Що таке AN ENSEMBLE Українською - Українська переклад

• ансамбль
• ансамблі
• ансамблем
• ансамблю
• для ансамблів

Приклади вживання An ensemble Англійська мовою та їх переклад на Українською

We worked as an ensemble.
Ми працювали як одне ціле.

Veryovka, and an ensemble of the Armed Forces of Ukraine.
Верьовки та ансамблю Збройних Сил України.

We were working as an ensemble.
Ми працювали як одне ціле.

Pearl city is an ensemble of the Astrakhan Kremlin.
Храм є частиною ансамблю Астраханського кремля.

They are especially effective when used in an ensemble.
Особливо ефективні вони будуть, якщо використовувати їх в комплексі один з одним.

It is a mass, an ensemble, and it is so simple.
Він як маса, як ансамбль, і при цьому такий простий.

Starting to learn to play the violin at the age of six, Einstein continued to play all his life, sometimes in an ensemble with other physicists.
Почавши вчитися грі на скрипці в шість років, Ейнштейн продовжував грати все життя, іноді в ансамблі з іншими фізиками.

They look beautiful in an ensemble with a table of any shape.
Вони красиво виглядають в ансамблі зі столом будь-якої форми.

For an ensemble of particles, if we expect the particles to be aligned, the results are all 1.
Для ансамблю частинок, якщо ми очікуємо, що частинки будуть вирівняні, результати всіх будуть 1.

Half-boots are great for an ensemble with a knee-length skirt.
Чоботи чудово підходять для ансамблю з спідницею довжиною до колін.

In such an ensemble, it will be nice to look at a wooden table with carved details and curved legs.
У подібному ансамблі буде непогано виглядати дерев'яний столик з різьбленими деталями і вигнутими ніжками.

A collection of this kind of systems comprises an ensemble called a canonical ensemble..
Такі системи описуються ширшим ансамблем- який називають канонічним.

Viktor sings in an ensemble and participates in all festivities of his school.
Віктор співає в ансамблі і бере участь у всіх святкових заходах рідної школи.

Neuronal oscillations that synchronize activity of the neurons in an ensemble appear to be an important encoding mechanism.
Важливим механізмом кодування видаються нейронні осцилювання, які синхронізують активність нейронів в ансамблі.

This style is an ensemble of light walls and floors, lacquered wood furniture and stucco decor.
Цей стиль є ансамбль світлих стін і підлоги, лакованих меблів з дерева та декору у вигляді ліпнини.

She was also a soloist and concertmaster with the chamber orchestra Perpetuum Mobile, an ensemble supported by the Ukrainian Union of Composers.
Вона також була солісткою та концертмейстером у камерному оркестрі«Perpetuum Mobile», ансамблі, що підтримується Національною спілкою композиторів України.

Additionally, he was an ensemble member of Broadway's Tarzan in 2006.
Крім того, він був членом ансамблю в Tarzan в Бродвеї в 2006 році.

There is no greater happiness for a musician than playing music together, and the degree of professionalism of any musician is directly proportional to his skill in playing in an ensemble.
Для музиканта немає більшого щастя, ніж спільне музикування, і ступінь професіоналізму будь-якого музиканта прямо пропорційна його майстерності гри в ансамблі.

Especially well such an ensemble will look on a large, spacious area.
Особливо вдало такий ансамбль буде виглядати на великому, просторому ділянці.

The ensemble trains its members using ballet, character, and Ukrainian dance technique methods that create an ensemble that infuses a unique style and energy on stage.
Наш ансамбль обучає танцорів, використовуючи балет, характер, і техніку українського танцю, що створюють ансамбль, який зворожує зi сцени своїм унікальним стилем та енергією.

By contrast, Carter merely says that an ensemble of universes is necessary for the SAP to count as an explanation.
Картер же просто каже, що ансамбль всесвітів необхідний для СиАП для пояснення.

She conducted an ensemble of 42 high quality musicians who performed the music from the five soundtracks nominated for the American Academy of motion picture arts and Sciences.
Вона диригувала ансамблем з 42 музикантів, які виконували музику з п'яти саундтреків- номінантів Американської академії кінематографічних мистецтв і наук.

The bell tower built in 1813 is consisting an ensemble with the church and has its own artistic value.
Дзвіниця збудована у 1813 р. Складає з церквою єдиний ансамбль і має власну мистецьку цінність.

Work can be an ensemble with other embroidery this series firm Nova Sloboda, or be a separate piece.
Робота може становити ансамбль з іншими вишивка цієї серії фірми Nova Sloboda, або ж бути самостійним твором.

In the vicinity of the town is an ensemble of mausoleums of Sultan Saadat(XI- XVII cc.).
В околицях міста знаходиться ансамбль мавзолеїв Султан-Саадат(XI- XVII ст.).

The work is written for an ensemble of two violins, viola, and cello with optional double bass, but is often performed by string orchestras.
Твір написаний для ансамблю з двох скрипок, альта, віолончелі та контрабасу, але часто виконується струнними оркестрами.

Most string sextets have been written for an ensemble consisting of two violins, two violas, and two cellos.
Більшість струнних секстетів написані для ансамблю, що складається з двох скрипок, двох альтів і двох віолончелей.

Black shoes will look great in such an ensemble, especially if it will be attended by contrast detail light colors.
Чорне взуття буде чудово виглядати в такому ансамблі, особливо якщо в ній будуть присутні контрастні деталі світлих тонів.

And the Music Centre, with practice rooms, and an ensemble rehearsal room where music societies and groups can rehearse.
Та музичний центр, з кімнатами для практичних занять і кімнатою для репетицій ансамблів, де можуть проводити репетиції музичні товариства і гурти.

Many buildings in the central part of the metropolis constitute an ensemble of unique architectural solutions and are classified as World Cultural Heritage Sites.
Безліч будівель в центральній частині мегаполісу складають ансамбль унікальних архітектурних рішень і віднесені до об'єктів всесвітньої культурної спадщини.