Примеры использования Záblesku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O mém záblesku.
О моем флешфорварде.V mém záblesku jsem byl ve své kanceláři.
Mark ve svém záblesku pil.
В своем видении Марк снова пил.V mém záblesku jsem byla pod vodou.
Mark ti asi o mém záblesku řekl,?
Полагаю, Марк рассказал тебе о моем видении?V mém záblesku… jsem pil.
В моем флэшфорварде… Я был пьян.Kontak s cílem za 30 vteřin od záblesku.
Ve vašem záblesku jste byla ve vězení?
В Вашей вспышке, Вы были в тюрьме?O tomhle jsme se v našem záblesku bavili.
V každém záblesku existují tři stupně.
В каждом проблеске есть три стадии.A dnes znovu mluvil o svém záblesku.
И сегодня, снова, когда он говорил о своей вспышке.Ve svém záblesku jsem viděl tenhle symbol.
В моем видении я видел этот символ.Kontakt s cílem je za 30 vteřin po záblesku.
Поразить цель через 30 секунд после вспышки.Ve svým záblesku jsem řídil pasáckou káru.
В моем видении я вел тюнингованую тачку.Přesně tady jsme byli v našem záblesku.
Это то самое место, где мы были в наших видениях.Ve svém záblesku jsem viděl tenhle symbol.
В моем флешфорварде я видел символ за ней.Proč nebyla tato informace v mém záblesku?
Почему этой информации не было в моей" вспышке?Lidi, co ve svém záblesku nic neviděli.
Так люди, которые ничего не видели в своих видениях.Protože jste to viděl ve svém záblesku?
Из-за того, что вы видели это в своем флэшфорварде?Ty ve svém záblesku pracuješ na zabránění výpadku?
Ты работал над предотвращением затмения в своем видении?Psalo se tam," Mark ve svém záblesku pil".
Там говорилось, что" Марк пил в своем видении.".Ve svém záblesku jsem vyšetřoval, co to všechno způsobilo.
В моем видении, Я расследовал причину всего этого.Je to kvůli tomu, cos viděl ve svým záblesku?
Это связано с тем, что ты видел в твоем видении?Říkal jsem ti, že ve svém záblesku jsem byl v nebezpečí.
Я говорил тебе, что в моей вспышке я был в опасности.Viděla jsem, jak mě někdo topí, v mém záblesku.
Я видела как меня пытались утопить… в моем видении.Ve svém záblesku jsem viděl tenhle vzorec. Napsaný na zrcadle.
Эту формулу я видел в своем видении, написанную на зеркале.Potřebuji vědět, co přesně jsi viděla ve svém záblesku.
Мне необходимо знать что ты видела в своем видении.Kov vznikl v oslepujícím záblesku světla před miliardami let.
Этот металл был сделан в ослепительной световой вспышке миллиарды лет назад.Nesundávejte brýle dříve než deset sekund po záblesku.
Не снимайте очки в течение 10 секунд после первой вспышки.I běžní lidé mohou zažít okamžiky,které snadno mohou přejít do záblesku.
