Що таке ВІДРОДЖУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• resurgent
• is reborn
• revives
• restores
• revived
• reviving
• revive

Приклади вживання Відроджується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ф'южн відроджується.
Fusion Reborn.

Ісламська держава" відроджується.
The Islamic State is reeling.

Його душа відроджується.
His soul is fainting.

І відроджується віра в майбутнє.
And faith in the future revives.

Підприємство буде грати відроджується.
The enterprise will play a reborn.

На«ДНІПРОАЗОТі» відроджується Брейн-ринг.
Brain-Ring Reborn at DNEPRAZOTH.

Росія відроджується, і ми цінуємо це.
Russia is being reborn, and we value that.

Зараз ця тепла традиція знову відроджується.
Now this warm tradition again revived.

В Німеччині відроджується націонал-соціалізм.
In Germany grew the national socialism.

Різдво- свято повернений, відроджується.
Christmas- the holiday returned, resurgent.

Це не може не тішити, бо відроджується традиція.
I hope it doesn't disappear because it's Butbut tradition.

Після очищення світ знову відроджується.
After purification, the world is reborn again.

Як природа відроджується, на думку оповідача, так і він.
As nature is reborn, the narrator implies, so is he.

Коротше кажучи, можна сказати, що місто відроджується після….
One could say that the city is reborn after….

Сьогодні килимова техніка відроджується з небувалоюшвидкістю.
Today, carpet technology is reborn with an unprecedentedSpeed.

Якщо придушити її в одній формі, вона відроджується в іншій.
If you suppress it in one shape, it rises in another.

Після емоційного вибуху її оптимістична натура відроджується.
After the emotional explosion, my optimistic nature is being reborn.

Якщо придушити її в одній формі, вона відроджується в іншій.
When it is mortified in one shape, it rises in another.

Духовно відроджується і душевно піднімається над своєю згубною пристрастю.
Spiritually reborn and mentally rises above his fatal passion.

Не збереглася до наших днів дзвіниця, але сам храм відроджується.
Not until today belfry, but the temple is reborn.

Саме тоді відроджується інтерес до забутої античної культури.
It is then that the interest in the forgotten ancient culture is revived.

У наш час традиція носіння натільних ікон відроджується.
Nowadays, the tradition of wearing pectoral icons is reviving.

National Interest: Російська армія відроджується подібно ведмедю після сплячки.
National Interest: The Russian army is reborn like a bear after hibernation.

Проте вже зараз можемо стверджувати, що вітчизняне виробництво відроджується.
And today we could certainly say that production is booming.

Горох- символ Божої весни, яка завжди відроджується в людині після занепаду.
Peas are a symbol of God's spring that usually regenerates into human after decadence.

Економічна та політична співпраця із західними країнами також відроджується.
Economic and political cooperation with Western countries has also been revived.

Дерево уособлює постійно оновлюється і відроджується світ, невичерпне джерело життя.
Tree represents a constantly updated and resurgent world, an inexhaustible source of life.

Це неймовірно важливо і свідчить про те, що українське кіно відроджується.
This is incredibly important, and it shows that Ukrainian cinema is reviving.

Банки повертаються на ринок будівництва житла та будівельна галузь відроджується.
Banks are returning to the market for housing and construction industry is reviving.

На щастя, забута на багато десятків років наука про лікування цілющими грибами відроджується.
Fortunately, the science of treatment forgotten for many decades healing mushrooms reborn.