Що таке ARE FLOWING Українською - Українська переклад

• течуть
• надходять
• ллються
• тече

Приклади вживання Are flowing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Weapons are flowing into Egypt.
Зброя надходить із Єгипту.

Heraclitus said all things are flowing.
Геракліт казав, що все тече, все змінюється.

Dozens of messages are flowing into Reddit, Twitter and Microsoft forums.
Десятки повідомлень надходять на форуми Reddit, Twitter і Microsoft.

As you know, now at this time tremendous vibrations are flowing.
Як ви знаєте, зараз течуть неймовірні вібрації.

Vast streams of gas are flowing across a gap in the disc of material around a young star.
Величезні струмені газу протікають через прогалину у диску матерії навколо молодої зорі.

In Germany €7.2 billion per year are flowing into this sector.
У Німеччині в цей сектор щороку надходить €7. 2 мільярди.

Tears are flowing from my eyes like torrents of rain and I am feeling all vacant in Your absence.
Сльози ллються з очей моїх, як потоки дощу, і без Тебе весь світ здається мені порожнім.

It can be difficult to stop writing when the words are flowing.
Важко починати щось писати, коли слова розбігаються.

Tears are flowing from my eyes like torrents of rain, and I am feeling all vacant in this world in Your absence.
Сльози ллються з очей моїх, як потоки дощу, і без Тебе весь світ здається мені порожнім.

Electric water heating appliances are flowing and memory.
Електричні прилади підігріву води бувають проточними і накопичувальними.

Hundreds of millions of dollars are flowing to the West to support national egoism and integration's fatigue, hatred, intolerance.
Що сотні мільйонів доларів течуть на Захід для підтримки національного егоїзму, втоми від інтеграції, ненависті і нетерпимості».

But you have continued to see evidence that Russians weapons are flowing into Ukraine.".
Але також є свідчення, що російська зброя йде в Україну».

Hundreds of millions of dollars are flowing to the West to support national egoism and integration's fatigue, hatred, intolerance.
Що сотні мільйонів доларів течуть на Захід, аби підтримувати національний егоїзм і втому від інтеграції, ненависть та нетерпимість».

These problems are now resolved and the necessary communications are flowing smoothly from place to place.
Ці проблеми зараз вирішується і необхідні комунікації плавно течуть від місця до місця.

Hundreds of millions of dollars are flowing to the West to support national egoism and integration's fatigue, hatred, intolerance.
Сотні мільйонів доларів течуть на Захід на підтримку національного егоїзму та втоми від інтеграційних тенденцій, ненависті та нетерпимості.

Additionally, while the venture capital spigot is not as open as it was last year, the investment dollars out there are flowing disproportionately to the obviously great companies.
Крім того, у той час як кран венчурного капіталу не так відкритий, як це було минулого року, обсяг капіталовкладень у доларах тече непропорційно в порівнянні з явно великим компаніям.

You are flowing with the increases in vibration, and slowly but surely you are creating a crystalline based body with all of the advantages that come with it.
Ви линете за зростанням вібрацій і поволі, але певно ви створюєте кристалічне тіло з усіма перевагами, які приходять з ним.

And now Tunip, thy city, weeps, and her tears are flowing, and there is no help for us.
Ось Туніп, місто твоє, плаче, і сльози його течуть; і немає нам допомоги.

The design is made in white and blue colors, and the unique and unusual interior of the metro station gives the impression that you are inside a snow cave, from the ceiling of which water drops are flowing.
Оформлення виконано в білих і блакитних тонах, а неповторний і незвичайний дизайн станції створює враження, що ви перебуваєте всередині снігової печери, зі стелі якої стікають краплі води.

If the body is stiff, the divine and fulfilling qualities that are flowing in and through it during meditation will not be received.
Коли тіло напружене, то, звичайно, божественні й плідні якості, які течуть крізь нього під час медитації, не будуть отримані.

Previous ICO speculations showed us that this number could vary dramatically from the expectations, especially in 2018, where academic, industrial, governmental and banking money are flowing into the blockchain sphere.
Спекуляції на попередніх ICO показали нам, що ці цифри можуть в реальності істотно відрізнятися, особливо після 2018 року, коли в блокчейн-індустрію потекли академічні, урядові та банківські гроші.

Reports of more dead and dying trees from other regions across Australia are flowing in through the citizen science project, the Dead Tree Detective.
Повідомлення про більше мертвих і вмираючих дерев з інших регіонів Австралії надходять через науковий проект для громадян Детектив мертвого дерева.

A characteristic feature of the art Nouveau style, are flowing lines and decorative elements, the unity of constructive and artistic start, as well as the use of new construction materials.
Характерною рисою стилю модерн, є плавні лінії елементів декору, єдність конструктивного і художнього початку, а так само застосування нових будівельних матеріалів.

First, all of the galaxies in the“top” hemisphere of the map(which includes our Milky Way) are flowing downward relatively quickly, away from an underpopulated region known as the Local Void.
По-перше, всі галактики з«верхньої» півкулі мапи(де міститься і наш Молочний Шлях) рухаються відносно швидко вниз на великій відстані від малозаселеного галактиками регіону, відомого як«Місцева порожнина»(Local Void).

The observations also revealed that the water molecules are flowing towards the heart of the cloud where a new star will probably form, indicating that gravitational collapse has just started.
Спостереження також показали, що молекули води рухаються у напрямку до центру хмари, де, ймовірно, утворюється нова зірка, вказуючи на те, що гравітаційний колапс тільки почався.

Two parallel portions of a circuit attract one another if the currents in them are flowing in the same direction, and repel one another if the currents flow in the opposite direction.
Дві паралельні ділянки кола притягують одна одну, якщо струми в них течуть в одному напрямку, і відштовхуються одна від одної, якщо струми течуть у протилежному напрямку.

At the bottom of the Grand Canyon is flowing turbulent river Auzun Uzen- chief sculptor, whose waters are flowing over the millennia propylaeum rock strata, forming numerous rapids, waterfalls, and heaps of marble-like limestone boulders, as well as the original boilers and"bath", reaching 5-6 m in diameter and 2.3 m deep.
По дну Великого каньйону тече бурхлива річка Аузун-Узень- головний скульптор, текучі води якого за тисячоліття пропиляв кам'яну товщу, утворивши численні пороги, водоспади, нагромадження валунів мармуроподібного вапняку, а так само своєрідні казани і"ванни", що досягають 5-6 м в поперечнику і 2-3 м глибини.

Maybe they're flowing in that direction.
Можливо, вони течуть в тому напрямку.

You're flowing in me.
І ти світилася в мені.

The disease is flowing many years and has almost no influence on the General condition.
Хвороба тече багато років і майже не відбивається на загальному стані.