VLKODLAKŮ на Русском - Русский перевод

• оборотней
• оборотень
• оборотни

Примеры использования Vlkodlaků на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lovci vlkodlaků.
На оборотней.

Fascinující svět vlkodlaků.
Эм… увлекательный мир оборотней.

Nebo vlkodlaků.
Или оборотнями.

Tohle je teritorium vlkodlaků.
Это территория оборотней.

Kult vlkodlaků?
Культ оборотней?

Takže vy jste čtvrtá generace vlkodlaků?
Получаеться, ты Оборотень в 4 поколении?

Kletba vlkodlaků.
Оборотни часть проклятья.

Klaus je upír narozený z krevní linie vlkodlaků.
Клаус- вампир, рожденный от оборотня.

To je věc vlkodlaků, řikala sem ti to.
Она оборотень, я же сказала.

Jsem velvyslanec vlkodlaků.
Я посол оборотней.

Stačí malé kousnutí a můžu být královnou vlkodlaků.
Один укус и я буду твоей королевой- оборотнем.

Dokonalých vlkodlaků.
Идеальных оборотней.

Je jedním z nejstarších žijících vlkodlaků.
Она одна из самых старых ныне живущих оборотней.

Zbavil jsem se vlkodlaků.
Я избавился от оборотней.

Tlupa vlkodlaků mu slouží už celá staletí, po celém světě.
Стаи веров служили ему по всему миру в течении долгих веков.

Zbavili jsme se vlkodlaků.
Я избавился от оборотней.

Myslím, že je čas, abychom se pohnuli dál, našli víc vlkodlaků.
Думаю, пришло время нам двигаться дальше, найти больше оборотней.

Zastupuji smečku vlkodlaků z Shreveportu.
Я представляю стаю оборотней Шривпорта.

To je součástí bytí lovcem vlkodlaků?
Что это, ну, быть частью охотников на оборотней?

Proklela celou smečku vlkodlaků jen proto, že mě štvali.
Заколдовала стаю оборотней за то, что раздражали меня.

Můj otec byl taky lovec, lovec vlkodlaků.
Мой отец тоже был охотником, охотником на оборотней.

Narazil jsem na pár vlkodlaků ale ne na nikoho jako my.
Пару раз наталкивался на оборотней… но таких, как мы, не встречал.

Takový krátkozraký postoj vedl k úmrtí vlkodlaků.
Это недальновидное отношение привело к гибели оборотней.

Potřebuje mě ta smečka vlkodlaků, které pomáhám.
Эти оборотни из стаи, я нужен им.

Jako by se někdo snažil provalit existenci vlkodlaků.
Как будто кто-то пытается взорвать тайну о существовании оборотней.

Stubeck a Pierce měli 11 vlkodlaků, zatímco ty a Rinaldiová 6.
Стюбек и Пирс сделали 11 оборотоней а вы с Ринальди всего 6.

Vlkodlaků, a ne… neměl jsi důvod si stěžovat, protože jsme tři našli.
Вообще-то, вампиров, и никто не жаловался, ведь мы нашли трех.

Knihu se jmény čarodějnic, vlkodlaků a upírů.
Книги с именами ведьм, оборотней и вампиров.

Ve městě plném upírů, vlkodlaků a čarodějnic si nějak poradím.
В городе кишащем вампирами, оборотнями и ведьмами я буду соответствовать.

Ten prsten jsme našli u jednoho z vlkodlaků, jejichž vyhynutí jsi nařídil.
Кольцо было у одного из тех оборотней, которых ты приказал уничтожить.

Как использовать "vlkodlaků" в предложении

A rozhodně už vůbec ztrátu tolika vlkodlaků.“ „Děkuji, Remusi.

století patřila víra v existenci vlkodlaků k nejrozšířenějším pověrám v Evropě.

Pronásledování údajných vlkodlaků dosáhlo vrcholu ve Francii v letech 1550 až 1630, kdy bylo z vlkodlactví obviněno na 30 000 lidí a většina z nich skončila život na popravišti.

Jeden z nejproslulejších lovců čarodějnic a vlkodlaků ve Francii přelomu 16.

Po letech tajného života na Stonehavenu je však unavená světem vlkodlaků a rozhodla se utéct do víru velkoměsta. Život ve městě není pro vlkodlaka moc jednoduchý.

Celý systém vlkodlaků je takový zvláštní a zakládá se na legendách.

Opět jej spatřila- Morthuga- nejsilnějšího z vlkodlaků.

Dnes už sotva můžeme spočítat, kolik psychicky narušených osob se stalo obětmi středověkého pronásledování čarodějnic, vlkodlaků či upírů.

Tajemství vlkodlaků | Vlkodlaci Každý je někdy rád když na něco věří.

Smečka vlkodlaků Představím se vám- jsem Arne a jsem lovkyně vlkodlaků a upírů.