ZABOČ на Русском - Русский перевод

• поверни

Примеры использования Zaboč на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zaboč tady.
Поверни здесь.

Prostě zaboč!
Просто поверни!

Zaboč doleva.
Здесь налево.

Tady zaboč.
Теперь поворачивайте.

Zaboč doprava.
Сейчас направо.

Dobře, zaboč tady.
Давай повернем сюда.

Zaboč doprava.
Поверни направо.

Támhle zaboč vpravo.
Поверни здесь направо.

Zaboč doprava.
Поворачивай направо.

Počkej, zaboč na výjezd.
Постой, сейчас поверни.

Zaboč k tomu motelu.
Парк в мотеле.

Jo, jo… Jen zaboč doleva.
Да, да… поверни налево.

Zaboč doleva.
Сейчас поверни налево.

Jakmile projdeš, zaboč doleva na dvůr 1A.
Как пройдешь, поверни налево у двора 1А.

Zaboč doleva a řeknu ti to.
Поверни налево и я скажу тебе.

Dobře, tady zaboč. Jeď přímo po támhletý.
Ладно, здесь налево, а потом на Райбэк роад.

Zaboč doprava u značky STOP.
Просто поверни направо у знака стоп.

Jdi dovnitř, jdi na nástupiště, zaboč doprava, splyň s davem.
Зайди внутрь, иди к платформе, поверни направо на площадке.

Tady zaboč do leva.
Поверни здесь налево.

Po sedmi mílích uvidíš velkou akácii, zaboč doprava.
Через три раза по семь километров поверните направо за большой пагодой.

Jo. Zaboč doprava.
Да, повернуть направо.

Zaboč doleva. Pokračuj šest metrů.
Поверни налево и пройди 6 метров.

Jasně, seběhni dolů, zaboč doleva a pokladna je v okýnku číslo pět.
Конечно, вниз по лестнице, поверни налево и увидишь кассу, окно 5.

Zaboč doprava a jdi přes chodbu.
Поверни на право и пройди мимо зала.

Hý, zaboč nalevo.
Рация:- 2- ой, поверни левее.

Zaboč vlevo na Gerrardovu ulici.
Поворачивай налево на улице Джеррарда.

Zaboč doleva… a běž další ulicí 900 metrů.
Поверни налево. Пройди примерно 900 метров.

Zaboč doleva. 1200 metrů podél řeky.
Поверни налево. Пройди примерно километр вдоль реки.

Zaboč doleva, dojedeš přímo na N-7.
Так, слушай внимательно. Повернешь налево и доедешь до шоссе Н- 7.

Как использовать "zaboč" в предложении

Zde po výjezdu na asfalt po 100m zaboč do leva /opět trasa závodu/. Šipky tě povedou po úbočí kopcí Liška, Brdo, Jistebník.

Pokud jedeš autem tak před kostelem zaboč doleva a parkoviště je proti té budově.

Nejprve jdi rovně na sever, pak u Špičatých ghor zaboč na východ a jdi rovně.

Opusť místnost, jdi chodbou jednou zpět a zaboč doprava do další postranní místnosti.

Popojdi dopředu a zaboč doprava k bednám mezi domy.

Otoč se, vydej se chodbou vpřed, dvakrát zaboč do dalších chodeb nalevo a následován Takushim vylez po žebříku ven před vězení.

Jeď na obrazovku, kde je fialový strom a zaboč na pěšinu, u které není fialový strom.

Můžeš mi ještě vysvětlit kudy do Warmhill?“ „Stačí, když půjdeš po cestě, kterou jsi přišla dál do lesů a na druhé křižovatce zaboč doleva.

Jdi dopředu, stroje vzadu si zatím nevšímej a zaboč doleva k lávovému poli.

Na rohu zase zaboč doleva a Dodo se nachází v jednom ze tří hangárů.