ZAHRÁDKU на Русском - Русский перевод

• сад
• садик
• дом участке
• двор
• огороды

Примеры использования Zahrádku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Malou zahrádku.
Маленький сад.

Musím jít vyčistit zahrádku.
Надо почистить двор.

Zahrádku se pěstuje- je krásná zahrada s terasou středomořskou vegetací.
Дом участке выращивается- есть прекрасный сад, терраса со средиземноморскими растениями.

Udělám si tam zahrádku.
Я разобью там садик!

Teď mám příležitost osázet svou zahrádku.
Теперь у меня есть шанс посадить свой сад.

Jen jsem zaléval svou zahrádku. Můj bože.
Я поливал свой сад.

Co když mě práskne, že tu mám zahrádku?
Что он не наябедничаетпро мой огород?

Byl jsem se podívat na tvou zahrádku, jestli není tam.
Я проверил, нет ли его в твоем садике.

Mělas pravdu. Prozářily nám zahrádku.
Ты была права, они освежают двор.

A co víc, někdo pochcal celou zahrádku paní Campanellové.
И в довершение всего кто-то обоссал весь сад миссис КампанелльI.

Pro Opuse, než seženu vlastní zahrádku?
Для Опуса, пока не обзаведусь собственным двором?

Máte Salátové střelce, Babiččinu zahrádku, Zralé třešničky, Melounové košíkáře.
Есть сайты про салат, про бабушкин садик, про раздавленные вишни и большие дыньки.

Zvážil jste udělat si zahrádku?
Не думали завести сад?

Prohledejte jeho byt, sklep, zahrádku, všechno.
Обыщите квартиру, подвал, загородный дом. Все.

Proč nemůžeš jít na vysokou a založit si zahrádku?
Почему ты не можешь пойти в колледж и завести себе сад?

Prý jestli byste za ní nezajela na zahrádku, až mě vyhodíte?
Она спрашивает, могла бы ты заскочить на огороды, когда меня отвезешь?

Za pěkného počasí se můžete těšit na letní zahrádku.
В хорошую погоду гости могут провести время в летнем саду.

Pak vám ukážu zahrádku.
А сейчас я покажу вам свой огород.

Ale ona začala stavět svou malou svatozář ctnostné sestry, tak jako si zedník staví na předměstí svou malou zahrádku.
И она начала возводить вокруг себя ауру благочестивой монашенки. Как каменщик возводит свой маленький садик.

Dnes spolu založíme zahrádku.
Сегодня мы начнем сажать сад.

Je to tajné okno a bude z něj vidět na tajnou zahrádku.
Тайное окно будет выходить на тайный сад!

Ai jsem zahlédla bylinkovou zahrádku.
Я видела травы в саду.

Je to chemický experiment, v němž jsem vytvořil krystalovou zahrádku.
Это химический эксперимент, в котором я сделал сад кристаллов.

Rostliny si nepodrobuje, nýbrž je studuje, aby vytvořil zahrádku, jakou si přeje.
Садовник не" покоряет" растения, он изучает их, чтобы создать сад желаемого вида.

Abych splatil všechny mé dluhy… Postavil jsem si doma malou hydroponické zahrádku.
Чтобы расплатиться с долгами, я оборудовал в квартире небольшой гидропонный садик.

Přinesla jsem ti něco na zahrádku.
Кое-что для твоих грядок.

Tvé matce odfoukl celou zahrádku.
Испортил твоей матери все ягоды в саду.

Pozor, jen opatrujte svou zahrádku.
Берегитесь, девицы, сад свой охраняйте.

Luku, jdi zalít naši zahrádku.
Люк, почему бы тебе не пойти полить наш сад.

Nechceš mít vlastní zahrádku.
Может тебе захочется создать свой собственный oгopoд.

Как использовать "zahrádku" в предложении

Původní druh je však náročný na dostatek půdní i vzdušné vláhy, takže pokud si takovou rostlinu vysadíme na zahrádku, již v červnu začnou listy sesychat a opadnou.

Zároveň dozrávají poslední rajčata, papriky, cukety, tak jen vyběhněte na zahrádku a podstatnou část ingrediencí máte nachystanou.

Za tuto dobu jsme, jak věříme, pomohli mnoha zahrádkářům, pěstitelům a dalším, kteří chtějí mít krásnou zahrádku, či zahradu.

Představujeme si jednoduchou přírodní zahradu, nějaký ovocný strom, bylinkovou zahrádku a něco málo záhonků. Úprava stávající zahrady cca. 600 m2.

Návrhnout a udělat před domkem okrasnou zahrádku.

Samozřejmě, pokud máte zahrádku či si sami na svém balkóně květiny pěstujete, můžete ušetřit a domov si provonět z vlastních zdrojů.

Můžete navštívit pěknou letní zahrádku s příjemným posezením i pro rodiny s dětmi.

A tady již najdete článek na mou uvítanou :-) Rozrůstáme se, a tak potřebujeme i posily, které by se nám o tu naši zahrádku staraly.

Od té doby sbírá listiny a knihy. -Květiny- Lóta milovala květiny a u domu si udělala malou zahrádku.

Nabízí Wi-Fi zdarma, soukromou letní zahrádku a bar na pláži, který leží hned vedle oblíbené Promenády Gwiazd.