Приклади вживання Basel Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basel Zurich.
UEFA Europa League Basel.
Лізі Європи Базелем.Basel 3 Prior.
Базеля III Перед.The Council of Basel.
Basel Nietzsche.
Ніцше Базельському.
Люди також перекладають
History of the Basel convention.
The Basel School of Design.
Базельської школі дизайну.He was engaged in editing Basel Convention.
Він посилався на Базельську конвенцію.The Basel Conference.
Базельської конференції.Although the US is not ratified by the Basel Convention.
А США й зовсім не ратифікували Базельську конвенцію.The City of Basel Music Academy.
Basel Convention Guidelines.
Керівні документи Базельської конвенції.He began his operatic career in Basel, Switzerland.
Свою оперну кар'єру розпочав у Швейцарії, в Базельській Опері.Basel Core Principles for Effective Banking Supervision.
Базельські основні принципи ефективного банківського нагляду.By the way,the United States has not ratified the Basel convention.
А США й зовсім не ратифікували Базельську конвенцію.The Basel Rotterdam Minamata and Stockholm conventions.
Базельської Роттердамської Мінаматської та Стокгольмської конвенцій.A native of Switzerland, he studied at Basel University.
Син швейцарського пастора, навчався в Базельському університеті.Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes.
Базельська конвенція контроль за транскордонним видаленням.The last period of his life the artist spent between Basel and London.
Останній період свого життя художник проводив між Базелем і Лондоном.The country acceded to the Basel Convention, which prohibits such practices.
Формально Китай ратифікував Базельську конвенцію, що забороняє таку практику.The Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes.
Базельська конвенція про контроль за транскордонним небезпечних видаленням.The eight-year-old lost his best friend at Basel EuroAirport in Switzerland.
Восьмирічний програв свого найкращого друга в Базельському Євро-аеропорті у Швейцарії.The Basel Accord of 1988 introduced minimum capital requirements for international banks.
Базельська угода 1988 р. ввела єдині вимоги до капіталу міжнародних банків.From 1992 to 2003 he taught at the Slavic Department of the University of Basel.
З 1992 по 2003 рік викладав на факультеті слов'яністики в Базельському університеті.The Basel Convention is the global treaty regulating the transboundary movement of hazardous waste.
Базельська конвенція- міжнародний документ, що регулює транскордонне перевезення небезпечних відходів.The Grand Canal permits thenavigation of more than 30,000 boats a year between Basel and Strasbourg.
Каналом прямує понад 30 000 суден на рік між Базелем та Страсбургом.The Basel Convention is an international treaty governing the transboundary movements of hazardous waste.
Базельська конвенція- міжнародний документ, що регулює транскордонне перевезення небезпечних відходів.Building a strategic response to the uneven implementation of Basel standards.
Розробка плану стратегічного реагування на нерівномірне впровадження Базельських стандартів;The Unit implemented a number of tools recommended by the Basel Committee on Banking Supervision.
Підрозділом було впроваджено низку інструментів, рекомендованих Базельським комітетом з банківського нагляду.Allied with France in 1795 as the Batavian Republic following the Peace of Basel.
У союзі з Французькою республікою з 1795 як Батавська республіка відповідно до Базельської угоди.
