Що таке UNDERSCORE Українською - Українська переклад

Must not start with a dot(.) or an underscore(_).

Не може починатися з точки(.) або підкреслення(_).

We cannot underscore the importance of this enough.

Ми не можемо не підкреслити важливість цього достатньо.

Use for this only Latin characters, numbers, and underscore!

Використовуйте для імені тільки латинські символи, цифри і підкреслення!

These past 10 years underscore the bonds between all Americans.

Ці минулі десять років нагадали про зв'язок між усіма американцями.

However, it is valid to attempt to resolve a hostname that consists of an underscore.

Однак, справедливо намагатися вирішити ім'я хоста, що складається з підкреслення.

A single underscore(_) denotes an anonymous variable and means"any term".

Поодиноке підкреслення(_) позначає анонімну змінну і значить«будь-який терм».

The appearance of the brick itself with its beauty requires visible underscore perfectly flat faces.

Зовнішній вид цегли самою своєю красою вимагає зримого підкреслення ідеально рівних граней.

There are two underscore characters(_) between title and contains. Django'

Зауваження Тут використано два знаки підкреслювання(_) між title і contains.

Valid characters The first character of a name must be a letter,an underscore character(_), or a backslash(\).

Припустимі символи Перший символ імені має бути буквою,символом підкреслення(_), або зворотною скісною рискою(\).

Our renewed membership would underscore our position and our weight in the United Nations.

Наше повторне членство підкреслило б нашу позицію і нашу вагу в складі ООН.

We underscore our commitment to support further improvement of our strategic communications by the time of our 2009 Summit.

Ми підкреслюємо наше зобов'язання підтримувати подальше покращення нашої стратегічної комунікації до часу проведення саміту 2009 року.

We are committed tomaintain robust gas transit through Ukraine and underscore the United States' strong opposition to the Nord Stream 2 project.

Ми налаштовані продовжувати транзит газу по території України і наголошуємо на опозиції США щодо проекту«Північний потік-2».

How to make an underscore in the Word without words or with the text: some simple options for actions.

Як зробити підкреслення в«Ворді» без слів або з текстом: деякі найпростіші….

We need them precisely insofar as they are dissimilar to us,and translation should underscore their exotic, distant character, making it intelligible as such.

Вони нам потрібні настільки, наскільки вони відмінні від нас,тож і переклад має підкреслити їхню екзотичність та віддаленість, зробивши його водночас зрозумілим.

We underscore these standards with memberships in recognized initiatives and associations.

Ми підкреслюємо ці стандарти, ставши членами у всесвітньо визнаних ініціативах та асоціаціях.

Both the Christian and the humanist tradition underscore the importance of truth, human dignity, charity, democracy and human rights.

Як християнські, так і гуманістичні традиції підкреслюють важливість істини, людської гідності, благодійності, демократії та людських прав.

We underscore that states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote," he said in a short statement.

Ми наголошуємо, що держави, які спонсорують тероризм, ризикують стати жертвою того самого зла, яке вони просувають",- йдеться в письмовій заяві американського лідера.

Table top of black granite ordark door home appliances underscore the depth of light beige Headset, but do not look too contrastly.

Стільниця з чорного граніту аботемні дверки побутової техніки підкреслюють глибину світло-бежевого гарнітура, але не виглядають занадто контрастно.

I do wanna underscore that the impacts of this storm will be felt for some time, and the recovery effort will last for weeks or longer.“.

Я хочу підкреслити, що наслідки цього шторму будуть відчуватися якийсь час, а зусилля по відновленню триватимуть протягом тижня або довше».

Systems such as DomainKeys and service records use the underscore as a means to assure that their special character is not confused with hostnames.

Такі системи, як DomainKeys та службові записи, використовують підкреслення як засіб, щоб переконатися, що їх особливий характер не плутається з іменами хостів.

We also underscore the importance for Iran to fully cooperate in a timely manner with the International Atomic Energy Agency(IAEA) in implementation of the JCPOA.

Ми також наголошуємо на важливості повної і своєчасної співпраці Ірану з Міжнародним агентством з атомної енергії(МАГАТЕ) щодо виконання СКПД.

In their reports, the Rome-based FAO and WFP underscore how the outbreak of Ebola has caused a significant shock to the food and agriculture sectors in the affected countries.

У своїх доповідях Римська ФАО та МПП підкреслюють, як початок спалаху Еболи викликав значний шок для харчових продуктів та сільського господарства у постраждалих країнах.

We underscore the importance of modernizing the Vienna Document to ensure its continued relevance in the evolving security environment, including through its substantive update in 2016.

Ми наголошуємо на важливості модернізації Віденського документу, зокрема шляхом суттєвого оновлення його у 2016 році, щоб він залишався актуальним у плинних безпекових умовах.

Unlike other variables, the underscore does not represent the same value everywhere it occurs within a predicate definition.

На відміну від інших змінних, підкреслення не представляє однакове значення всюди, де воно зустрічається у визначенні предикату.

Recent data underscore the complexity and heterogeneity of the different components of the niche, and the presence of local signaling microdomain.

Останні дані підкреслюють складність і неоднорідність різних компонентів ніші, а також наявність локальних мікродоменів сигналінгу.

Ukraine and Thailand underscore importance of further development and enhancement of defence cooperation.

Україна та Таїланд наголосили на актуальності подальшого розвитку та поглиблення співробітництва в оборонній сфері.

I want to once again underscore the very real risks that are out there and the sense of urgency that we all should have.

Я хочу вкотре підкреслити достатньо реальні ризики, які мають місце та відчуття невідкладності, яке ми всі повинні мати.

If you use only one underscore, you'll get an error like"FieldError: Cannot resolve keyword title_contains".

Якщо ви раптом використаєте одне підкреслювання, то отримаєте помилку на кшталт"FieldError: Cannot resolve keyword title_contains".

These studies, concludes Ryan, underscore the importance of having access to parks and natural surroundings and of incorporating natural elements into our buildings through windows and indoor plants.

Ці дослідження, укладає Райан, підкреслюють важливість наявності доступу до парків і природним оточенням і включення природних елементів в наші будинки через вікна і кімнатних рослин.

The data compiled by BloombergNEF underscore the quickening pace of the transition to low-carbon energy among the world's largest fossil fuel producers, and the scale of the trans-Atlantic divide.

Дані, зібрані BloombergNEF, підкреслюють прискорюють темпи переходу до низьковуглецевої енергетики серед найбільших світових виробників викопного палива і масштаби трансатлантичного розриву.