Що таке A PEACE AGREEMENT Українською - Українська переклад

• мирний договір
• мирну угоду
• до домовленості про мир
• мирним домовленостям
• мирної угоди
• мирна угода
• мирного договору

Приклади вживання A peace agreement Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is a peace agreement?
Що являє собою мирова угода?

The government and the rebels have negotiated a peace agreement.
Уряд і повстанці досягли домовленості про мир.

Now I want to make a peace agreement with you.
Зараз хочемо укласти з ним мирову угоду.

And a peace agreement with the Palestinians will not happen.”.
В нас немає мирного договору з Азербайджаном».

What if we did not sign a peace agreement?
Що було б, якби ви не уклали мирову угоду?

As a result, a peace agreement was soon reached.
Втім, незабаром було укладено мирний договір.

On 28 February 1877, Serbia signed a peace agreement.
Лютого 1877 року Сербія уклала з Туреччиною мирний договір.

The US hopes for a peace agreement between Ukraine and Russia.
США сподіваються на мирний договір між Україною і РФ.

Soviet Union's Black Sea naval fleet, helped a peace agreement in.
Чорний Радянського Союзу моря флотом, допомогло мирної угоди в.

But to get a peace agreement, we must start negotiating.
Але для того, щоб досягти мирної угоди, потрібно починати переговори.

Of February next year following the signing of a peace agreement in.
Лише через півроку після підписання мирного договору, в серпні.

A peace agreement was signed in July 2014, but the violence has persisted.
Договір про мир був підписаний у 1988, але війна продовжувалася.

The Arabs refused to sign a peace agreement with Israel.
Іракці відмовилися укласти угоду про перемир'я з Ізраїлем.

In 1994, a peace agreement was also signed between Israel and Jordan.
У 1994 р. був підписаний мирний договір також між Ізраїлем і Йорданією.

After six years of negotiations, a peace agreement was finally reached.
Зрештою, через шість років, було укладено мирний договір.

The result was a peace agreement, signed around 1269 BC, which is the oldest surviving treaty in existence.
Результатом став мирний договір, підписаний в 1269 до н. е., який є найстарішим договором, збереженим до сьогодні.

This was followed by the signing of a peace agreement in December 2000.
Ці переговори привели до підписання мирного договору в 1992 році.

In 2016, signed a peace agreement, the rebels disarmed, the country returned to civilian life.
У 2016 році був підписаний мирний договір, повстанці роззброїлися, країна повернулася до мирного життя.

The authorities of the Central African Republic reached a peace agreement with 14 armed groups.
Влада Центральноафриканської республіки досягла мирної угоди з 14-ма збройними угрупованнями.

But we have to have a peace agreement to assure the stability for everyone and to have normal relations,” he said.
Але ми повинні укласти мирну угоду, щоб забезпечити стабільність для всіх і мати нормальні відносини",- сказав він.

The US remains deeply committed to helping facilitate a peace agreement that is acceptable to both sides,” he said.
Сполучені Штати Америки глибоко зацікавлені в тому, щоб сприяти мирним домовленостям, прийнятної для обох сторін”,- наголосив він.

Let's conclude a peace agreement, not now but by year's end without any preconditions,” Putin said, drawing applause from the audience.
Давайте укладемо мирну угоду, не зараз, а до кінця року і без будь-яких умов»,- сказав Путін, викликавши овації.

AD October 26, Jordan and Israel sign a peace agreement ending a 46 year old state of war.
Жовтня- Йорданія та Ізраїль підписали мирний договір, завершивши 46-річний конфлікт.

Since the signing of a peace agreement in August 2015 and the formation of the Transitional Government of National Unity in April 2016, instability has persisted nonetheless across the country.
Незважаючи на підписання мирної угоди в серпні 2015 року та формування 28 квітня 2016 року Перехідного уряду національної єдності, ситуація в країні залишається нестійкою.

The United States remains deeply committed to helping facilitate a peace agreement that is acceptable to both sides," he said.
Сполучені Штати Америки глибоко зацікавлені в тому, щоб сприяти мирним домовленостям, прийнятної для обох сторін”,- наголосив він.

But we have to have a peace agreement to assure the stability for everyone and to have normal relations,” said bin Salman.
Але нам потрібно укласти мирну угоду, щоб забезпечити стабільність для всіх і встановити нормальні відносини у регіоні",- зауважив бен Салман.

In addition, Syria has never concluded a peace agreement with Israel, in contrast to Egypt and Jordan.
Варто пригадати те, що Сирія не підписала мирний договір з Ізраїлем, як це зробили Єгипет і Йорданія.

Japan did not agree to a peace agreement with the Russian Federation"without any preconditions" proposed by the Russian President Vladimir Putin on September 12.
Японія не погодилась на мирну угоду з РФ«без будь-яких передумов», яку запропонував 12 вересня президент Росії Володимир Путін.

NATO should be ready to assist in implementing a peace agreement between Israel and the Palestinians consistent with the conditions that have been established.
НАТО має бути готовою надати допомогу у виконанні мирної угоди між Ізраїлем і палестинцями відповідно до визначених умов.

Prince Of Varangian rulers concluded a peace agreement that results in a long time attracted the Varangian princes of Kiev wife in joint military campaigns.
Із варязькими воєводами князь уклав мирну угоду, внаслідок якої впродовж тривалого часу київські князі залучали варязькі дружини до спільних воєнних походів.