UDĚLÁ CHYBU на Русском - Русский перевод

• совершит ошибку
• допустит ошибку
• ошибется
• он сделает ошибку

Примеры использования Udělá chybu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Udělá chybu.
Он сделает ошибку.

Někdo udělá chybu.
Одна ошибка.

Udělá chybu.
Он совершит ошибку.

Jamal udělá chybu.
Джамал ошибется.

Udělá chybu.
Он допустит ошибку.

Každej občas udělá chybu.
Все совершают ошибки.

On udělá chybu.
Он совершит ошибку.

Jednoho dne udělá chybu.
Однажды он совершит ошибку.

Může se tak vydráždit že udělá chybu.
Он разозлится и допустит ошибку.

Sid nakonec udělá chybu.
Сид в конечном счете совершит ошибку.

Kdo udělá chybu, vypadne ze hry.
Сделавший ошибку игрок исключается из игры.

A mnohem spíš udělá chybu.
И склонным совершать ошибки.

Udělá chybu a ty ho díky tomu chytíš.
Он сделает ошибку и вы поймаете его..

Dříve či později Olivie udělá chybu.
Рано или поздно, Оливия совершит ошибку.

Kdokoli udělá chybu, hned ho pošlou domů.
Если кто-то ошибается, его сразу отсылают домой.

Dřív nebo později někdo z nich udělá chybu.
Рано или поздно кто-то из них совершит ошибку.

Pokud jednou udělá chybu, bude mít koho obvinit.
Если он делает ошибку, ему всегда есть кого обвинить.

Otrávit ho tak, že udělá chybu.
Разозлите его настолько, чтобы он сделал ошибку.

Jeden z nich udělá chybu, zanechá stopu, prozradí, kde je.
Один из них совершит ошибку, оставит зацепку, подскажет нам, где она.

Přece nevypnete dítě, když udělá chybu.
Нельзя отключить ребенка за то, что он сделал ошибку.

Nečekal jsem, že Hagen udělá chybu tak brzo, ale vypadá to tak.
Не думал, что Хаген ошибется так быстро, но похоже на то.

Je to otázka času kdy Odin udělá chybu.
Это просто вопрос времени, когда Один допустит ошибку.

Ale i potom, když udělá chybu, škola ji stále může propustit.
А если она ошибется, школа может выслать ее в любое время.

Víte, jak dlouho jsme čekali, než Garza udělá chybu.
Мы так долго ждали, чтобы Гарза допустил ошибку.

Jednou udělá chybu, jen doufám, že budu ten, kdo si toho všimne.
Ну однажды он ошибется. Остается надеется, что именно я обнаружу это.

Je v pořádku, když někdo občas udělá chybu.
Поэтому ничего страшного, если кто-то из нас совершит ошибку.

Když udělá chybu nebo si nevzpomene, způsobí to velké problémy.
И если она ошибется или будет путаться в показаниях, возникнут большие проблемы.

Každý, kdo má rejstřík jako on, jednou udělá chybu.
Любой, у кого такой список, когда-нибудь совершит ошибку.

Chlap je v práci nový, s větší pravděpodobností udělá chybu.
Новичок на этой работе, он скорее совершит ошибку.

Každý bažant čas od času něco podělá, udělá chybu, ale tohle.
Каждый новичок иногда попадает впросак, ошибается, но это.

Как использовать "udělá chybu" в предложении

Pokud udělá chybu nebo váhá příliš dlouho, musí si vzít všechny karty ze středu a přidat je dospod svého balíčku.

Když hráč udělá chybu, řešíme to domluvou, pokud se ty chyby opakují neustále dokola, musí se do toho zapojit i trenéři.

Také se podivuji nad tvrzením pana Pokorného, ve kterém uvádí, že pokud on sám nebo někdo ze stanice, za jejíž program zodpovídá, udělá chybu, omluví se.

Lidé prostě potřebují vidět, že stroj udělá chybu a oni ho mohou poučit.

Když někdo udělá chybu, v pohodě, ať dostane příležitost jí napravit, ale když ji dělá opakovaně a trpí tím jeho blízcí, tak ho opěvovat rozhodně nehodlám.

Benátky jsou velmi kvalitní soupeř, je to silný a mladý tým, který dobře bruslí, takže se čekalo, kdo první udělá chybu.

Tak aktivita pokračuje, než někdo udělá chybu.

Když rozhodčí udělá chybu, tak ho kritizujte, my ho zkritizujeme taky, ale to je tak vše," dodala.

Kdo nemá se zakládáním společnosti předchozí zkušenosti, velmi jednoduše udělá chybu ve vyplňování formulářů nebo v dokumentech.

Umí přiznat, když udělá chybu, a omluvit se.