Що таке A REAL OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• реальну можливість
• реальний шанс
• справжня можливість
• реальну нагоду
• реальна можливість
• реальні можливості
• реальної можливості

Приклади вживання A real opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have a real opportunity.
У нас є дійсно реальний шанс.

New technology going to use in schools for the blind, to give children a real opportunity to“touch the art”.
Нову технологію збираються використовувати в школах для сліпих, щоб дати дітям реальну можливість"доторкнутися до мистецтва".

So a real opportunity going that way.
Реальної можливості діяти таким чином.

Meanwhile, lawyers see in the emergence of a new profession a real opportunity to improve the situation.
Тим часом юристи бачать в появі нової професії реальні можливості поліпшити ситуацію.

So a real opportunity going that way.
І умовах реальної можливості діяти в такий спосіб.

Meanwhile, lawyers see in the emergence of a new profession a real opportunity to improve the situation.
Тим часом правники бачать у появі нової професії реальні можливості покращити ситуацію.

This is a real opportunity for people to get a hand up.
Тепер у людей існує реальний шанс стати на ноги.

However, the adoption of program does not yet mean creating a real opportunity for women to protect their rights.
Втім, ухвалення програми ще не означає створення реальної можливості для жінок захищати свої права.

They offer students a real opportunity to gain insight into the meaning of business success, in New York and around the world.
Pace University пропонує нашим студентам реальну можливість отримати розуміння сенсу ділового успіху в Нью-Йорку та у всьому світі.

Optimizing texts is not so easy, so SEO optimization for copywriters is a real opportunity to submit your work more expensive.
Оптимізувати тексти не так просто, тому SEO оптимізація для копірайтерів, є реальною можливістю подавати свої роботи дорожче.

Today in Ukraine, there is a real opportunity and foreign aid is playing a major role because of the crisis.
Сьогодні в Україні існує справжня можливість для змін, і міжнародна допомога відіграє важливу роль через кризу.

Rocky Suhayda, the party chairman, has predicted that Trump will win and that this will provide“a real opportunity for people like white nationalists.”.
Сухайда повідомив, що перемога Д. Трампа стане“реальною можливістю для таких людей як білі націоналісти”.

Now there is a real opportunity for change.
І в нього зараз є реальні можливості для змін.

Participation in trading on the world Forex market is a good school of Commerce and a real opportunity to purchase prestigious specialty.
Участь у торгівлі на світовому валютному ринку Forex- хороша школа комерції та реальна можливість придбання престижної спеціальності.

CLOUDs provide a real opportunity for European business.
Угода відкриває реальні можливості для українського бізнесу.

The output can be found in almost any situation but if we're talking specifically about the above points, there is a real opportunity to unite them.
Вихід можна знайти практично з будь-якої ситуації, але якщо ми говоримо конкретно про вищезгадані моментах, то існує реальна можливість їх об'єднати.

Child, working on the computer, has a real opportunity to see the result of his/her work on a screen.
Дитина, працюючи за комп'ютером, має реальну можливість бачити на екрані результат своєї роботи.

Since 2016, GURT Resource Centre in cooperation with TechSoup has implemented Technology Assistance Program for Ukrainian Non-Profit Organizations, which is a real opportunity for the modernization of CSOs.
З 2016 року Ресурсний центр ГУРТ у партнерстві з TechSoup реалізує Програму технологічної підтримки неприбуткових організацій України, яка є реальною можливістю для модернізації вітчизняних ОГС.

Pace University offers our students a real opportunity to gain insight into the meaning of business success, in New York and around the world.
Pace University пропонує нашим студентам реальну можливість отримати розуміння сенсу ділового успіху в Нью-Йорку та у всьому світі.

Expanding technological capabilities provide partners«InformNet» is not declarative, but a real opportunity to work individually with the client".
Розширення технічних можливостей забезпечують партнери«InformNet» не декларативну, а реальна можливість працювати індивідуально з клієнтом".

Here is a real opportunity to complete and work out difficulties and projects that require both long-term effort and a high degree of discipline.
Є реальні можливості подолати перешкоди і довести до кінця проекти, які вимагають довгострокових зусиль і високої дисципліни.

People are living longer than ever and so retirement presents a real opportunity for baby boomers to be more active than ever before.
Що люди зараз живуть довше, ніж будь-коли, і тому вихід на пенсію є реальною можливість для бебі-бумерів бути більш активними, ніж раніше.

From the foregoing it can be concluded that computer glasses- this is not a myth but a real opportunity to save your eyesight when working at the PC.
З усього вищесказаного можна зробити висновок, що комп'ютерні окуляри- це зовсім не міф, а справжня можливість зберегти свій зір при роботі за ПК.

Released from pressing threat of dismissal and having a real opportunity for further promotion, workers receive motivation for strengthening feeling of fellowship with company.
Звільнившись від неминучої загрози звільнення і маючи реальну нагоду для просування по вертикалі, робочі одержують мотивацію для зміцнення відчуття спільності з компанією.

We have created an investment decision that can change Your vision of the world of investment and which will give You a real opportunity to conquer new heights of business with our company.
Ми створили інвестиційні рішення, здатні змінити своє бачення світу інвестицій і який дасть вам реальний шанс підкорити нові вершини бізнесу разом з нашою компанією.

A solar power plant is a profitable investment, which provides a real opportunity to achieve maximum reduction of the energy dependence of an enterprise.
Сонячна електростанція- вигідна інвестиція, яка дає реальну можливість домогтися максимального зниження енергетичної залежності підприємства.

Capital is always attractive to visitors or residents of remote areas, as there is a real opportunity to find a job which may be of interest paid.
Столиця завжди приваблива для гостей або жителів віддалених районів, так як тут є реальна можливість знайти роботу, яка може бути цікавою високооплачуваною.

And this is not only a fact of international recognition, but above all a real opportunity for high-quality professional training and support from Western European orff pedagogy specialists.
І це не тільки факт міжнародного визнання, а перш за все реальні можливості для якісного професійного навчання та підтримки з боку західноєвропейських спеціалістів у галузі орф-педагогіки.

Particularly, the reports by Ukrainian speakers emphasized that our country should not miss a real opportunity to participate in suchambitious international space project.
Зокрема, у виступах українських доповідачів підкреслювалося, що наша країна не повинна пропустити свій реальний шанс брати участь у такому амбіційному міжнародному космічному проекті.