Що таке A REORGANIZATION Українською - Українська переклад

• реорганізація
• реорганізацію
• реорганізації

Приклади вживання A reorganization Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are doing a reorganization.
Ми будемо проводити реорганізацію.

A reorganization in 1979 saw it become the parent company of four subsidiaries:.
Реорганізація 1979 розділила SR на чотири дочірні компанії:.

So what does a Reorganization look like?
На що ж схожа реорганізація?

Just over a year ago we announced a reorganization.
Два місяці тому ми оголосили про проведення реорганізації.

This indicates a reorganization of the metabolic activity of phagocytes.
Це свідчить про перебудову метаболічної активності фагоцитів.

There's also been a reorganization.
Була також проведена реорганізація.

A reorganization or sale of substantially all the assets of the bank has occurred;
Реорганізації банків або продажу значної частини активів банку;

My company's having a reorganization on our end.".
У моїй компанії реорганізація".

A reorganization of the film industry began in 1987 to address problems and assure its development.
У 1987 році почалася реорганізація кіноіндустрії для вирішення проблем та забезпечення її розвитку.

Their attorney:"Ah, yes. My company's having a reorganization on our end.".
Їхній адвокат:"А, так. У моїй компанії реорганізація".

Generally, a reorganization marks the change in a company's tax structure.
Як правило, реорганізація знаменує зміну в податкові структури компанії.

Reorganization proceedings start with the submission of a reorganization plan to the court.
Реорганізація підприємства розпочинається після подачі плану з проведення реорганізації до суду.

In Russia there was a reorganization of international broadcasting in the fall of 2014.
У Росії відбулася реорганізація міжнародного мовлення восени 2014 року.

The pages of this file will be made available as and when and will involve a reorganization of the"Documentations" part.
Сторінки цієї папки будуть доступні в будь-який час і включатимуть реорганізацію частини документації.

At that, the PM assured that such a reorganization of the Government would not affect the civil service in general.
При цьому він запевнив, що на державну службу така реорганізація Уряду ніяк не вплине.

In some jurisdictions, your personal data may also be disclosed to transaction parties if Huawei is involved in a reorganization, merger or insolvency and liquidation proceedings.
У деяких юрисдикціях ваші особисті дані може бути розкрито сторонам угоди, коли компанія Huawei бере участь у реорганізації, злитті компаній або ліквідації банкрутства.

Emergence involves a reorganization, but the reorganization brings in something that was not there before.
Емерджентність включає реорганізацію, а реорганізація привносить щось, чого раніше не було.

After filing for Chapter 11, the company has to come up with a reorganization plan for their business and finances.
Після подання заявки до глави 11 компанія повинна скласти план реорганізації свого бізнесу та фінансів.

In the long run such a reorganization would create a new complete set of production which rightfully can be called the Russian aerospace industry.
У довгостроковій перспективі подібна реорганізація дозволить сформувати нову цілісну виробничу сукупність, яку по праву можна буде назвати російської аерокосмічної промисловістю.

So, all budgetary institutions need to undergo a reorganization into municipal non-profit enterprises.
Так, всім бюджетним установам потрібно пройти реорганізацію в комунальні некомерційні підприємства.

Once we complete a reorganization, Forever 21 will be a stronger, more viable company that is better positioned to prosper for years to come," the company said.
Після того як ми завершимо реорганізацію, Forever 21 стане сильнішою та життєздатнішою компанією, яка зможе процвітати протягом багатьох років”,- зазначається у повідомленні.

In some jurisdictions, your personal data can be disclosed to transaction parties if HUAWEI CLOUD is involved in a reorganization, merger, or insolvency or liquidation proceedings.
У деяких юрисдикціях ваші особисті дані може бути розкрито сторонам угоди, коли компанія Huawei бере участь у реорганізації, злитті компаній або ліквідації банкрутства.

It was formed in July 2006 after a reorganization of its predecessor, the School of Education and Human Development.
Створений в липні 2006 року після реорганізації свого попередника- Вищої школи освіти та розвитку людини(англ. Graduate School of Education and Human Development)[8].

It is important to emphasize that we are not talking about the creation of a new educational institution, but of a reorganization of the Academy in order to improve and expand spiritual education.
Важливо підкреслити, що мова йде не про створення нового навчального закладу, а про реорганізацію Академії з метою поліпшення і розширення духовної освіти.

A reorganization of the production cycle was necessary to produce the new MV Agusta, converting the Schiranna plant and creating new lines dedicated to engine and chassis assembly.
Для випуску нового MV Agusta необхідна була реорганізація виробничого циклу, пов'язана з реконструкцією заводу у Шіранні і створенні нових виробничих ліній для виробництва двигуна і збору шасі.

On December 10, Henkel implemented a reorganization of the Management and Advisory Board.
Грудня компанія«Хенкель» здійснила реорганізацію Правління та Консультативного комітету.

The Emperor Gallienus(253- 268 AD) began a reorganization that created the last military structure of the late Empire.
Імператор Галлієн(253- 268 рр.) почав реорганізацію, яка сформувала остаточну військову структуру часів пізньої Імперії.

We observed that the learning process leads to a reorganization that extends to deep brain structures in the thalamus and the brainstem,” they said.
Ми помітили, що процес навчання веде до реорганізації, яка торкається глибоких структур в таламусі та стовбурі головного мозку»,- розповів дослідник.

It reopened for a third time in 1863 following a reorganization that brought a change of name to“The Governors of Dalhousie College and University”.
Він знову відкритий в третій раз в 1863 після реорганізації, яка привела зміна назви до“Губернатори Далхузійском коледжу і університету”.