Примеры использования Vybavené на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale jsou dobře vycvičené a vybavené.
Но они превосходно обучены и экипированы.Vybavené s počtem prototypů strojů.
Оборудовано с номерами быстрого прототипирования машины.Vezměte ji do dobře vybavené nemocnice.
Отвезите ее в хорошо оборудованную больницу.Později jsme viděli další, větší a lépe vybavené.
Позже увидели и другие, еще лучше оснащенные.Víno ve speciálně vybavené místnosti( 50 min.).
Дегустация в специально оборудованном зале( 50 мин.).
Люди также переводят
Apartmány i studia jsou prostorné, standardně vybavené.
Студии просторные и стандартно оснащенные.Plně zařízené a dobře vybavené značkové vybavení.
Vybavené standardními postupy pro kyselinu a kalibraci.
Оснащенные стандартными кислотными и калибровочными процедурами.Nově zrekonstruované, plně vybavené apartmány.
Dům je luxusně zařízen a prodává se kompletně zařízené a vybavené.
Nově zrekonstruované, plně vybavené apartmány.
Недавно отремонтированные, полностью оборудованные апартаменты.Apartmán v podkroví oblasti 76,75 m2,plně zařízené a vybavené.
Квартира на чердаке площадью 76, 75 м2,полностью меблированы и оборудованы.Brzy ráno dva plně vybavené týmy vyrazily na stěnu.
Ранним утром две полностью экипированные команды… начали штурм стены.Hotel má 18 pokojů, které jsou plně zrekonstruované a vybavené.
Отель располагает 18 номерами, которые полностью отремонтированы и оборудованы.IPhone 6, první smartphone Apple vybavené více než 1 GB RAM.
IPhone 6s, первый смартфон Apple оснащен более чем 1 ГБ ОЗУ.Tak ji převezli do Cedars, protože Surgicentrum na to nebylo vybavené.
Inman nějaké buduje… super vybavené místo v Novém Mexiku.
Строение Инмана где-то в хорошо оборудованном месте в Нью-Мексико.Plně zdobené a vybavené jedinečným starožitným nábytkem a pečlivě vybranými detaily.
Полностью декорирован и оснащен уникальной антикварной мебелью и тщательно подобранными деталями.Vlastníme návěsové soupravy vybavené vysokozdvižnými vozíky.
Мы владеем собственными седельными тягачами оборудованными высокоподъемными вагонетками.Tyto automobily vybavené benzinovými motory spalovací objemem 1.6 litru.
Všechny naše apartmány jsou zařízené, vybavené vším, co budete potřebovat.
Все наши квартиры обставлены мебелью, оснащены все, что вам может понадобиться.Kompletně vybavené Klimatizace high-speed internet( 1 kabel na každém pokoji) koupelna.
Полностью оснащены кондиционирование высокоскоростной интернет( 1 кабель в каждой комнате) ванная комната.El Capitan Hotel má pokoje vybavené fénem, ventilátorem a rádiem.
Все номера отеля El Capitan оснащены вентилятором, феном и радио.Dobře vybavené moderními zkušebními stroji zajišťujícími spolehlivost a odolnost výrobků.
Хорошо оснащены современными испытательными машинами, обеспечивающими надежность и долговечность продукции.Apartmány jsou plně zařízené a vybavené a jsou rozděleny do tří kategorií.
Квартиры полностью меблированы и оборудованы, и делятся на три категории.Velmi velkou manželskou nebo oddělené apartmá, dobře vybavené, okouzlující a krásný.
Очень большой Двухместный люкс, хорошо оборудованные, обаятельный и красивый.Podlahy jsou zařízené a vybavené, zatímco přízemí a půda jsou v rohu-bau.
Полы меблированы и оборудованы, а первый этаж и мансарда находятся в ро- бау.Je to jednoduché a pohodlné pokoje vybavené televizí, telefonem, Wi-Fi a topení.
Он прост и комфортабельные номера оснащены телевизором, телефоном, Wi- Fi и отопления.Hotelů stylizované místnosti, plně vybavené a prostorné apartmány s veškeré pohodlí.
Стилизованных номеров отеля, полностью оборудованные и просторные апартаменты с Все удобства.Letoun představuje luxusní a dobře vybavené létající úřad pro frekventované podnikatele.
