Що таке ARE MORE CONCERNED Українською - Українська переклад

• більше стурбовані
• більше цікавить
• більше хвилює
• більше турбуються
• більше піклуються
• більше зацікавлені
• більше турбують
• більше пов'язані
• більш стурбовані

Приклади вживання Are more concerned Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are more concerned with:.
Тебе більше турбують:.

However, the swedish people are more concerned.
Але український народ це хвилює більше.

People are more concerned with personal happiness.
Люди більше стурбовані особистим щастям.

According to my observations, the amenities are more concerned parents than children.
За моїми спостереженнями, побутові зручності більше турбують батьків, ніж дітей.

People are more concerned about the economy and social issues.
Людей більше цікавлять економічні та соціальні питання.

They exercise general rather than detail supervision, and are more concerned with targets than methods.
Вони здійснюють скоріше загальне, ніж детальне керівництво, і більше стурбовані не методами, а цілями.

Students are more concerned with their livelihood than learning.
Діти у ній більше переймаються виживанням, ніж навчанням.

We pay too much attention to what people think because we are more concerned with their reaction towards us.
Ми звертаємо надто багато уваги на те, що думають люди, тому що нас більше цікавить їхня реакція щодо нас.

We are more concerned with ensuring that all will conclude as divinely planned.
Ми більш заклопотані тим, щоб гарантувати, що усе закінчиться так, як божественно заплановано.

I'm very worried and security forces of the Kiev junta, which, however, are more concerned than symbolic, and the practical side of things.
Сильно турбуються і спецслужби київської хунти, яких, правда, більше хвилює не символічна, а практична сторона справи.

However, here we are more concerned with Hrebinka's achievements in the field of Ukrainian culture.
Проте нас зараз більше цікавлять здобутки Євгена Павловича на ниві рідної української культури.

On the other stand the younger members of Trump's family, including his daughter Ivanka and her husband Jared Kushner, who are more concerned with keeping up appearances.
На інших стоять молодші члени козиря сім'ї, включаючи його дочка Іванка і її чоловік Джаред Кушнер, який більше хвилює дотримання пристойності.

Apparently international structures are more concerned on the problems of Donbas residents than Ukrainian government.
Проблеми жителів Донбасу більше хвилюють міжнародні установи, ніж Україну.

Often males turn to dietary supplements in an attempt to increase their performance for sports while females are more concerned with preventing illness and disease.
Часто чоловіки звертаються до дієтичних добавок, намагаючись збільшити свою продуктивність для спорту, в той час як самки більше зацікавлені у запобіганні захворюванню та хворобам.

But we are more concerned with obeying Jesus and saving lives than with avoiding criticism.
Проте нас більше турбує, як залишатися слухняними Ісусу і рятувати життя людей, ніж те, як уникнути критики.

Taking a sodium supplement is not common, as most Americans are more concerned with dietary approaches to reduce their sodium intake.
Прийом добавки натрію не є звичайним явищем, оскільки більшість американців більше стурбовані дієтичними підходами для зменшення споживання натрію.

They are more concerned not with how long something takes to happen, but with how time is divided up in the interests of properness, courtesy and tradition.
Японці більше стурбовані не тим, як довго щось відбувається, а тим, як час ділиться в інтересах правильності, ввічливості і традиції.

The reason good security firms don't do these things is because good security firms are more concerned with finding and fixing problems than they are with publicity.
Причина, чому хороші фірми безпеки не роблять це, це тому, що гарні фірми безпеки більше стурбовані пошуками та вирішенням проблем, ніж вони мають публічність.

Many CVs by contrast are more concerned with what the job seeker has done, instead of what they want to do next.
Багато резюме по противагу більш стурбовані тим, що здобувач зробив, замість того, що вони хочуть робити далі.

The team said males often turn to dietary supplements in an attempt to increase their performance for sports while females are more concerned with preventing illness and disease.
Часто чоловіки звертаються до дієтичних добавок, намагаючись збільшити свою продуктивність для спорту, в той час як самки більше зацікавлені у запобіганні захворюванню та хворобам.

You have a modest nature and are more concerned with the success of your project or work than with personal aggrandizement.
Ви скромні по натурі і більше дбаєте про успіх свого проекту або роботи, ніж про особисте звеличення.

IMF officials said Thursday that the US financial system is increasingly vulnerable and economic conditions may falter as investors are more concerned about US trade disputes.
МВФ зазначив, що фінансова система США виглядає все більш вразливою, і фінансові умови можуть посилитися, оскільки інвестори більше турбуються про торгових суперечках Америки.

If you have all the time but are more concerned about saving money, consider playing around with your flight choices.
Якщо у вас не стоїть питання часу, але ви більше турбуєтеся про заощадження грошей, подумайте про те, як можна погратися з вибором рейсу.

However, many people are more concerned with issues such as airport car hire or finding their luggage even to consider the matter of security.
Тим не менш, багато людей стурбовані більше з таких питань, як прокату в аеропорту або знаходження їх багаж, навіть для того, щоб розглянути це питання безпеки.

In the current financial climate people are more concerned about how they would manage if they were ill than in taking steps to avoid those illnesses.
У поточному фінансовому кліматі люди більше піклуються про те, як вони будуть керувати, якщо вони були хворі, ніж у вживанні заходів, щоб уникнути цих захворювань.

Students from some developing countries are more concerned with improving job opportunities by increasing Chinese language skills than their counterparts from developed countries.”.
Студенти з деяких країн, що розвиваються, більше зацікавлені в підвищенні можливостей для роботи, покращуючи китайські мовні навички, ніж їхні колеги з розвинутих країн.

But we're more concerned with reality.
Нас більше цікавить реальність.

We're more concerned with our game.
Нас більше цікавить гра з нашою участю.

You can also pick up an 8-inch model for $49.99 if you're more concerned with portability than screen-size.
Можна також підібрати 8-дюймову модель за 49, 99 доларів, якщо вас більше хвилює портативність, ніж розмір екрану.