Примеры использования Wau на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wau, to je.
Ух ты, это.Wau, dvě hodiny.
Wau… ta pravá?
Ух ты! Той самой?Wau… máš pravdu.
Ух ты… Вы правы.Wau. Prostě wau.
Вау… вау.Wau, jsou zvláštní.
Wau, holka-vědec.
Ух ты, девушка- ученый.Wau, my jsme na rande.
Wau, to je dost peněz.
Ого, это много денег.Wau, profesore Vinicku*.
Вау, профессор Виник.Wau, to je od šéfkuchaře?
Вау, это блюдо шефа?Wau. Poslouchej se!
Ого, только послушай себя!Wau, vypadáš skvěle.
Ух ты, отлично выглядишь.Wau, podívejte na to.
Ух ты, вы только гляньте.Wau, to byla ale párty!
Вау! Отличная была тусовка!Wau, moje fotka v novinách.
Вау. мое лицо в газете.Wau, to je ale krásný den!
Вау. что за чудесный день!Wau, cítíme se jako blbci.
Вау, мы чувствуем себя идиотами.Wau, jsem polichocena, ale nemůžu.
Вау. Я польщена, но я не могу.Wau, kreativita je těžká práce.
Ох, творчество это такая тяжкая работа.Wau, já jen, že… Líbí se mi tyhle róby.
Ух ты, мне нравятся ваши мантии.Wau, dostala jsem tě na dva drinky, Diazi.
Ого, я развела тебя аж на два, Диаз.Wau, tenhle seznam je někdy z devadesátých let.
Вау, эта телефонная книга как в 90- х.Wau, jeden by si myslel, že tyhle věci jsou nezákonný.
Ох, ты решишь, что он ненормальный.Wau, slyšela jsem ten šílený kravál ze stropu.
Ух ты, я слышала этот ужасный шум в вентиляции.Wau, ještě nikdy předtím jsem nebyla tak vysoko.
Ух ты. Я никогда раньше не забиралась так высоко.Wau, Petere, v noci to byl nejlepší sex v životě.
Вау, Питер, прошлой ночью был лучший секс из всех.Wau. Takže je to vlastně toaleta pro případ katastrof.
Ого, то есть это, катастрофоустойчивый туалет.Wau, ten askot vážně změkčuje tvou osobnost.
Ух ты, этот галстук действительно смягчает твою личность.Wau, je docela zachovaná na něco, co přežilo osmdesátá léta.
Ого, он неплохо сохранился для штуки, пережившей восьмидесятые.
