Що таке ARE VERY FAR Українською - Українська переклад

[ɑːr 'veri fɑːr]
[ɑːr 'veri fɑːr]
дуже далекі
are very far
very distant
are far
very far
are too distant
too remote
знаходяться дуже далеко
are very far away
are so far away
are too far away
are too far
ще далеко
still far
still far away
far away
is far from
is still a long way off
yet far
досить далекі
quite far
are very far

Приклади вживання Are very far Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are very far from it.
Нам ще дуже далеко до цього.
For all these things are very far from my eyes.
Далеко дуже все це від очей моїх.
You are very far from reality.
Ви дуже далеко від реальності.
Seem tiny stars that are very far from Earth.
Зорі здаються нам малесенькими тому, що знаходяться дуже далеко від Землі.
We are very far from each other.
Мы дуже далеко один від одного.
Sometimes happens that people are very far from each other.
Іноді трапляється так, що люди знаходяться дуже далеко один від одного.
Are very far from experimentation.
Це дуже далеко від експертного підходу.
In this case we are very far from football.
Але у футболі ми ще далеко від цього.
They are very far from support, from help,” says Aleksei Sokolov from Urals Human Rights Group.
Вони дуже далекі від підтримки, від допомоги»,- говорить Олексій Соколов з Уральської правозахисної групи.
His songs are loved even by people who are very far from the world of author song.
Його пісні люблять навіть люди, дуже далекі від світу авторської пісні.
They are very far from the Earth and can hardly be seen.
Вони розташовані дуже далеко від Землі і їх ледь можна розгледіти.
Deu 20:15 Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.
Так ти зробиш усім містам, дуже далеким від тебе, що вони не з міст цих народів.
Even if you are very far from chemistry, most likelyat least once in your life have you heard the expression“noble gases”.
Навіть якщо ви дуже далекі від хімії, швидше за все, ви хоча б раз у своєму житті могли почути вислів«благородні гази».
For example, Losev believes thatthe armies of the NATO member countries of Montenegro and Albania are very far from the Ukrainian one.
Наприклад, Лосєв вважає,що армії країн-членів НАТО Чорногорії і Албанії дуже далекі навіть до української.
Conditions are very far from where we would like them to be..
Ці умови далеко не ті, які б ми хотіли.
I wish they would not repeat the mistakes of some representatives of our and older generations, who are very far from being patriotic.”.
Не хочеться, щоб вони повторювали помилки деяких представників нашого і старших поколінь, які дуже далекі від патріотизму».
However, these laws are very far from solving the problems that Ukrainians face daily.
Однак ці закони дуже далекі від вирішення тих бід, з якими щодня стикаються українці.
Although the Americans are constantly modifying or repealing some of their laws, they are very far from exhibiting revolutionary passions.
Хоча американці постійно поліпшують чи скасовують деякі із своїх законів, вони дуже далекі від того, аби виказувати революційні пристрасті.
We are very far from what we want to do, but this is not a problem that can be solved by Cabral signing a decree.
Нам ще далеко до того, що ми хочемо зробити, але це питання не вирішить Кабрал підписанням якогось декрету.
So shall you treat all the cities that are very far off from you, that do not belong to the cities of these nations.
Так ти зробиш усім містам, дуже далеким від тебе, що вони не з міст цих народів.
We are very far from being able to predict, even in physics, the precise results of a concrete situation, such as a thunderstorm, or a fire.
Ми дуже далекі від того, щоб уміти передрікати, навіть у фізиці, точні наслідки конкретної ситуації, такої як гроза чи пожежа….
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
Так ти зробиш усім містам, дуже далеким від тебе, що вони не з міст цих народів.
All of them are very far from us so they can be seen directly or discerned against the background of brighter stars around which they are located.
Всі вони знаходяться дуже далеко від нас, щоб їх можна було побачити безпосередньо або розгледіти на тлі набагато більш яскравих зірок, навколо яких вони розташовані.
It is criticized in Canada because English accents,which are used in section Listening, are very far from those used in a typical Canadian location.
Він критикувався в Канаді, тому що англійські акценти,які вживаються в секції Listening, дуже далекі від тих, що використовуються в типовому канадському мовному середовищі.
And many of them are very far from committing acts that can be interpreted as something of epochal importance for Ukraine.
І багато з них досить далекі від здійснення вчинків, які можна трактувати як щось епохально-важливе для України.
It should be noted that today many astronomers are engaged in theoretical physics,work with automatic telescopes-robots and therefore are very far from direct observation of the night sky.
Потрібно зауважити, що в наші дні багато астрономів займаються теоретичною фізикою,працюють з автоматичними телескопами-роботами і тому дуже далекі від безпосереднього спостереження нічного неба.
But these analogies are very far from real civilization of the modern market and, hence, give rise to a distorted view of true market economy.
Але ці аналогії досить далекі від реального цивілізованого сучасного ринку і, отже, породжують викривлене уявлення про справжньої ринкової економіки.
As of today, we are very far from being able to move to the question of organizing elections since it is necessary to achieve all the required security needs.
Станом на сьогодні ми дуже далекі від того, щоб просуватися до питання організації виборів, оскільки для цього необхідно досягти всіх необхідних передумов з безпеки.
Результати: 28, Час: 0.06

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська