Що таке ARE HOPEFUL Українською - Українська переклад

• сподіваємося
• сповнені надій
• сподіваються
• сподіваємось

Приклади вживання Are hopeful Англійська мовою та їх переклад на Українською

But still we are hopeful," he said.
Але ми продовжуємо сподіватися",- сказав він.

We are hopeful that we will attain that,” she added.
Я сподіваюся, що цей закон ми ухвалимо»,- додала вона.

Despite the seriousness of this crisis, we are hopeful.
Незважаючи на серйозність цієї кризи, ми сповнені надії.

International experts are hopeful with the AIDS vaccine.
Міжнародні експерти сподіваються на вакцину проти СНІДу.

We are hopeful that our product will satisfy your needs.
Ми дуже сподіваємось, що наша продукція задовольнить всі ваші потреби.

He is now in the emergency ward and we are hopeful to his recovery.
Зараз він перебуває у Верховній Раді й ми сподіваємось на його підтримку.

We are hopeful that a resolution will be reached before Wednesday.
Ми сподіваємося, що рішення буде досягнуте до середи.

ODI Director Womer Benjamin asserts that the bill“would provide more options for small businesses, and we are hopeful that that will pass”.
ODI директор Womer Бенджамін стверджує, що законопроект“дасть більше можливостей для малого бізнесу, і ми сподіваємося, що це пройде”.

Simmons and her colleagues are hopeful that their display can lead to real change.
Тайніо і його колеги сподіваються, що їх висновки призведуть до певних змін.

We are hopeful the Russian side will regain control over these units," the Head of State said.
Ми сподіваємося, що російська сторона відновить контроль над цими підрозділами",- сказав Глава держави.

Prosecutors and human rights activists in Argentina are hopeful that the newly available records will aid continuing prosecutions.
Прокурори та правозахисники в Аргентині сподіваються, що нові записи допоможуть продовжити судове переслідування у справах убитих і зниклих безвісти.

We are hopeful that using this model, Hebron may become a self-sustaining program within a few years.
Ми сподіваємось, що протягом декількох років, дотримуючись такого плану, Хеврон стане самодостатньою програмою.

Experts meeting in Paris are hopeful with the AIDS vaccine, which has confirmed an efficacy of 30% of the 16,000 people studied.
Експерти, що зустрічаються в Парижі, сподіваються Вакцини проти СНІДу, що підтвердило ефективність 30% з 16000 вивчених людей.

We are hopeful that we will find a mutually agreeable resolution and can continue to work together in the future,” Forever 21 expressed.
Ми сподіваємося, що знайдемо прийнятне рішення і зможемо продовжити співпрацю в майбутньому»,- переконані в Forever 21.

With that in mind, scientist are hopeful that we may one day share this world with emotionally intelligent, reasoning machines.
Саме дотримуючись цієї ідеї, вчені сподіваються, що одного разу зможуть поділитися цим світом з емоційно дорослими і розважливими машинами.

We are hopeful that these lists will help in obtaining many more photos of Pokrovske Raion during Wiki Loves Monuments this September;
Ми сподіваємося, що ці списки допоможуть зібрати значно більше фото Покровського району під час«Вікі любить пам'ятки» у вересні;

The researchers are hopeful that preliminary experiments done prior to starting this study have given them the tools needed for success.
Дослідники сподіваються, що експерименти, проведені до початку цього дослідження, дали їм інструменти, необхідні для успіху.

Of Americans are hopeful that businesses will take the lead to drive social and environmental change in the absence of government regulation.
Американців сподіваються, що підприємства відіграватимуть провідну роль у тому, щоб рухати соціальні та екологічні зміни вперед, без державного регулювання.

Of Americans are hopeful that businesses will remove the lead to drive sociable and environmental change in the absence of government regulation.
Американців сподіваються, що підприємства відіграватимуть провідну роль у тому, щоб рухати соціальні та екологічні зміни вперед, без державного регулювання.

We are hopeful that Russia will participate in this open and transparent effort at reconstruction, just as we are hopeful that China will participate as well.
Ми сподіваємось, що Росія візьме участь у цих відкритих та прозорих зусиллях з реконструкції, так само, як ми сподіваємось і на участь Китаю.

We are hopeful that the Supreme Court will grant review in this significant constitutional case and reverse the dangerous and damaging decision of the appeals court," he added.
Ми сподіваємося, що Верховний Суд забезпечить перегляд цієї важливої конституційної справи і скасує небезпечне і руйнівне рішення апеляційного суду",- заявив юрист президента.

We are hopeful that mandatory observance of international standards for pharmaceutical manufacturing in Ukraine will help increase their quality and resolve the problem that we face.
Ми сподіваємося, що обов'язкова наявність міжнародних стандартів для виробництва ліків в Україні допоможе підвищити їхню якість та вирішити ту проблему, з якою ми стикнулися.

Conservation groups are hopeful that as Cartagena's popularity as a great tourist destination strengthens, the government will provide more support for the protection of this valuable natural wonder.
Консерваційні групи сподіваються, що, оскільки популярність Картахени як великого туристичного напрямку зміцнюється, уряд надасть більше підтримки для захисту цього цінного природного чуда.

We're hopeful that happens in the first quarter.
Я сподіваюся, що це відбудеться в першому кварталі.

But we're hopeful, Melvin.
Но мы надеемся, Мелвин.

If you're hopeful and ambitious, they will try to convince you your ideas are impossible.
Якщо ви сповнені надій і амбіцій, вони постараються переконати вас, що реалізувати ваші ідеї неможливо.

Since all the projects my group has worked on so far have gotten millions of users, we're hopeful that we will be able to translate extremely fast.
Адже всі проекти, з якими працювала до цього моя група, мали мільйони користувачів, ми сподіваємось, що зможемо перекладати дуже швидко за допомогою цього проекту.