Що таке AGREED NOT Українською - Українська переклад

• погодилися не
• домовилися не
• погодився не
• зобов'язалися не
• домовились не
• домовляться не

Приклади вживання Agreed not Англійська мовою та їх переклад на Українською

We agreed not to talk about politics.
Але ми домовилися не говорити про політику.

The Russians and Assad agreed not to permit this.
Росіяни та режим Асада пообіцяли не допустити цього.

It was agreed not to submit a bid this year.
Зрештою, було вирішено не вручати нагороду цього року.

Recall that the U.S. and China agreed not to impose new duties.
США і Китай домовилися не вводити нові мита.

The two agreed not to attack each other in the media.
Вони погодилися не критикувати один одного в пресі.

Recall that the U.S. and China agreed not to impose new duties.
Також відзначимо, США і Китай домовилися не вводити нові мита.

Trump agreed not to raise duties for China from January 1.
Трамп погодився не піднімати мита для Китаю з 1 січня.

I'm sorry, but you know we agreed not to bring work to date night.
Що ми погодилися не тягти роботу на побачення.

Trump agreed not to raise duties for China from January 1.
Трамп погодився не вводити нові мита для Китаю з 1 січня.

We ask if he means that ISIS agreed not to attack inside Turkey.
Я питаю, чи означає він, що ИГИЛ погодилося не атакувати всередині Туреччини.

PRI agreed not to block same-sex marriage if adoption rights are excluded.
ПРП погодилася не блокувати одностатеві шлюби, якщо права з усиновлення будуть виключені.

The President and Prime Minister agreed not to allow the use of chemical weapons to continue.”.
Президент та прем'єр-міністр погодилися не допустити використання хімічної зброї".

The White House said that, in a telephone call, Trump and British Prime Minister Theresa May"agreed not to allow the use of chemical weapons to continue".
У заяві Білого дому з приводу телефонної розмови йдеться, що Трамп і Мей"погодилися не допускати продовження використання хімічної зброї".

The parties agreed not to disclose the purchase price.
Сторони домовилися не розкривати ціну покупки.

Each of the overseas strategic investors agreed not to sell their shares until April 2009.
Раніше директора клубу домовилися не продавати один одному свої частки, принаймні, до квітня 2009 року.

No, we all agreed not to tell her that we have it.
Ні, ми всі погодилися не говорити їй, що він у нас.

The parties reached a settlement in 2005 in which Choudhury agreed not to sue them and they agreed not to use the Bikram name.
Сторони дійшли згоди в 2005 році, в якому Чоудхурі домовилися не судитися з ними, і вони погодилися не використовувати ім'я Бикрам.

They also agreed not to use economic coercion.
Вони також домовилися не використовувати проти неї економічний тиск.

In return, the British handed over Bencoolen, all of its property on Sumatra and agreed not to sign treaties with rulers in the"islands south of the Straits of Singapore".
У свою чергу, британці передали Бенкулем і погодилися не підписувати угоди з правителями на«островах на південь від проток Сінгапуру».

Both parties agreed not to disclose the transaction amount.
Обидві компанії домовилися про нерозголошення суми трансакції.

And both parties agreed not to extend the contract.
Але обидві сторони вирішили не продовжувати контракт.

The agency also agreed not to use genetic materials obtained through such programs.
ЦРУ також погодилось, що не користуватиметься генетичними матеріалами, отриманими за посередництвом таких програм.

In return, the British handed over Bencoolen and agreed not to sign treaties with rulers in the"islands south of the Straits of Singapore".
У свою чергу, британці передали Бенкулем і погодилися не підписувати угоди з правителями на«островах на південь від проток Сінгапуру».

Besides, the participants agreed not to expand the“Normandy Format” of the negotiation process by including the United States.
Крім того, учасники домовились не розширювати«нормандський формат» переговорного процесу за рахунок США.

The countries participating in the investigation of the MH17 crash agreed not to create a separate tribunal and decided that the perpetrators would be brought before the Dutch court.
Країни учасниці розслідування трагедії МН17 домовилися не створювати окремий трибунал і вирішили, що винні постануть перед судом Нідерландів.

Microsoft and Novell agreed not to sue each other's customers for patent infringement.
Microsoft і Novell зобов'язалися не подавати до суду на клієнтів один одного за порушення, яке право застосовується продукті патентів іншій компанії.

The two companies agreed not to disclose the transaction volume.
Обидві компанії домовилися про нерозголошення суми трансакції.