TY VĚCI на Русском - Русский перевод

• эти вещи
• то
• эти штуки
• эти твари
• все это
• все
• эти существа
• эти штуковины
• это барахло
• этот хлам
• эта фигня
• эти штучки
• это дерьмо
• эта ерунда
• то что ты

Примеры использования Ty věci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty věci.
Эти существа.

Když jsou venku ty věci?
Когда все эти твари там?

Ty věci ze včerejška.
Эти существа вчера.

Já vám ty věci seženu, ano?
Я все это тебе достану, хорошо?

Ty věci na něj útočí.
Эти твари, они напали на доктора Томпсона.

Laboratoř ty věci vyhazovala.
В лаборатории все это выбрасывали.

Ty věci říkali o tobě.
Все что они говорили… они говорили о тебе.

Donno, Kyle ty věci nenapsal, jasný?
Донна, Кайл все это не писал, ясно?

Já nejsem ta, kdo nutí lidi, aby ty věci dělali.
Я не та, кто заставляет делать людей эти вещи.

Takže ty věci se už urovnaly se.
Значит все уже хорошо с.

Ezra ti platí velice dobře za ty věci, který děláš.
Эзра платит тебе очень и очень хорошо за то, что ты делаешь.

Podívej se na ty věci… a zamysli se nad nimi.
Чтобы ты посмотрел на эти вещи и подумал о них.

Ty věci, které jsem viděla… a věci, na které jsem si vzpomněla.
То, что я видела и то, что я вспомнила.

Dívám se na všechny ty věci, co jsme spolu dělali.
Посмотри на все эти вещи, что мы делали вместе.

Renee, ty věci, které se nevztahují na něho:.
Рене, повторяю, все, что никак не связано с ним.

Takže jsem utekl, jak se ty věci začaly hrnout z podlahy.
Поэтому я ушел, когда эти штуки начали лезть из-под пола.

Ať ty věci sleduje, kdo chce, bude nejspíš někde poblíž.
Кто бы ни отслеживал эти штуки, он должен быть близко.

Pamatuju si, jak mumlal všechny ty věci o světlech a lodích.
Я помню его бормочущим все эти вещи насчет огней и кораблей.

Ty věci si pro nás přijdou, tak musíme držet pohromadě.
Эти твари идут за нами, поэтому нам надо держаться вместе.

Skoro všichni v Charlestonu viděli, jak ty věci zabíjí jejich milované.
Почти у всех в Чарльстоне эти твари убили кого-то из близких.

A co všechny ty věci, které jsi mi řekl o Kennedyových?
А что же все то, что ты говорил мне о Кеннеди?

Většina expertů si myslí, že posílal ty věci v 70. letech.
Большинство профессионалов считает что он рассылал эти штуки в конце 70- х.

Ty věci byli s vaším synem v pokoji a vy jste to věděl.
Эти твари были в комнате с твоим сыном и ты знал это.

A pak jsi ještě všechny ty věci, Ale také to neuvěřitelné bad-ass.
А потом ты еще все эти вещи, но и это невероятно крутой.

Dej ty věci pryč. Vypíchneš s tím dítěti oko.
Уберите эти штуковины подальше, ты чуть не выколола ребенку глаза.

Takže je možné, že se ty věci pohybují skrz čas a prostor.
Что означает, что возможно, эти штуки перемещаются сквозь время и пространство.

Jo, ty věci toho umí mnohem víc, než jenom promítat filmy.
Да, эти штуки способны на большее, чем просто крутить кино.

Nebo jsem se snažil ty věci nechat být, a pořád se snažím.
Или попытаться все это забыть, или я все еще пытаюсь все это забыть.

Ty věci byly, byly to NAŠE věci a ten dům byl.
Эти вещи, Эти вещи были… нашими и дом был.

Zřejmě ji ty věci mohou pumpovat ven tak rychle, jako by ji kradly.
Очевидно, эти штуки могут перекачивать ее так же быстро, как и отбирать.

Как использовать "ty věci" в предложении

Nicméně to, že už přes půl roku žiju s málem a až teď se ke mně postupně zpátky dostávají všechny moje věci, mě naučilo. Že už zdaleka všechny ty věci nepotřebuju.

My jsme se teď stěhovali do většího bytu, takže nakupujeme nábytek, protože jsme bydleli v garsonce a ty věci (skříň a pár židlí) jsme tam nechali..

A když zmizí ty věci nahoře a zbude jen ten věk, je člověk už starý.

Všechny ty věci jde zvládnout za omezeného provozu stanice metra, bohužel náklady nutné k provedení této varianty jsou vysoké a investor je prostě nechce zaplatit.

Stačí začít tím, že ze svého života odstraníte všechny ty věci, které jsou tam doopravdy navíc, které intuitivně shromažďujeme, aniž bychom je doopravdy chtěli.

Já si myslím, že každý by měl dostat třeba i prostor pro to, aby si ty věci srovnal v hlavě.

A že je tady člověk, který má na ty věci jiný názor, to tak je, to se tak stává.

Ty věci jsou mistrně nakresleny a neuvěřitelně sexy zároveň.

Snažím se sám ty věci prožívat, znovu si ty události nejen historicky připomínat, ale snažit si je uvědomovat a sám z nich pro svůj život čerpat.

Kosmetika, kterou skoro nepoužíváte Kosmetická taštička by měla obsahovat opravdu jen ty věci, které používáte na denní bázi.