ZVLÁŠTNÍ DEN на Русском - Русский перевод

• особенный день
• особый день
• странный день
• необычный день
• специальный день

Примеры использования Zvláštní den на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to zvláštní den.
Это особенный день.

Zvláštní den v Hope Zion.
Сегодня особенный день в больнице.

Dnes je zvláštní den.
Сегодня особый день.

Zvláštní den, ale je nádherný.
Какой странный день. И все же великолепный.

Je to zvláštní den.
Сегодня особенный день.

Měl jsem dnes velmi zvláštní den.
У меня был очень странный день.

Tak, jaký zvláštní den si vybral?
И какой особый день он выбрал?

Zvláštní den… ocho de enero, 8. ledna.
Особый день- очо де энеро, 8 января.

Dnešek je zvláštní den.
Сегодня- особый день.

Přál bych si být s ní v ten zvláštní den.
Как же я хочу быть с тобой в этот особый день.

Měla jsem zvláštní den.
Оооо…- У меня был странный день.

Tohle je zvláštní den pro moji sestru, pravděpodobně nejzvláštnější v jejím životě.
Это особенный день для моей сестры. Наверное, самый важный в ее жизни.

Proč je dnes zvláštní den?
Почему сегодня необычный день?

I můj zvláštní den není o mě.
Мой особенный день даже не для меня.

Rozhodně je to zvláštní den.
Сегодня и впрямь странный день.

Hodně zvláštní den nebo, uhm, noc.
Сегодня особый день, или вечер.

Mám opravdu zvláštní den.
У меня сегодня очень странный день.

Barevný a šťastný svatební kytice jarních květin pro tento zvláštní den.
Красочным и счастливым, Свадебный Букет весенних цветов для этого Специальный день.

Dnes je zvláštní den?
Сегодня что, какой-то особенный день?

Tento roztomilý medvídek přichází s červenou růží velmi zvláštní den.
Этот милый плюшевый медведь прибывает с красными розами, чтобы сделать очень особенный день.

Cuthberte, dnes je zvláštní den.
Катберт, сегодня необычный день.

Bude to zvláštní den, který vyberu.
Это будет особый день по моему выбору.

Agrin, dnes mám zvláštní den.
Агрин, сегодня у меня необычный день.

To je velice zvláštní den, když ty jsi můj hrdina.
Это очень странный день, года ты превратился в моего героя.

Dnes? Dnešek je velice zvláštní den.
Но сегодня, сегодня очень необычный день.

Ráda ti v tento zvláštní den sdělím jedno ženské moudro.
Позволь мне в этот особенный день поделиться с тобой женской мудростью.

Taro kořen, to je zvláštní den.
Речь идет о клубнях таро… Такой особенный день.

Tohle je tvůj zvláštní den, drahoušku.
Милая, это твой особый день.

Dnes jsem měla opravdu zvláštní den, Luigi.
Сегодня у меня был очень странный день, Луиджи.

Tohle je pro mě zvláštní den, Jeryline.
Это особенный день для меня, Джэрилин.

Как использовать "zvláštní den" в предложении

Netušila jsem jaký způsobem a co to bude, jen jsem věděla, že je to zvláštní den a vše musí být perfektní a dokonalé.

A ty mladší alespoň poznají, jak poetický a zvláštní den to byl.

Zvláštní den bude vyhrazen pro první pomoc a úrazovou zábranu, a hygienické minimum, které bude přednášet pověřený zdravotník.

Svatba - zvláštní den, který si lidé budou s úsměvem pamatovat. 1.

V tento zvláštní den se pojďme podívat na unikátní aspekt Oc 4 jako na základ všech věcí.

Dnes není vzdálen lidí a pomořen do stavu podobnému transu jako v onen zvláštní den, kdy jsem ho navštívil poprvé.

Tento zvláštní den modlliteb den zavedl roku 998 clunyjský opat Odilo († 1048).

V roce 998 ustanovil opat Odillo v Cluny (benediktinské opatství ve Francii) k jejich památce zvláštní den.

Verze pro GDPR: Zvláštní den - v některém z dnů neznámého měsíce a ruce mi usekněte, kdybych napsal, kterého roku !