Що таке ANIMATES Українською - Українська переклад

• оживляє
• анімація

Приклади вживання Animates Англійська мовою та їх переклад на Українською

It animates us even today.
Це надихає нас і сьогодні.

Use metallic fittings in the kitchen- it animates the kitchen.
Використовуйте металік в кухонної фурнітури- він оживляє кухню.

It is what animates and makes it grow.
Це те, що згуртовує та розвиває громаду.

Thanks to the rich collagen complex, the serum ideally restores dry hair, protects and animates them.
Завдяки багатому колагенових комплексу сироватка ідеально відновлює сухе волосся, захищає і оживляє їх.

It is this great hope that animates and sometimes corrects our human hopes".
І це велике уповання надихає й інколи виправляє нашу людську надію".

Animates a number of 3D electronic components. Written by Ben Buxton; 2001.
Анімація з декількома просторовими компонентами електронних схем. Автор- Ben Buxton; 2001.

The totality of the fiery atoms, poured out throughout the Cosmos, animates everything and gives to the whole Mind.
Сукупність вогненних атомів, розлита у всьому Космосі, оживляє все і дає всьому і вся Розум.

Douilio Forte animates myths and"walks" them on the streets of European cities.
Дуілій Форте оживляє міфи і«вигулює» їх на вулицях європейських міст.

Pay attention to how correctly chosen lighting, which animates the picture, makes it brighter, more dynamic.
Зверніть увагу, як грамотно підібрано освітлення, яке оживляє картину, робить її яскравіше, динамічніше.

That which both animates and maintains, which imparts life and is the life-principle itself.
Те, що одночасно одушевляє і підтримує, наділяє життям і є самим життєвим началом.

It is intended for dry hair cleansing, gives a feeling of freshness and cleanliness, animates fatty dull hair in breaks between washing your head.
Призначений для сухого очищення волосся, надає відчуття свіжості і чистоти, оживляє жирні тьмяне волосся в перервах між миттям голови.

That variability animates the face for the poet, that so clearly expressed in these famous lines Yates:.
Саме мінливість оживляє обличчя для поета, що так ясно висловив в цих знаменитих рядках Йейтс:.

So… the philosophy, differing from other activities of the human spirit animates them all, according to the human side of them, interprets them to humans.
Філософія, на відміну від іншої діяльності людського духу, оживляє їх усіх, наділяє їх людськими якостями, осмислює їх для людини.

Blue spruce animates the group landing, standing out against the background of emerald green lawn, a hedge of tui and dwarf spruce.
Блакитна ялина оживляє цю групову посадку, виділяючись на тлі смарагдової зелені газону, живоплоту з туй і карликової ялини.

Hurvinek accidentally activates a legendary magical drive that animates not only the Museum and all its amazing inhabitants, but the monstrous elderly puppeteer!
Гарві випадково активує легендарний магічний диск, від якого оживають не лише музей та його чудові ляльки, але й страхітливий старезний лялькар!

Anaximenes held this infinite and indefinite element to be air: all things are formed from it by the process of thickening or thinning, and by its breath it animates everything, as a soul.
Анаксимен вважав, що ця безмежна і невизначена стихія є повітрям: всі речі утворюються з нього шляхом згущення і розрідження; воно оживляє все своїм диханням як душа.

Even a small fountain in the garden animates the landscape, it is the truth here, it seems, does not give the fishes live in peace.
Навіть невеликий фонтан в саду оживляє пейзаж, правда тут він, здається, не дає рибкам спокійно жити.

In fact, only the Eucharist is able to satiate the hunger for the infinite and the desire of God that animates every man, even in the search for daily bread.”.
В дійсності, лише Пресвята Євхаристія спроможна наситити голод нескінченного та прагнення Бога, що надихає кожну людину, також і в пошуках щоденного хліба».

True Weather, Cities- TrueWeather, Cities animates the current weather, day and night as a live wallpaper for your phone or tablet.
True Weather, Cities- TrueWeather, Міста оживляє поточну погоду, вдень і вночі, як живі шпалери для вашого телефону або планшета.

The video installation, created by well-known Ukrainian djjital artist, winner of many international media art competitions Yaroslav Kostenko(VJ Yarkus)- not only animates the picture of Igor Melnyk.
Відео інсталяція, створена відомим українським діджитал художником, переможцем багатьох міжнародних конкурсів медіа мистецтва Ярославом Костенко(VJ Yarkus)- не просто оживляє картини Ігоря Мельника.

In addition, the aquarium very animates the interior, it is very interesting for its inhabitants to observe, and care of all this good is relatively simple.
До того ж акваріум дуже оживляє інтер'єр, за його мешканцями дуже цікаво спостерігати, а догляд за всім цим добром щодо нескладний.

Its Fox News Channel has been a key outlet pushing the Jewish neoconservative agenda that lies behind the Iraq War and which animates both the administration of George W. Bush and the“new conservatism” that embraces aggressive Zionism and multiracialism.
Fox News Channel був тим каналом, що проштовхував єврейські інтереси в Іракській війні, що„одушевляв” адміністрацію Джорджа Буша та„новий консерватизм”, який уособлює собою агресивний сіонізм та мультирасовість.

This approach animates the multi-sensory student by combining the best of online education, blended with the latest social networking technology, and infused with in-person intellectual, creative and ritual encounters.
Такий підхід оживляє мультисенсорного студента, поєднуючи найкращу освіту в Інтернеті, поєднуючись з найновішими технологіями соціальних мереж та проникаючи в інтелектуальні, творчі та ритуальні зустрічі.

Cancer is a disease of electronic energy imbalance, and electronic energy is the life-wire that animates cells and organisms, as the father of biochemistry Albert Szent-Györgyi had discovered three quarters of a century ago[9].
Рак- це хвороба електронного енергетичного дисбалансу, а електронна енергія- це життєвий потік, що оживляє клітини та організми, як і батько біохімії Альберт Сент-Джорджи виявив три чверті століття тому.

Animates the Julia set(a close relative of the Mandelbrot set). The small moving dot indicates the control point from which the rest of the image was generated. See also the"Discrete" screen saver. http://en. wikipedia. org/ wiki/ Julia_set Written by Sean McCullough; 1997.
Анімація множини Джулії(близького родича множини Мандельброта). Мала точка, що рухається, позначає контрольну точку, за якою створюється решта картинки. Див. також зберігач екрана« Дискретний». http:// en. wikipedia. org/ wiki/ Julia_ set Автор- Sean McCullough; 1997.

Indeed, the experience of salvation in times of persecution and the power of God's love that still animates and leads our people is given to us not only for ourselves, but also as a sign of hope for a lost and fearful world.
Справді, досвід спасіння в часи переслідувань і сила Божої любові, яка донині оживляє і провадить наш народ, дана нам не лише задля нас самих, а і як знак надії для розгубленого і сповненого тривоги людства.

No need to buy new furniture- patinated animates, revives the, that already have, highlighting its advantages and hide it, it is not accepted to exhibit at the show.
Не потрібно купувати нові меблі- патинування оживляє, реанімує той, що вже є, підкреслюючи його достоїнства і приховуючи то, що не прийнято виставляти на показ.

That dark shadow behind him, it's really wonderful about this sarcophagus is the alternation of light and dark that animates the surface. Where we see the most shadow and the most deep carving is in the hair of the Goths, in their faces, and the smooth surface of the marble is reserved for the Romans, who are left deeply carved.
Ця темна тінь позаду неї, справді чудова в цьому саркофазі зміна світлого і темного, що оживляє поверхню. ми бачимо найбільше тіней і найглибше різьблення не волоссі готів, на їхніх обличчях, а гладка поверхня мармуру збережена для римлян, які не так глибоко вирізьблені.

Actually the name of the mod speaks for itself- the mod adds new textures and visually animates the game, emphasizing that the actions do not take place on an abstract land or uninhabited island, but in a place where there are at least some traces of civilization.
Власне назва мода говорить сама за себе- мод додає нові текстури і візуально оживляє гру, роблячи акцент на те, що дії відбуваються не на абстрактній суші або безлюдному острові, а в місці, де присутні хоч якісь сліди цивілізації.