Що таке A FAVOUR Українською - Українська переклад

• послугу
• користь
• одолжение
• услугу

Приклади вживання A favour Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do yourself a favour.
Зроби собі ласку.

Do yourself a favour and get rid of them.
Зробіть собі послугу і відпустіть його.

I'm calling in a favour.
Я попрошу ответную услугу.

Do yourself a favour and read this book.
Зробіть собі послугу та прочитайте цю книжку.

You did us both a favour.
Ты нам сделала одолжение.

Do me a favour, hang fire for half an hour.
Сделайте мне одолжение, hang fire в течение получаса.

He owed me a favour.
Він винен мені послугу.

He is doing us a favour by giving us an opportunity to do.
Він надає нам послугу, надаючи нам таку можливість.

Just do me a favour.
Просто зроби мені послугу.

He is doing us a favour by giving us opportunity to serve him.
Це він робить нам послугу, даючи змогу обслуговувати себе.

Don't do the work as a favour.
Не сприймайте роботу як даність.

May I ask a favour of you.
Чи можу звернутися до тебе за послугами.

Stephen Morton did you a favour.
Стивен Мортон оказал вам услугу.

Do yourself a favour and let him.
Зробіть собі послугу і відпустіть його.

Please, Pie, do me a favour.
Пожалуйста, Пирог. Сделай одолжение.

Do me a favour, let me know when she gets down to sixteen,?
Сделай мне одолжение, дай мне знать когда она опустится до 16?

Do yourself a favour, mate.
Сделай себе одолжение, приятель.

Slot Jar's prominence in the UK's gaming arena is not just a favour.
Протуберанець Slot Jar в ігровій арені Великобританії не тільки користь.

So do yourself a favour and leave him.
Зробіть собі послугу і відпустіть його.

I wanted to ask Tom a favour.
Я хотів попросити Тома про послугу.

Do yourself a favour and stay away from this bunch of morons.
Зробіть собі послугу і тримайтеся подалі від цих кавових напоїв.

I wanted to ask Tom a favour.
Я хотіла попросити Тома про послугу.

Do yourself a favour and take some advice from Nike: just do it.
Зробіть собі послугу і прийміть пораду від Nike: просто зробіть це.

I'm actually doing you a favour.
На самом деле я оказываю вам услугу.

We're not doing him a favour by serving him.
Ми не робимо йому ласку, обслуговуючи його.

I want you to do me a favour.”.
Я б хотів, щоб ви зробили нам послугу».

We're not doing him a favour by serving him.
Ми не робимо йому послугу, обслуговуючи його.

I need you to do me a favour.
Мне нужно, чтобы вы сделали мне одолжение.

The internet has done us both a favour and disfavour.
Інтернет приносить нам як користь, так і шкоду.

I would like you to do us a favour”.
Я б хотів, щоб ви зробили нам послугу».