Що таке A CHEMICAL WEAPONS Українською - Українська переклад

• хімічної зброї
• із хімічної зброї
• хімічною зброєю
• хімічну зброю
• хімічна зброя

Приклади вживання A chemical weapons Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is a chemical weapons expert.
Був одним із творців хімічної зброї.

Furthermore, a range of pesticides may be used as a chemical weapons and terrorism mean[1, 2].
Крім того, ряд пестицидів можуть бути використані як хімічна зброя та засоби терору[1, 2].

A chemical weapons storage facility west of Homs;
Склад хімічної зброї у західному Хомсі;

Was There Really a Chemical Weapons Attack?
Це правда, що там застосовували хімічну зброю?

A chemical weapons storage center west of Homs.
Де зберігається хімічна зброя на заході від Хомса.

There is no independent evidence that a chemical weapons facility existed in that area.
Однак незалежних доказів існування в цьому районі об'єкта з хімічною зброєю немає.

A chemical weapons storage facility, located west of Homs;
Склад для зберігання хімічної зброї на захід від міста Хомс;

On 7 April 2018 in Douma, tens of men, women and children were killed in a chemical weapons attack.
В суботу, 7 квітня 2018 року, в сирійській Думі десятки чоловіків, жінок і дітей були знищені хімічною зброєю.

April 7th, a chemical weapons attack took place in Syria.
А вже 7 квітня відбулася атака з використанням хімічної зброї у Сирії.

Syria's president, Bashar-al Assad, has said that reports of a chemical weapons attack by his forces were“100% fabricated”.
Президент Сирії Асад заявив, що інформації про застосування його військами хімічної зброї на"100% сфабрикована".

And a chemical weapons equipment storage facility and command post near Homs.
Місце зберігання хімічного зброї та важливий командний пункт поблизу Хомса.

Those targets include two Syrian airfields, a research center and a chemical weapons facility, said the source.
Ці цілі включають у себе два сирійських аеродроми, дослідний центр і об'єкт хімічної зброї»,- сказано в матеріалі.

A chemical weapons equipment storage site and an important command post, also near Homs.
Місце зберігання хімічного зброї та важливий командний пункт, також поблизу Хомса.

The government said on 15 March that it will invest £48 million to create a Chemical Weapons Defence Centre at Porton Down.
Він заявив про це 15 березня, оголошуючи про намір Великої Британії інвестувати 48 мільйонів фунтів у новий центр захисту від хімічної зброї.

A chemical weapons equipment storage site and an important command post, also near Homs.
Останнiй- сховище обладнання для хімічної зброї та важливий командний пункт, також недалеко від Хомса.

Thereafter, each State Party shall not remove any of these chemical weapons, except to a chemical weapons destruction facility.
Після цього кожна держава-учасниця не вивозить будь-яку таку хімічну зброю, окрім як на об'єкт для знищення хімічної зброї.

Despite the existence of a Chemical Weapons Convention for two decades, chemical weapons are still being used, most recently in Syria.
Попри існування Конвенції про хімічну зброю протягом двох десятків років, хімічну зброю продовжують застосовувати, останнім прикладом є Сирія.

The White House said on Monday it is considering additional sanctions on Russia following a chemical weapons attack in Syria, but has not made a decision yet.
Білий дім заявив в понеділок, що розглядає додаткові санкції відносно Росії після нападу хімічної зброї в Сирії, але поки не прийняв рішення.

The station said the BBC had"staged" a chemical weapons attack for a news report, and digitally altered the words spoken by an interviewee.
RT заявив, що ВВС у своєму репортажі"інсценувала" атаку із застосуванням хімічної зброї та піддала цифровій обробці слова одного із співрозмовників.

The head of Russia's armed forces claimed four weeks ago that Moscow had“reliable information” that Syrian rebels were planning to stage a chemical weapons attack.
Глава російських збройних сил чотири тижні тому заявив: Москва має"надійну інформацію" про те, що сирійські повстанці планують інсценувати атаку із застосуванням хімічної зброї.

Similarly, on November 24, 2018, the Assad regime and Russia attempted to fabricate a chemical weapons attack near Aleppo and blame it on opposition forces.
Також прес-служба зазначає, що 24 листопада 2018 року"режим Асада і Росія намагалися сфабрикувати атаку хімічною зброєю біля Алеппо і звинуватити в ній сили опозиції".

Russia may be preparing to fabricate or launch a chemical weapons attack in Ukraine in order to create a false pretext to escalate against Ukraine,” the ISW suggested.
Росія може готуватися до фабрикування чи реального використання хімічної зброї в Україні, щоб створити фальшивий привід для ескалації проти України»- аналітики.

France's media regulator has issued a warning to RT France, the French outlet of Russia's state-run broadcaster, for allegedly misrepresenting facts in a program about a chemical weapons attack in Syria.
Французький регулятор засобів інформації виніс попередження RT France, французькому відділенню російської телекомпанії, через викривлення фактів у програмі про атаку із застосуванням хімічної зброї в Сирії.

BBC had been accused of"staging" a chemical weapons attack for a news report, and digitally altering the words spoken by an interviewee.
RT заявив, що ВВС"інсценувала" атаку із застосуванням хімічної зброї, щоб зняти репортаж, і за допомогою цифрових технологій змінила слова, сказані одним із співрозмовників.

British foreign secretary William Hague said he was“deeply concerned by reports that hundreds of people, including children, have been killed in airstrikes and a chemical weapons attack on rebel-held areas near Damascus.”.
Міністр закордонних справ Великобританії Вільям Гейґ заявив, що його країна стурбована повідомленнями про те, що«сотні людей, зокрема, діти загинули внаслідок авіаудару і застосування хімічної зброї в утримуваному повстанцями передмісті Дамаска».

The station said the BBC had“staged” a chemical weapons attack for a news report, and digitally altered the words spoken by an interviewee.
RT заявив, що ВВС"інсценувала" атаку із застосуванням хімічної зброї, щоб зняти репортаж, і за допомогою цифрових технологій змінила слова, сказані одним із співрозмовників.