Що таке A FOREIGN NATION Українською - Українська переклад

• іноземна держава
• іноземна нація
• іноземної держави
• іноземній державі

Приклади вживання A foreign nation Англійська мовою та їх переклад на Українською

They may seem like a foreign nation.
Може постати як політична нація.

According to the Cyber Security Experts this was a fully prepared assault on the company by a Foreign Nation.
На думку експертів з кібер-безпеки, це був великий, запланований напад, здійснений іноземною державою.

It's problematic that a foreign nation is involved in our election system.
Це проблема, що іноземна держава втручається в нашу виборчу систему.

To defend the country if attacked by a foreign nation.
Захист країни у разі нападу іноземної держави.

The Soviet people hate the German invaders not because they belong to a foreign nation, but because they have caused our people and all freedom-loving peoples incalculable misfortune and suffering.
Радянські люди ненавидять німецьких загарбників не тому, що вони люди чужої нації,- підкреслив він,- а тому, що вони принесли нашому народу і всім волелюбним народам незчисленні бідування і страждання»205.

The Poles should think the same way- that Ukrainians are not a foreign nation.
Поляки повинні думати так само, що українці не є якоюсь іноземною нацією.

By studying abroad, students have the opportunity to study in a foreign nation and take in the allure and culture of a new land.
Навчаючись за кордоном, студенти мають можливість вчитися в іноземній державі i отримувати новий життєвий досвід.

Questions like:"Have you ever witnessed or participated in any act that may be detrimental to the United States or a foreign nation?".
Питання на зразок:"Чи ви коли-небудь були свідком чи брали участь в якихось діях які можуть нанести шкоду Сполученим Штатам чи іншій державі?".

It makes sense- such a small city enveloped on three sides by a foreign nation is likely to have a small native-born population.
У цьому є сенс: таке маленьке місто, яке з трьох сторін оточене іншими країнами, навряд чи може відрізнятися великим відсотком корінного населення.

Just as the acts of U.S. citizens in a foreign nation ordinarily are subject to the law of the country in which they occur, the acts of foreign citizens in the United States ordinarily are subject to U.S. law.
Так само як дії громадян США в іноземній державі зазвичай регулюються законодавством країни перебування, дії іноземних громадян у Сполучених Штатах зазвичай регулюються законодавством США.

Some readers might think it preposterous for me to assert that that a foreign nation controls America.
Дехто з читачів вважає, що моє твердження про те, що, мовляв, іноземна нація керує Америкою є безглуздим.

All those in the American government who would continue to monetarily and militarily support a foreign nation that spies on us and severely damages our intelligence operations(along with causing the deaths of American agents) have committed treason against the United States of America.
Усі в американському уряді, хто й далі підтримує іноземну націю у фінансовому й у військовому плані, це шпигуни, усі, хто шкодить нашим розвідувальним діям(аж до загибелі американських секретних агентів), зрадили Сполучені Штати Америки.

The Trump administration has no authority to invade, occupy, and dismantle a foreign nation, for whatever reason.
Адміністрація Трампа не має повноважень втручатися, окупувати і ліквідувати іноземну державу з будь-якої причини.

It is fundamental to national security, and the height of common sense, that if a foreign nation wishes to receive the benefits of immigration and travel to the United States, it must satisfy basic security conditions outlined by America's law-enforcement and intelligence professionals.”.
Для національної безпеки і верховенства здорового глузду вкрай важливо, щоб, якщо іноземна держава бажає отримати вигоду від імміграції та візитів до Сполучених Штатів, вона задовольняла базові умови безпеки, викладені американськими правоохоронними та розвідувальними фахівцями».

The security officials who got the intelligence report from a foreign nation did not share it with me.
Співробітники служби безпеки, які отримали звіт від розвідки іноземної держави, не поділилися цим зі мною.

On the other hand they often fail to include in this image of the soil whose voice they claim to hear neighboring areas of a geographic structure very similar to that of their own country if these areas happen to belong to a foreign nation.
З іншого боку, часто вони не можуть включити в образ землі, голос якої вони нібито чують, сусідні географічні області, вельми схожі з їх власною країною, але з нагоди належать іноземній державі.

When a foreign nation uses military or intelligence resources and tools against an American executive or corporation to obtain trade secrets or sensitive business information for the benefit of its state-owned companies, we must say enough is enough,' said Attorney General Eric H. Holder.
Коли іноземна держава використовує військові або розвідувальні ресурси та інструменти проти американського високопосадовця або корпорації, щоб отримати комерційну таємницю або конфіденційну бізнес-інформацію в інтересах своїх держкомпаній, ми повинні сказати:“Досить,””- заявив генеральний прокурор США Ерік Холдер на прес-конференції.

Long Island and Roanoke Island are the fifth and sixth 110-foot patrol boats transferred to a foreign partner nation.
Long Island та Roanoke Island- це п'ятий та шостий патрульні катери, передані іноземній країні-партнерові.

Americans were sitting in Russian ministries, writing legislation about privatization, textbooks, all sorts of intimate matters involving a nation that no foreign nation has any right to meddle with.
Американці сиділи в російських міністерствах і писали закони, тобто втручалися в інтимні внутрішні справи країни, в які жодна іноземна держава не має право втручатися.

My life is dedicated to a free, secure and sovereign America, an America dedicated to our own people and our own interests; not the criminal purposes of a foreign, terrorist nation.
Моє життя присвячено вільній, безпечній і незалежній Америці, Америці, що служить нашому власному народові і нашим власним інтересам, а не злочинним цілям іноземної, терористичної нації.

Traitors to the United States have allowed a terrorist foreign nation to control the United States Government.
Зрадники в Сполучених Штатах дозволили терористичній іноземній нації керувати Урядом Сполучених Штатів.

Suppose that we were at war in conjunction with one foreign nation against another.
Припустимо, наприклад, що ми ведемо війну в союзі з однією іноземним державою проти іншої.

Suppose, for instance, we were engaged in a war in conjunction with one foreign nation against another.
Припустимо, наприклад, що ми ведемо війну в союзі з однією іноземним державою проти іншої.

Most of them know that this fantasy foreign nation they admire seeks to put an end to all of that.
Більшість з них знають, що фантастична іноземна нація, якою вони захоплюються, хоче покласти всьому цьому край.

Most of them know that this fantasy foreign nation they admire seeks to put an end to all of that.
Більшість з них знає, що ця фантазійна іноземна нація, якою вони захоплюються, прагне покласти край усьому розмаїттю.