Приклади вживання Are losing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are losing Suribachi.
Ми програємо Сурібачі.
If you're not using it, you are losing it.
Якщо ви його не використовуєте, ви його втрачаєте.
Oceans are losing oxygen.
Океан втрачає кисень.
But that doesn't mean that we are losing the war.
Але це точно не означає, що ми програли війну.
We are losing our heroes.
Ми втратили своїх героїв.
Every day, hundreds of people are losing their status.
Кожного дня багато тисяч людей гублять свої права.
We are losing our traditions.
Ми втратили свої традиції.
Presumably, the other two are losing money.
Більш ніж імовірно, що в підсумку обидва втратять свої гроші.
We are losing our credibility.
Ми втратили свій авторитет.
Products with lower added value are losing position.
Тут також товари з нижчою доданою вартістю втрачають свої позиції.
We are losing our ad viewers.
Ми втратили своїх рекламодавців.
Mistakes in the layout of the article, because of which you are losing readers.
Помилок в верстці статті, з-за яких ви втрачаєте читачів.
We are losing on all fronts.
Зараз ми програємо по всіх фронтах.
These children are losing their futures.
Діти втратили просто своє майбутнє.
We are losing not a mere propaganda war but a real gas war.
Ми програємо не лише пропагандистську, а й реальну газову війну.
Opposition forces are losing ground by the minute.
Опозиційні сили втрачають свої позиції з кожною хвилиною.
You are losing sleep that we might be working together with the US.
Ви злякались, сон втратили, що ми будемо співпрацювати зі США.
We feel as if we are losing the battle against crime.
Ми поки що програємо бій зі злочинністю.
We are losing the information war.
Ми програємо інформаційну війну.
No wonder why we are losing our competitive edge in the world of technology.
Чому без НАЗЯВО ми програємо в світовій конкурентній боротьбі за інтелект.
We are losing this war, Your Majesty.
Ми програємо цю війну, ваша величність.
We are losing the battle with crime.
Ми поки що програємо бій зі злочинністю.
Our bodies are losing water all the time, and we need to drink to.
Організм втрачає багато рідини і нам увесь час хочеться пити.
People are losing confidence in the government's ability to keep order.
Люди втратили віру у спроможність влади навести порядок.
We're losing a house, and you're still talking about a film!
Ми втратили будинок, а ти про фільм!
There's plenty of reasons why we're losing.
Дуже є багато причин у тому, що ми програли.
If you think you have won already, you're losing.
Якщо ви вважаєте, що програєте, Ви вже програли.
We have been in this war for fifteen years and we're losing.
Ми за це боролися 5 років, і ми програли.
They're losing the war.”.
Вони програють цю війну".
Результати: 29, Час: 0.0484

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська