TYHLE KRÁMY на Русском - Русский перевод

• это дерьмо
• это барахло
• этот хлам

Примеры использования Tyhle krámy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde jsi sebral tyhle krámy?
Где ты взял это старье?

Tyhle krámy jsou na nic.
Этот совершенно непригоден.

Vyklidíme tyhle krámy.
Давай убирать эту хреновину.

Ta tyhle krámy nechce.
Она не захочет брать это дерьмо.

Musíme dát pryč tyhle krámy.
Мы должны выбросить это дерьмо.

Všechny tyhle krámy vyhodím.
Ј€ все это барахло выброшу.

Tyhle krámy patří Spikovi.
Это дерьмо принадлежит Спайку.

Já už na tyhle krámy nevěřím.
Я больше не верю в эту чепуху.

Tyhle krámy jsou budoucnost.
Эта" дрянь"- будущее.

Prodáváš tyhle krámy online.
Ты продашь этот хлам в интернете.

Tyhle krámy ti zajišťují obživu, chytráku.
Этот хлам кормит тебя, умник.

Proč musím táhnout tyhle krámy?
Почему я должен нести это дерьмо?

Všechny tyhle krámy byly v minulosti tak důležitý.
Все это дерьмо было таким важным в те времена.

Já s Taslitz a Jimmy vyčistíme a projdeme tyhle krámy.
Тэслиц, Джимми и я будем разгребать этот мусор.

Mami, můžu tyhle krámy dát někam jinam?
Мам, можно убрать это барахло куда-нибудь в другое место?

Počkejte… proč jste dali všechny tyhle krámy do mojí kóje?
Погодите. Почему вы сложили все это барахло в моем кубикле?

Kromě toho, tyhle krámy nikam neutečou, že, kámo?
И кроме того, это все никуда не денется. Я прав, дружище?

Kdybych dokázala uvěřit, že je ještě něco dalšího, vypnula bych všechny tyhle krámy a nechala Davida jít.
Поверь я хоть на одну секунду, что там есть что то еще, я бы отключила этот дурацкий аппарат, и отпустила сына.

Leonidasi, snažím se tyhle krámy rozprodat několik let.
Леонидас в течение нескольких лет пытался продать это барахло.

Všechny tyhle krámy a ani jedna stopa, kde by se mohl ukrývat.
В этой куче барахла нет ни единого намека на то, где он ее держит.

Koupím ti všechny tyhle krámy, koupím ti tenhle zatracenej dům?
Я купил тебе всю эту хрень, я купил тебе этот ебучий дом?

Big Mike po nás chce spravit tyhle krámy do dvou dnů, nebo dá pozici asistenta manažera Tangovi.
Большой Майк хочет что бы мы отремонтировали все это барахло за 2 дня. Или он отдаст должность Тэнгу.

V tomhle krámu nejste vítáni.
В этом магазине вам более не рады.

Nic v tomhle krámu ti nepatří.
Ничто в этом магазине не принадлежит тебе.

Já jsem král tohohle krámu.
Я король этого дерьма.

S tímhle krámem končím. Stačilo.
Хватит с меня этой рухляди.

V tomhle krámu nemůžu bojovat.
Не смогу воевать в этом дерьме.

Naštěstí ho s tímhle krámem není slyšet za roh, no ale co ty víš, co provedou příště?
На счастье с этим хламом его и за углом не услышат, но откуда знаешь, что они в следующий раз устроят?

Strávím zbytek života v tomhle krámě, dostanu infarkt jako táta a budu jen další bezvýznamná nula.
Я проведу остаток своей жизни в этом магазине получу к 50 плохое сердце как мой папа и стану очередным" помните его?".

Cokoliv chceš v tomhle krámě.
Все что хотите в этом ебанном магазине.

Как использовать "tyhle krámy" в предложении

Do města to sice bylo jen necelé dva kilometry, ale jeden nikdy nevěděl, jak velký mají tyhle krámy dosah.

Všechny tyhle krámy jsou sice mnohonásobně dražší (a ošklivější) než moka konvička, ale je mnohem snazší v nich připravit kvalitní kávu.

Tak jí prosím držte palce a jestli máte doma tyhle krámy z Lidlu a kočky, tak jedno z toho pro jistotu vyhoďte.

Dle mého spíše ne, ale zaměřím se na jinou věc.Všechny tyhle krámy, a mám pocit že i ono plánované J4005, jsou na seznamu procesorů s HW chybou.

Klidně by se všechny tyhle krámy daly přepočítat na hodiny lidského úsilí.

Tyhle krámy, které si nechal dovést, musely stát spoustu peněz!

Nějakou slušnou, abych nakrmil své dvě děti a neprodával celý den tyhle krámy," prohlásil šestadvacetiletý prodavač DVD Elvis.

No jo, tyhle krámy se musí před použitím protřepat!

Na druhou stranu teď je výhoda, že tyhle krámy pošle Číňan za hubičku a když to přestane bavit, tak se to vyhodí.

Pokud na trhu existuje Land Cruiser a Hilux, tak tyhle krámy nemají smysl.