Що таке AN INTERNATIONAL CONFERENCE Українською - Українська переклад

• міжнародна конференція
• міжнародну конференцію
• міжнародній конференції
• міжнародної конференції

Приклади вживання An international conference Англійська мовою та їх переклад на Українською

Calling an international conference.
Покликали на міжнародну конференцію.

Planning, organisation and delivery of an international conference;
Планування, організація та проведення міжнародних конференцій;

We have an international conference in October.
У жовтні відбудеться Міжнародна конференція.

Imposed by third parties, e.g. an international conference.
Накладений третіми сторонами, наприклад, міжнародною конференцією.

Participated in an international conference on energy sources in developing countries.
Також брав участь у міжнародних конференція з питань енергетики.

Recipes of curbing the crisis. Review of an international conference.
Рецепти виходу з кризи. Огляд однієї міжнародної конференції.

Staying on-site at an international conference has never been so affordable!
Ніколи ще проживання на місці проведення міжнародної конференції не було таке доступне!

The fifth round of the Torino process will be carried out over 2018-20, with the results being presented at an international conference in 2021.
П'ятий раунд Туринського процесу буде проведено в 2018-20 роках, а результати будуть представлені на міжнародній конференції в 2021 році.

Several years ago I attended an international conference in Kos Island, Greece.
Кілька років тому я був присутній на міжнародній конференції в Острів Кос, Греція.

An international conference“The State of the World, Need for the New Paradigm and Role of Ukraine in it” held….
Міжнародна конференція“Стан світу, потреба в новій парадигмі і роль України в ній”.

At the initiative of President of the Republic was held in Paris an international conference on"Biodiversity: Science and Governance".
За ініціативою Президента Республіки в Парижі відбулася міжнародна конференція"Біорізноманіття: наука та врядування".

Then an international conference on the prospects for manufacturing automotive components was held.
Тоді ж відбулася міжнародна конференція на тему перспектив створення виробництв автомобільних комплектуючих.

Associate professors of the Faculty of Philology took part in an international conference dedicated to the works of the famous artist Viktor Petrov.
Доценти філологічного факультету взяли участь у міжнародній конференції, присвяченій творчості відомого митця Віктора Петрова.

On November 14th an international conference on reforming the parliamentary administrations in the Eastern Partnership countries was held in Kyiv.
Листопада у Києві відбулася міжнародна конференція, присвячена питанням реформування парламентських адміністрацій у країнах Східного Партнерства.

October in Zhovten" is a multidisciplinary festival with an international conference and a public program for a wide audience.
Жовтень у Жовтні»- це мультидисциплінарний фестиваль з міжнародною конференцією та публічною програмою для широкої аудиторії.

E-merging Forum 5- an international conference for teachers of English, which is the fifth time will be held in Moscow on 12-14 March 2015.
E-merging Forum 5- це міжнародна конференція для викладачів англійської мови, яка вп'яте проводитиметься у Москві 12-14 березня 2015 року.

The Head of Government invited the EU Commissioner to take part in an international conference on reforms in Ukraine, which will be held in Denmark in June.
Глава Уряду запросив Єврокомісара взяти участь у Міжнародній конференції з питань реформ в Україні, яка відбудеться в червні в Данії.

Organization of an international conference for Vassma franchising net that gathers many owners and managers of retail shops all over the country.
Організація ї проведення міжнародної конференції для франчайзингової мережі«Вассма», яка збирає багато керівників та власників спеціалізованих роздрібних магазинів з усієї країни.

In 1910 the women's mass demonstrations were held throughout the United States, and in Copenhagen hosted an international conference of women socialists.
У 1910 році масові жіночі демонстрації пройшли по всій території США, а в Копенгагені відбулася Міжнародна конференція жінок-соціалістів.

The parties agreed to hold an international conference on Ukraine's reforms in London on 6 July.
Було домовлено про проведення 6 липня у Лондоні міжнародної конференції щодо реформ в Україні.

The United States should definitely be invited, and that is what we agreed with Russia,” Çavuşoğlu told journalists in Geneva after an international conference on Cyprus.
Сполучені Штати повинні обов'язково бути запрошені, і це те, що ми погодили з Росією",- наголосив Чавушоглу журналістам у Женеві після міжнародної конференції щодо Кіпру.

Until recently, whenever I took part in an international conference or festival, I would be usually one of the more depressed speakers.
Донедавна, коли б я не брала участі в міжнародних конференціях чи фестивалях, то зазвичай була однією з найдепресивніших учасниць.

From 2 to 4 October 2013 Warsaw europium center of Orthodox Culture will host an international conference" Reconciliation in Central and Eastern Europe.
У Варшавському Центрі Православної Культури з 2 по 4 жовтня 2013 року відбудеться міжнародна конференція«Примирення в Центрально-Східній Європі.

In light of these gloomy trends, an international conference of parents who are not afraid of openly supporting their LGBT-children is a significant step forward.
У світлі цих нерайдужних тенденцій, міжнародна конференція батьків, які не бояться відкрито підтримувати своїх дітей ЛГБТ- це значний крок уперед.

Director of the Institute of Expert-Analytical and Scientific Researches took part in an international conference dedicated to the century of Polish administration.
Директор Інституту експертно-аналітичних та наукових досліджень взяла участь у міжнародній конференції, присвяченій століттю польського управління.

An international conference for the social adaptation and total integration of disabled people into European societies was held at the headquarters of the European Parliament in Brussels on 17th March, 2009.
Міжнародна конференція з питань соціальної адаптації та повної інтеграції інвалідів в Європейське суспільство відбулася 17 березня 2009 року в Брюсселі в штаб квартирі Європарламенту.

According to the WTO initiated in the summer of 1995 in Ostersund(Sweden) held an international conference on the security of tourism and reduction of risks associated with travel.
З ініціативи ВТО влітку 1995 р. у Естерунді(Швеція) проведена І Міжнародна конференція по безпеці туризму і зменшенню ризиків при подорожах.

They intend to start negotiations leading to an international conference and the adoption of a global compact for safe, orderly and regular migration in 2018.
Декларація дозволить почати переговори, які сприятимуть проведенню міжнародної конференції та прийняття глобального договору про безпечну, впорядковану і регульовану міграцію у 2018 році.

Generalizations to any half-integer values of v were reported more recently at an international conference on abstract and applied analysis(Hanoi, 2002) as the following:.
Узагальнення на будь-які полуцелые значення ν було представлено на Міжнародної конференції з абстрактного і прикладного аналізу(Ханой, 2002) в наступному вигляді:.

Last week, on the initiative of the Podillia Regional Oncology Center, Vinnytsia hosted an international conference on oncoplastic surgery and reconstructive surgery of breast cancer.
Минулого тижня за ініціативи Подільського регіонального центру онкології у Вінниці проходила міжнародна конференція з онкопластики та реконструктивної хірургії раку молочної залози.