Що таке A HIERARCHY Українською - Українська переклад

[ə 'haiərɑːki]

Приклади вживання A hierarchy Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These data types also have a hierarchy.
Подібного роду запити також мають класифікацію.
Because the genres are in a hierarchy, these are two separate genres.
Оскільки жанри перебувають у ієрархії, це два окремих жанри.
How are the main items organized, is there a hierarchy?
Як побудована ваша організація, чи є якась єрархія?
That's why a hierarchy of drivers is needed to make it more practical.
Ось чому потрібна ієрархія драйверів, щоб зробити кінцеву ціль більш практичною.
The data model defined in SFA-CA is a hierarchy of classes.
Модель даних визначена в SFA-CA є ієрархією класів.
That gives us a hierarchy and reuse of already developed components.
Таким чином забезпечується ієрархічність та повторне використання вже розроблених компонентів.
Every aspect of the Network needs to work as a web, not a hierarchy.
Кожен аспект Інтернету повинен працювати як павутина, а не як ієрархія.
And finally, the assumption that there is a hierarchy in international politics.
І, нарешті, припущення про те, що існує ієрархія в міжнародній політиці.
A hierarchy of potential indicators for tracking progress towards the Paris Agreement.
Малюнок 1 Ієрархія потенційних індикаторів для відстеження прогресу Паризької угоди.
Human activity is usually prompted by several motives- a hierarchy of motives.
Діяльність людини може побуждаться кількома мотивами- ієрархією мотивів.
I am not a hierarchy lover in the sense of trusting the central authority of the state: quite the opposite.
Я не любитель ієрархії в сенсі довіри центральній владі держави: зовсім навпаки.
Human activity is usually prompted by several motives- a hierarchy of motives.
Діяльність людини зазвичай збуджується декількома мотивами- ієрархією мотивів.
In this world, there is a hierarchy, on top of which is the idea of the Good, from which derive all the others.
У цьому світі є певна ієрархія, на вершині якої стоїть ідея Блага, з якої випливають усі інші.
In Flash Pro CS5, the xfl file is a key file which opens the"uncompressed FLA" file, which is a hierarchy of folders containing XML and binary files.
У Flash Pro CS5 файл XFL- це ключовий файл, який відкриває«нестиснений» файл FLA, котрий є ієрархією теків, які містять XML та бінарні файли.
Contains a hierarchy of all widgets of the form. The list simplifies widgets lookup by name and navigation between them.
Містить ієрархію всіх віджетів форми. За допомогою списку спрощується пошук віджетів за назвою та навігація між ними.
And they classified the population of their domain in China into a hierarchy of four groups- with the native Chinese at the bottom.
І вони класифікували населення своєї області в Китаї в ієрархії чотирьох груп- з рідною китайський в нижній частині.
This establishes a hierarchy between the archives of knowledge of(mostly unaffected)„experts“ and those actually affected on a daily base.
Це встановлює ієрархію між архівами знань(в основному незмінними)«експертів» і тих, на кого все це фактично впливає щодня.
In accordance with the will of her founder, she is organized around a hierarchy established for the service of the Gospel and the People of God who live by it.
Згідно з волею свого засновника Церква організована навколо встановленої ієрархії задля служіння Євангелію і Народу Божому, який живе цим Словом.
Thus, a hierarchy of business processes and tasks is built, which all participants of these business processes can see with regard to access rights.
Таким чином, вибудовується ієрархіябізнес-процесів і завдань, яку можуть бачити всі учасники цих бізнес-процесів з урахуванням прав доступу.
This distributed database is supported by a hierarchy of DNS servers that interact according to a specific protocol.
Розподілена база даних DNS підтримується за допомогою ієрархії DNS-серверів, взаємодіючих за певним протоколом.
It is important to create a hierarchy of goals that need to be realistic, taking into account the potential and the limit of the effectiveness of sanction policy.
Також важливо створити ієрархію цілей, які повинні бути реалістичними, беручи до уваги потенціал та межу ефективності санкційної політики.
A distributed DNS database is maintained using a hierarchy of DNS servers that communicate over a specific protocol.
Розподілена база даних DNS підтримується за допомогою ієрархії DNS-серверів, взаємодіючих за певним протоколом.
These children establish a hierarchy, an order inspired by the world they know, but it will break down and become more and more radical.
Ці діти встановлюють ієрархію, замовлення, натхненне світом, якого вони знають, але воно розпадеться і стане дедалі радикальнішим.
In fact it is a family and place within it a hierarchy similar to the existing in pre-human groups- for example, a pack of wild monkeys.
По суті це сім'я і всередині неї діє ієрархія, подібна існуючої в дочеловеческих групах- наприклад, у зграї диких мавп.
Because the term suggests a hierarchy of civil and political rights over second generation rights, or economic and social rights, it is increasingly falling from use.
Оскільки цей термін передбачає ієрархію громадянських і політичних прав над правами другого покоління, або економічними і соціальними правами, його використовують все рідше.
Here, the organizational and staff structure of the unit with a hierarchy of vertical relations, i.e. relations between superiors and subordinates, senior and junior.
Тут яскраво проявляється організаційно-штатна структура підрозділу з ієрархією відносин по вертикалі, тобто відносин між начальниками і підлеглими, старшими і молодшими.
Master projects and subprojects let you create a hierarchy of projects that reflect the relationship between them and, in some cases, the structure of your organization.
Головні проекти та підпроекти дають змогу створювати ієрархію проектів, яка відображає зв'язки між ними та, у деяких випадках, структуру організації.
By doing this, each deliverable will belong to a hierarchy of categories and should satisfy the items that appear in checklists of all categories in their chain.
Здійснюючи це, кожен результат буде належати до ієрархії категорій і повинен задовольняти позиції, що містяться в контрольних списках усіх категорій у їх ланцюжку.
In addition, the security policy should dictate a hierarchy of access permissions; that is, grant users access only to what is necessary for the completion of their work.
Крім того, політика безпеки повинна визначати ієрархію дозволів доступу; тобто надавати користувачам доступ лише до того, що необхідно для завершення своєї роботи.
Because of the highly unorthodox method it used to obtain a hierarchy, and because of its disregard for some established canonical principles, this church was never recognized by any other Orthodox church.
Через настільки неправосла-вний спосіб установлення ієрархії й через зневажливе від­ношення до канонічних правил ця Церква не була визнана ні однією православною Церквою.
Результати: 134, Час: 0.0342

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська