Що таке ACCESS TO THE DATA Українською - Українська переклад

• доступ до даних
• доступ до інформації
• доступу до даних
• доступом до даних

Приклади вживання Access to the data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Q5: Who has access to the data?
П: Хто матиме доступ до ВІС?

We are managing this but we don't have access to the data.
Ми займаємося цією проблемою, але не маємо доступу до інформації.

Who will have access to the data that identifies participants.
Хто матиме доступ до інформації, яка ідентифікує учасників дослідження.

Facebook doesn't have access to the data.
Дослідники не мають доступу до даних Facebook.

A former female employee, with access to the data, was allegedly involved in an intimate relationship with a Mossack name partner.
Колишня співробітниця з доступом до даних, була нібито в інтимних стосунках з партнером-засновником Mossack.

First, we need to get access to the data.
По-перше, ми маємо доступ до інформації.

Access to the data of other users is possible, if the author of this data has allowed access to other users.
Доступ до даних інших користувачів можливий, якщо автор цих даних дозволив доступ іншим користувачам.

How difficult is it to get access to the data?
Наскільки складно було отримати доступ до цих даних?

By making use of this catalog, you can gain access to the data stored on the different websites of the EU institutions, agencies and organizations.
Користуючись цим каталогом, ви можете отримати доступ до даних, що зберігаються на різних веб-сайтах установ, агентств та організацій ЄС.

At least 150 Google employees have access to the data.
Як зазначається, близько 150 працівників Google могли мати доступ до цих даних.

You get access to the data without reloading the pages with the ability to change data, send an offer, put a task or create a deal.
Ви отримуєте доступ до даних без перезавантаження сторінок з можливістю змінювати дані, відправити пропозицію, поставити завдання або створити угоду.

As many as 150 Google employees may have access to the data.
Як зазначається, близько 150 працівників Google могли мати доступ до цих даних.

Access to the data of other users is possible, if the author of this data has included mode of public access or allow access to other users.
Доступ до даних інших користувачів можливий, якщо автор цих даних включив режим публічного доступу або дозволив доступ іншим користувачам.

Every computer on the local network have an access to the data.
Кожний користувач локальної мережі буде мати доступ до цих даних.

In order to avoid unauthorized access to the data of your device, you need to make all the necessary settings under the conditions of interaction with the network environment.
Щоб уникнути несанкціонованого доступу до даних вашого пристрою, потрібно виконати всі необхідні установки за умовами взаємодії з мережевим оточенням.

YouControl guarantees: no public journalist or activist will be left without access to the data.
YouControl гарантує: жоден громадський журналіст чи активіст не залишиться без доступу до даних.

With the asynchronous format, the student simply opens the access to the data, and he examines their own at a convenient time.
При асинхронному форматі учню просто відкривається доступ до даних, і він вивчає їх самостійно в зручний час.

In order for customers to have more information about the activities of banks, the NBU is taking measures to improve the access to the data.
Щоб клієнти мали більше інформації про діяльність банків, НБУ вживає заходи для поліпшення доступу до даних.

Further develop e-Health system and ensure access to the data for researchers.
Продовжити розробку електронної системи даних в сфері охорони здоров'я та забезпечити доступ до цих даних для дослідників.

The court ordered the suspect to provide access to the data, however, Francis Rawls stated that he had forgotten the security key, and also invoked his right against self-incrimination.
Суд зобов'язав підозрюваного надати доступ до даних, проте Френсіс Роулз заявив, що забув ключі безпеки, а також послався на право несвідчити проти себе.

Both of the companies had inked partnerships with Facebook in which they got access to the data on hundreds of millions of Facebook users.
Обидві компанії вступили в партнерські відносини з“Фейсбуком”, отримавши широкий доступ до інформації сотень мільйонів користувачів соцмережі.

Alternatively, the bidder may obtain access to the data stored in the memory or storage of sounds, based on predetermined relationships between the digits and the stored sounds.
Альтернативно, претендент може отримувати доступ до даних, що зберігаються в пам'яті чи сховище звуків, грунтуючись на заданих зв'язках між цифрами і зберігаються звуками.

These techniques use the GRID paradigm of distributed computing, with seamless and transparent access to the data through'Virtual Observatories'.
Ці методи використовують GRID парадигми розподілених обчислень з безперервним і прозорим доступом до даних через"Віртуальні Обсерваторії”.

Applications running outside the container have only limited access to the data stored inside the container where security is enforced by system-level protection of Samsung KNOX.
Додатки, які запущені поза цією безпечного середовища, мають обмежений доступ до інформації, яка зберігається в« контейнері», де безпека забезпечується багаторівневою системою захисту Samung KNOX.

In a production system, this typically means that the procedures run entirely on a specialized database server, which has direct access to the data being accessed..
У виробничій системі це зазвичай означає, що процедури запускаються цілком на спеціалізованому сервері баз даних, який має прямий доступ до даних.

You can also develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.
Так само можна розробити та розповсюдити нову версію зовнішньої бази даних, не заважаючи доступу до даних, які збережено в серверній базі даних..

Similarly, you can develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.
Можна також розробити та розповсюдити нову версію клієнтської бази даних, не перешкоджаючи доступу до даних, що зберігаються в серверній базі даних..

Similarly, you can develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.
Так само можна розробити та розповсюдження нової версії клієнтської бази даних, не порушуючи доступ до даних, які зберігаються в серверній базі даних..

Management of the organization and departments for visualization of various analytical information, quick and convenient access to the data necessary for making managing decisions.
Керівництвом організації і відомств для візуалізації різної аналітичної інформації, швидкого і зручного доступу до даних, які необхідні для прийняття управлінських рішень.