Що таке BANK BRANCHES Українською - Українська переклад

• відділеннях банку
• банківських відділень
• bank branches
• філіях банків
• відділень банків
• відділення банку
• відділення банків
• банківські відділення

Приклади вживання Bank branches Англійська мовою та їх переклад на Українською

ATMs and bank branches 1.
Банкомати та відділення банків 1.

Bank branches are very common.
Філії банку є дуже поширеним явищем.

A study called Do Bank Branches Still Matter?
Дослідження Do Bank Branches Still Matter?

Bank branches are becoming less needed.
Банківських відділень стає все менше.

Currently, all bank branches are operating.
На даний момент всі відділення банку працюють.

Visit one of the salespoints or bank branches.
Відвідайте одну з точок продажів або відділень банку.

Do physical bank branches still hold value?
Дослідження Do Bank Branches Still Matter?

Since 2000 it has been issued more than 260 bank branches.
З 2000 року було оформлено понад 260 відділень банків.

So, apparently bank branches still matter?
Наприклад, дослідження Do Bank Branches Still Matter?

In Ukraine for six months has closed nearly 700 Bank branches.
В Україні за півроку закрилося майже 700 банківських відділень.

More bank branches appeared in regional centers.
Більше відділень банку стало в обласних центрах.

For example, the study Do Bank Branches Still Matter?
Наприклад, дослідження Do Bank Branches Still Matter?

In total, according to the NBU, in Ukraine there are 8 450 Bank branches.
Всього, за даними НБУ, в Україні діють 8 450 банківських відділень.

Getting informed about bank branches' addresses and helpdesk service contacts;
Адреси відділень банку та контакти служби підтримки;

Most people aged 60 and under rarely go to bank branches anymore.
Більшість шведів молодше 60 років рідко ходять в банківські відділення.

Bank branches are represented in each district of the Transcarpathian region.
Відділення банку представлені у кожному районі Закарпатської області.

The man agreed and visited with new friends two Bank branches.
Чоловік погодився і відвідав разом з новими знайомими два відділення банку.

More than 900 of Sweden's 1,600 bank branches no longer take cash deposits.
З 1600 відділень банку в країні більше не мають готівки.

According to the NBU, in Ukraine there are 8 450 Bank branches.
За даними НБУ, на сьогоднішній день в Україні діють 8 450 банківських відділень.

Deposit opening without visiting bank branches("Deposit-Online" product).
Здійснювати розміщення депозитів без відвідування відділення Банку(продукт«Депозит-Online»).

It is convenient to repay loans in self-service terminals or bank branches.
Погашати кредит зручно у терміналах самообслуговування або відділеннях банку.

Free-of-charge Order online or at the bank branches a premium class contactless card.
Безкоштовно замовляйте онлайн або у відділеннях банку безконтактну картку преміум-класу.

Exchange check for one of the six cups from the set in the bank branches.
Обміняти чеки на одну з шести чашок із аутентичним орнаментом у відділеннях банку.

Export of surpluses from Bank branches. Supporting the Bank's branches with currency values;
Вивіз надлишків з відділень банку. Підкріплення відділень банку валютними цінностями;

Find out the actuality of the interest rate by phone or in the bank branches.
Актуальність процентної ставки дізнавайтесь за телефоном або у відділеннях банку.

In the first quarter of 2017 alone, 321 bank branches were closed down.
Лише за перший квартал 2017-го було закрито 321 банківське відділення.

Realii, in the morning people line up in multi-meter queues at bank branches.
Реалії», з ранку люди шикуються в багатометрові черги біля банківських відділень.

There are multiple international and local bank branches operating in Egypt;
Є кілька міжнародних і місцевих відділень банку, які працюють в Єгипті;

Ua from Privat no longer need to buy and sell dollars in bank branches.
Ua від Приватбанку більше немає необхідності купувати і продавати долари у відділеннях банку.

Remote applications simplify banking transactions, without visiting bank branches.
Дистанційні програми спростять банківські операції, не відвідуючи відділень банку.