničil všechny kazety.

А оставлять кассеты… не стоило ей так поступать!
A to, že zanechala ty kazety, to je fakt něco! To si nikdo nezaslouží!

Так вот куда исчезали мои старые кассеты.
Tak tam zmizely všechny moje staré VHSky.

Ханна записала кассеты. Она рассказала о том, что произошло с ней.
Hannah nahrála kazety, kde mluví o tom, co se jí dělo.

А я часто засыпаю, слушая ваши кассеты.
No, často před spaním poslouchám vaše nahrávky.

Женщина, у которой я убирала, отдала нам кассеты со всем вторым сезоном.
Jedna klientka mi dala na kazetě celou druhou sérii.

Да, я просто старик, кричащий на свои кассеты.
Ano, jsem jen starý chlap, co řve na své kazety.

У меня нет ни одной кассеты, так что приходится играть то, что на радио.
Nemám žádné kazety, takže musím pouštět, co je v radiu.

Посмотрю, не найдутся ли у меня те старые кассеты.
Podívám se, jestli nenajdu nějaké ty staré VHSky.

Эти кассеты показывают уродливую реальность полиции Лос-Анджелеса.
Tyto nahrávky ukazují ošklivou realitu u losangelské policie.

У Центра есть кто-то внутри ФБР, кто бы мог менять кассеты?
Má Centrála v FBI ještě někoho jiného, kdo by pásky měnil?

Эван отправлял нам кассеты, чтобы слушать о том, что он увидел и сделал.
Evan nám posílal kazety, abychom slyšeli, jak se mu vede.

Президент Кинси смеялся, когда смотрел эту часть кассеты.
Prezident Kinsey nebyl zrovna potěšen, když viděl tuhle část pásky.