ОБОРОТЕНЬ на Чешском - Чешский перевод

• vlkodlak
• měňavec
• vlkodlačí
• vlkodlaci
• měnič
• blutbad
• vlčí
• vlkodlačice
• tvaroměnič
• měňavci
• podvraťák

Примеры использования Оборотень на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это оборотень.
Je to měnič.

Оборотень?- Да?
Hm, takže vlkodlaci?

Мать- оборотень.
Vlkodlačí matka.

Эй, мальчик оборотень.
Hej, vlčí kluku.

Она оборотень, Рис.
Je to měňavec, Rhysi.

Ебучий оборотень.
Zasraní vlkodlaci.

Оборотень, причем внутренний!
Vnitřní měňavec!

Девушка- оборотень.
Vlkodlačí dívka.

Что? Хоклонот- это оборотень.
Hoklonote je měňavec.

Сдохни, оборотень- зомби!
Chcípni, vlkodlačí zombáku!

Ты сказал оборотень.
Když říkáte" měňavec".

Нет. призрачный демон, оборотень.
Ne, byl to Zkázonoš, měnič.

Ты сказал… оборотень.
Říkal jsem to… měňavec.

Индонезийский иллюзионист и оборотень.
Indonéský iluzionista a měňavec.

Эта шлюха- оборотень совсем свихнулась.
Ta malá vlkodlačí děvka se zbláznila.

Но ты же не гребаный оборотень?
Ale není to jako být krvelačnej vlkodlak, že ne?

Ты знал, что ты Оборотень, когда ты родился?
Věděl jsi, že jsi Blutbad, když ses narodil?

Нет, тот кто вас напугает будет оборотень.
Ne, ti, kterých bychom se měli bát, jsou vlkodlaci.

Этот оборотень пытался убить ее какой-то темной магией.
Ten měnič se ji snažil zabít pomocí černé magie.

Отдай мне ствол, ступай на ринг. Или оборотень умрет.
Dej mi zbraň a běž do ringu, jinak Blutbad zemře.

Парнишка- оборотень сказал, что полез на дерево за охотником.
Ten vlčí kluk říkal, že za ním vlezl na strom.

Мне правда нужно напоминать тебе, что ты оборотень?
Vážně potřebuješ, abych ti připomněla, že jsi vlkodlak?

Как опасный Джекил и Хайд, оборотень, Розанна Барр?
Jako nebezpeční, Jekyll a Hyde, vlkodlak, Roseanne Barr?

Эта девушка- оборотень, Рэндел, Тайлер, они все были пациентами.
Ta vlkodlačí holka, Randal, Tyler, všichni byli pacienti.

Все, что я знаю, что это был Оборотень и у него были длинные волосы.
Vím, že to byl Blutbad a měl dlouhé vlasy.

Я буду перевертыш, как моя мама… Или оборотень, как мой папа.
Buď budu měňavec, jako moje máma… nebo vlkodlak jako můj táta.

Гигантский оборотень может пронестись по полю, убивая людей.
Obrovský vlkodlak by se mohl prohnat přes hřiště a zabíjet lidi.

Оборотень воскресил тебя… прежнюю тебя И послал тебя отомстить мне.
Ten měnič oživil tvoje staré já a poslal ho, aby se mi pomstilo.

Вот как девушка- оборотень, которую он прячет от вас всех, появилась.
A tady do toho vstupuje ta vlkodlačí dívka, kterou ukrývá.

Когда оборотень принимает чью-то внешность это потому, что ему нужен доступ.
Když si měňavec vezme tělo, je to proto, že chtějí přístup.