Що таке A BROTH Українською - Українська переклад

• бульйоні
• відвар
• бульйон

Приклади вживання A broth Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the end of dinner a soup or a broth is served.
У кінці трапези подається суп або бульйон.

Such a broth can be replaced by the usual black tea.
Таким питвом цілком можна замінити звичайний чорний байховий чай.

Udon is usually served hot as noodle soup in a broth.
Удон» зазвичай подається гарячим, як суп з локшиною в бульйоні.

Therefore, such a broth can be replaced by the usual black tea.
Тому, таким відваром можна замінити звичний чорний чай.

Some variations omit tomatoes and instead use a broth base.
Деякі варіанти не використовують помідори і замість цього використовують бульйону основу.

On their basis, a broth is prepared, quickly removes the symptoms of inflammation;
На їх основі готується відвар, швидко знімає симптоматику запалення;

These large round dumplings filled with bacon are usually served in a broth or with a lush portion of sauerkraut.
Ці великі круглі пельмені, наповнені беконом, зазвичай подають в бульйоні або з пишною порцією квашеної капусти.

It is served in a broth flavored with konbu(edible seaweed), katsuobushi flakes and pork.
Її подають у бульйоні з комбу, пластівцями кацуобусі та свининою.

According to the record, the soup consists of thinly sliced meat, noodles, scallions, and powder of cheoncho(Korean: 천초) in a broth.
Згідно із стародавным текстом текстом, суп складається з тонко нарізаного м'яса, локшини, зеленої цибулі та порошку чеончо(Zanthoxylum) у бульйоні.

If the broth is served in a broth cup, then put a dessert spoon on the saucer.
Якщо бульйон подають в бульйонній чашці, на блюдце кладуть десертну ложку.

Nabe is ideal for a family dinner, as the dish is a large pot with the meat and vegetables in a broth based on soy sauce.
Набе ідеально підійде для сімейної вечері, так як страва являє собою велику каструлю з м'ясом і овочами в бульйоні на основі соєвого соусу.

In a cup, make a broth mix well the tomato fried, a splash of lemon, 50 CC white wine and others 50 water.
В чашці, Ми робимо бульйону, змішування добре з томатним соусом, сплеск лимон, 50 Куб. см білого вина та інші 50 води.

It has an unusual taste with walnut notes, which completely opens up with a broth or perfectly complements dishes from the tempura category.
У неї незвичайний смак з горіховими нотками, який повністю розкривається з бульйоном або відмінно доповнює страви з категорії темпура.

A broth from the roots of the burdock is prepared using approximately the same proportion as in the case of infusion, but it turns out that it is much more saturated, so take it differently.
Відвар з коренів лопуха готується з використанням приблизно тих же пропорції, що і у випадку з настоєм, але виходить він набагато більш насиченим, тому приймають його інакше.

Usually, the food cooked according to this recipe is a layer of noodles in a broth, larded with fat and covered with pieces of mutton and onion rings.
Зазвичай, приготоване за цим рецептом страва являє собою пласти локшини в бульйоні, политі жиром і покриті шматками баранини і кільцями цибулі.

To recover part of these vitamins, since some being thermolabile are destroyed by heat, you can use the cooking water of the vegetables to prepare a broth or soup.
Щоб витягти частину цих вітамінів, оскільки деякі з них, будучи термолабільними, руйнуються теплом, вода для приготування овочів може бути використана для приготування бульйону або супу.

All you need to do is be creative, choose the filling, seal them to form a crescent and you can have any food you want- meat dumplings in a broth, dumplings with meat or vegetable filling and sweet dumplings with cottage cheese or berries for dessert.
Вам потрібно лише покласти начинку, защипати, і ось уже Ваш стіл прикрасять відразу кілька страв: на перше- пельмені з м'ясом у бульйоні, на друге- вареники з овочевою або м'ясною начинкою, а на десерт- солодкі вареники з сиром або ягодами.

Also misodaki(味噌炊き): fish, but sometimes vegetables, simmered in a mixture of miso and dashi[1] Nikujaga(肉じゃが): beef and potato stew, flavoured with sweet soy Nizakana(煮魚): fish poached in a broth of sweetened dashi, sometimes with miso, also referred to as nitsuke(煮付け).
А також- риба, іноді і овочі, тушкуються в суміші місо та даші.[1]- рагу з яловичини та картоплі, приправлене солодким соєвим соусом.- риба приготована в бульйоні з підсолодженого дасі, іноді з місо, також називається.

Today we are going to make one of my favorite recipes for family celebrations, a broth rice with lobster, a recipe that I usually prepare when I find this ingredient on offer since it usually does not have a cheap price to make it a daily dish.
Сьогодні ми збираємося зробити один з моїх улюблених рецептів для сімейних святкувань, рисовий бульйон з омарами, рецепт, який я зазвичай готую, коли знаходжу цей інгредієнт у продажу, оскільки зазвичай це не дешева ціна, щоб зробити його щоденною стравою.

When you do the test and prepare it in the way I now tell you, you will never eat a bland chicken soup or clarito as an"aguachirri", nor a broth with fat droplets floating on the surface.
Коли ви робите тест і готуєте його так, як я вам зараз скажу, ви ніколи не їсте нежирний курячий суп чи кларито як«агуачірі», ані бульйон з жирними крапельками, що пливуть на поверхні.

A common Lao meal would consist of a richly spiced minced fish or chicken salad or larb, served with sticky rice; a jaew or paste made of chili peppers for dipping; tam mak hung a fiery and sour fresh green papaya salad, a broth based soup like kaeng no mai(bamboo soup); fresh herbs and vegetables served raw; tropical fruit as a dessert; and is served with the local beer or lao-lao rice liquor.
Звичайне лаоське частування буде складатися з салату лаб(щедро приправлений салат з подрібненою рибою або курятиною), який подають з клейким рисом; соусу-пасти з перцю чілі; там мак хунг- вогненного і кислого салату з зеленої папайї, супу на бульйоні, наприклад каенг но май(бамбуковий суп); зелені і овочів, що подаються сирими; тропічних фруктів на десерт. Це супроводжується місцевим пивом або рисовим лікером лао-лао.

Prepare a concentrated bone broth.
Готують кістковий концентрований бульйон.

Sturgeon stewed in a spicy broth.
Осетрина, припущена у пряному бульйоні.

How to cook a delicious broth multivarka?
Як правильно приготувати смачний бульйон в мультиварці?

For a creamy broth, add spices to taste.
Для кремової консистенції додайте бульйон, спеції за смаком.

Bury the nose with a warm broth 3 times a day.
Закопують ніс теплим відваром 3 рази в день.

And laid randomly on a frozen broth at a short distance.
І викладіть довільно на застиглий бульйон на невеликій відстані.

A filtered broth is taken three times a day for 1-3 cups.
Проціджений відвар приймають по три рази на день по 1-3 склянки.

In a strained broth, lower your legs for 15-20 minutes.
У проціджений відвар опустите ноги на 15-20 хвилин.

Wadded discs put in a hot broth, 2- in a cold.
Ватні диски покласти в гарячий відвар, 2- в холодний.