VYPNU на Русском - Русский перевод

Глагол
я вырубаю
выключаю
vypnu
to vypínám
zhasínám
vypnout
выключить
vypnout
zhasnout
vypněte
vypni
vypnutí
ztlumit
vypnete
vypneš
deaktivovat
odpojit
я отключаю
vypínám
vypnu
odpojuji
Сопрягать глагол

Примеры использования Vypnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Já to vypnu.
Я его выключу.
Vypnu vodu.
Jak to vypnu?
Как это выключить?
Vypnu zapalování!
Выключаю зажигание!
Hned to vypnu.
Сейчас же его выключу.
Vypnu váš program.
Я отключу вашу программу.
Dobře, vypnu hudbu.
Ладно, выключу музыку.
Vypnu váš mikrofon.
Я отключаю ваш микрофон.
Jestli ti to vadí, vypnu zvuk.
Я могу выключить звук.
Vypnu kouřové detektory.
Я отключу детектор дыма.
Tak jak vypnu tu věc?
Так… как выключить эту штуковину?
Vypnu teď silové pole.
Сейчас я отключу силовые поля.
Běž, já tu pak všecko vypnu.
Ты иди. Я сама все выключу.
Vypnu ho a pak zase zapnu.
Выключаю его и включаю снова.
Počkej chvíli, vypnu ho.
Подождешь? Я ее отключу.
Vypnu zabezpečení v té části plotu.
Я отключаю систему безопасности в том секторе.
Vzbudím se. Vypnu budík.
Я просыпаюсь, выключаю будильник.
Dobře, April, teď to vypnu.
Окей, Эйприл, я отключаю тебя.
Sledujte, když vypnu a zapnu filtr.
Посмотрите, что происходит, когда я включаю и выключаю фильтр.
Já vám ten kyslík vypnu.
Я выключу эту кислородную машинку.
Sekund. Vypnu elektřinu a ty tam vnikneš.
У нас будет 30 секунд, я вырубаю электричество, ты забираешь парня.
Ticho, nebo tě vypnu.
Заткнись или я тебя отключу.
Na chvíli tu lahodu vypnu, abychom se slyšeli.
Я ненадолго выключу этот шикарный бит, чтобы слышать друг друга.
Nevšímej si ho, hned ho vypnu.
Не обращай внимания. Я сейчас его выключу.
Vypnu všechno kromě pohotovostního enegetického systému.
Я отключу все, кроме экстренных энергетических систем.
Tohle já nemůžu. Já tu kameru vypnu.
Я не могу, Леонард, я выключаю камеру.
Nečekáte snad, že vypnu silové pole a vlezu tam k vám?
Вы же не думаете, что я отключу силовое поле и войду к вам?
Řekl jsem, že bezpečnostní kamery vypnu v šest.
Я сказал, что выключу камеры наблюдения в 6:.
Říkala jsem si, že vypnu telefon, ale nedokázala jsem se dívat jinam.
Я сказала себе выключить телефон, но не сумела оторваться.
Vypnu bezpečnostní kamery a přemístíme ji do přísně tajného apartmá.
Я отключу систему видеонаблюдения и мы поместим ее под строжайшую охрану.
Результатов: 100, Время: 0.1047

Как использовать "vypnu" в предложении

Vypnu tv, mialnu, kino a potom jeste vypinac na prepetove ochrane, tim odpojim vse od el.
Dále jsem si všimnul, že když deaktivuji BODLEVEL0 - tedy vypnu hlídání poklesu napětí, bootloader již při restartu neblikne.
Příjde mi přehlednější, když si vypnu hladinu s jednou úrovní kleštin a v dwg vidím celé konstrukce kleštin úrovně vyšší.
Ale řekl jsem si, že si prostě jednou za týden dopřeju pořádný relax a takzvaně vypnu,” svěřil se Vaněk.
Když zavřu víko notebooku nebo ho dokonce vypnu tak ostatní účastníci vidí pořád zelený symbol-online.
Někdy si i vypnu AF a ostřím ručně, hlavně když je ostřící bod někde v rohu.
Místopředseda PSP Petr Gazdík: Chci ujistit nejen pana poslance Laudáta, že kdyby použil ostřejší slova, tak ho vypnu nebo přeruším jednání Sněmovny.
Tak vypnu motor a znovu nastartuji a je to pořádku a opět mám teplotu v Celsium.
To jsou všechno věci, u kterých si odpočinu a vypnu. 5.
Dále jsem si povšimnul, že když u optiboot 6.2 vypnu BODLEVEL0, následně se nezdaří nahrát sketch z arduina IDE.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский