Що таке ACCENTUATED Українською - Українська переклад

• підкреслив
• наголосив
• підкреслений
• акцентовані
• акцентував
• підкреслювали
• акцентується
• акцентуйованих

Приклади вживання Accentuated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The more accentuated bar Ikea:.
Чим ще акцентується барна стійка Ікеа:.

Accentuated by religious and social disparities.
Посилювалися соціальні та релігійні суперечності.

Spectacular objects for a small apartment- accentuated.
Ефектних предметів для невеликої квартири- акцентовані.

Bright interior and accentuated details- the canons of the.
Світлий інтер'єр і акцентовані деталі- канони оформлення.

How about others throw you envious glances at your accentuated figure?
Як про інших кинути вас заздрісні погляди на вашу акцентовану фігуру?

Maybe this should not be accentuated by gender, do you think?
Може бути, це не повинно акцентуватися за гендерною ознакою, як ви думаєте?

What if others throw you envious glances at your accentuated figure?
Що робити, якщо інші кидають вас заздрісні погляди на вашу підкреслену фігуру?

He accentuated that it is necessary to draw conclusions regarding each particular case.
Він додав, що необхідно зробити висновки по кожному випадку.

Although, I think, I would take on only accentuated personalities.
Хоча, думаю, треба брати тих, хто є акцентуйованими особистостями.

He accentuated that it is necessary to draw conclusions regarding each particular case.
Він підкреслив, що потрібно зробити висновки щодо кожного випадку.

Its flavor is soft, not very accentuated, and with a slight sweet….
Його аромат м'який, не дуже підкреслений, з легким солодким дотиком,….

We accentuated this room with the absence of the accents. Simple forms. Lucid senses.
Ми акцентували цю кімнату відсутністю акцентів. Прості форми. Зрозумілі сенси.

The A-silhouette has a clearly expressed waistline accentuated with an elastic band.
А-силует має чітко виражену лінію талії, що акцентується резинкою.

Tertychny has an accentuated expressive picturesque language, temperament and energy.
Тертичний має акцентовано виразну живописну мову, темперамент і енергію.

His figure inclined to embonpoint; his short limbs accentuated this inclination.
Його постать схильні повнота, його короткі кінцівки акцентував цю схильність.

Nationally accentuated judgments are permanent for the comprehensive considerations of the writer.
Національно акцентовані судження є перманентними для осмислювального розмірковування письменника.

The house successfully combines official splendor with an accentuated luxury of decoration.
В будинку вдало поєднано офіційну парадність з підкресленою розкішшю оздоблення.

The Prime Minister accentuated that unpopular decisions in the medium term would bring a success.
Прем'єр-міністр наголосив, що непопулярні рішення у середньостроковій перспективі будуть мати успіх.

A rich aromatic banana with milk chocolate and dark rum accentuated with crisp peanut praline.
Насичений ароматний банан з молочним шоколадом та темним ромом підкреслений хрустким арахісовим праліне.

The Head of Government accentuated the need to reduce the number of areas of convergence between business and Government.
Глава Уряду наголосив на необхідності зменшення кількості точок дотику між бізнесом і владою.

A beautiful outdoor garden becomes even more attractive when it has been accentuated with such items as outdoor fountains.
Красивий відкритий сад стає ще більш привабливим, коли вона була акцентовані такі предмети, як відкритих фонтанів.

At that, the Prime Minister accentuated that the Ukrainian gas transmission system remains 100% owned by the state.
Водночас Глава Уряду підкреслив, що українська газотранспортна система залишається у державній власності на 100%.

He accentuated that those who demonstrated leading positions in the consolidation process, would be the leaders of economic growth all around the country.
Він наголосив, що ті області, які займають лідируючі позиції щодо об'єднання, будуть лідерами економічного зростання в країні.

All interior interiors are designed in an accentuated minimalist style with traditional Japanese laconism.
Всі внутрішні інтер'єри витримано в підкреслено мінімалістичному стилі із традиційною японською лаконічностью.

The PM accentuated that the licenses for 3G communication must be sold"solely on a public and transparent principle, instead of selling under the table".
Глава Уряду підкреслив, що продаж ліцензійна3G-зв'язок має відбуватися«виключно на публічному і прозорому конкурсі, а не під столом».

Dactiloscopia, term that also can be accentuated in the second I(dactiloscopia), is the discipline dedicated to the analysis of the fingerprints.
Дактилоскопія, термін, який також може бути підкреслений у другому I( дактилоскопія),- це дисципліна, присвячена аналізу відбитків пальців.

The Prime Minister accentuated that the law enforcement reform requires the establishment of a patrol police, which is only the first step:"We need to move on.
Глава Уряду підкреслив, що в реформі правоохоронної системи створення патрульної поліції- це тільки перший крок:«Нам необхідно рухатися далі.

The Head of Government accentuated that the correction of wage disparities in the future will take place at the system level.
Глава уряду підкреслив, що виправлення зарплатних диспропорцій в подальшому буде відбуватися на системному рівні.

Olexandr Saienko accentuated that critical historic decisions had been taken in recent years, in particular in the corporate governance, public procurement, reform of the state assistance system.
Олександр Саєнко підкреслив, що останніми роками ухвалено важливі історичні рішення, зокрема в секторі корпоративного управління, публічних закупівель, реформування системи державної допомоги.