Приклади вживання Revives Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It refreshes and revives us.
Moscow revives its plans.
Nature wakes up and revives.
The legend revives on your desktop!
Легенда оживає на Вашому столі!And faith in the future revives.
IMF revives the idea of Eurozone budget.
The skin“breathes” and revives.
Honda revives Passport name for its new SUV.
Thing to say that it revives.
September 24, 2010“Lvivske” revives the living soul of the nature.
Nowadays the interest to the history of the motherland revives.
Сьогодні відновлюється інтерес до історії України.History of the Rus' revives some elements of Ukrainian statehood.
Revives dry, stressed skin by supplying abundant moisture.
Cheerful music, drive and energy- along with fitness your body revives!
Весела музика, драйв та енергія- разом із фітнесом тіло оживає!On the one hand, it revives active Ukrainian policy in this field,….
З одного боку, це реанімує активну українську політику в….It is very deeply shown in the picture and very much it revives and decorates.
Це дуже глибоко показано в картині і дуже її оживляє і прикрашає.In Ukraine revives the labor market: who promise the highest salaries.
В Україні оживає ринок праці: кому обіцяють найвищі зарплати.When Nikolai is born, the stranger revives the stillborn baby.
Коли Микола народжується, незнайомець оживляє мертвонародженого немовляти.The power of the word revives the power of thought, and the power of thought generates action.
Сила слова відроджує силу думки, а сила думки породжує дію.Later the economy stimulates the growth of consumer demand and revives the retail.
А потім вже економіка дає стимули для зростання споживчого попиту і оживляє рітейл.One or two cleverly chosen adornments revives restrained simplicity of the interior.
Один-два розумно підібраний предмет прикраси оживляє стриману простоту інтер'єру.Flowerbed gradually revives and replaced Primrosespaint flower in colorful paint tiny primrose, daisies, fluffy pale purple pompons sleep-grass and surprisingly beautiful pansies.
Клумба поступово оживає і на зміну первоцвітамзабарвлюють квітник в строкаті фарби мініатюрні примули, маргаритки, пухнасті ніжно-фіолетові помпончікі сон-трави і дивно красиві братки.Bounty Hunters Resolve Ignores taunt and revives with 100% health when defeated.
Мисливці за головами вирішують Ігнорує засмучений і оживляє здоров'я 100% при перемозі.Such an experience revives learning and prepares the participants to the real appliance of scrum.
Такий досвід оживляє навчання і готує учасників до реального використання скраму.Amazing rock art unknown ancient artists revives the life story of bygone days.
Дивовижне мистецтво рок невідомих художників стародавніх відроджує історію життя давно минулі дні.Caritas' Volunteer Centre revives history and helps bring life to a Ukrainian village.
Центр волонтаріату при Карітасі відновлює історичну пам'ять та розвиток українського села.However, the production of a new large Church of the order revives him to life as a person and as an artist.
Однак отримання нового великого церковного замовлення відроджує його до життя і як людини, і як художника.The oil penetrates well into the wood, revives it and creates an open vapor permeable surface.
Олія добре проникає у деревину, оживляє її та створює відкриту паро проникну поверхню.The current display at the Peasant Museum revives the original non-naturalistic approach.
Його поточна експозиція в музеї відтворює оригінальний не-натуралістичний підхід.From the first years of Ukrainian independence the LDUFK revives the unique Ukrainian historical sports heritage of our region.
З перших років незалежності України ЛДУФК відроджує унікальну українську історичну спортивну спадщину нашого краю.
