Що таке BE GIVEN A CHANCE Українською - Українська переклад

• отримати можливість
• дати шанс
• давати шанс

Приклади вживання Be given a chance Англійська мовою та їх переклад на Українською

People should be given a chance.
Люди повинні отримати шанс.

People should be given a chance and if they justify your trust, then all will be well with you and your site!
Людям потрібно давати шанс і якщо вони виправдають вашу довіру, то все буде добре у вас і у вашого сайту!

New talent should be given a chance.”.
Новому урядові треба дати шанс».

Albright, the National Democratic Institute Chairman said,“Every country deserves to have the best possible leader, and that means women have to be given a chance to compete.
Мадлен Олбрайт наголошувала:«Кожна країна заслуговує на найкращих лідерів, а це означає, що жінки повинні отримати можливість конкурувати на політичній арені.

People should be given a chance to live a normal life.
Треба дати можливість людям зажити нормальним життям.

Of course Greece should be given a chance.
Очевидно, що Сербії необхідно дати шанс.

This Cabinet should be given a chance to implement real changes,” Yatseniuk noted.
Цей уряд має отримати можливість здійснити реальні зміни",- заявив Яценюк.

I think youngsters should be given a chance.
Я вважаю, що молоді треба давати шанс.

Borut Pahor said Janez Janša should be given a chance to gather a parliamentary majority after his anti-immigration Slovenian Democratic party won some 25% of the vote.
Словенський президент Борут Пахор заявив у понеділок, що надасть шанс зібрати парламентську більшість колишньому прем'єр-міністру Янезу Янші після того, як його антиіммігрантська Словенська демократична партія отримала близько 25% голосів виборців.

I believe everyone should be given a chance.”.
Я гадаю що треба дати шанс кожному.”.

As Madeleine K. Albright stated, every country deserves to have the best possible leader and that means that women have to be given a chance to compete.
Мадлен Олбрайт наголошувала:«Кожна країна заслуговує на найкращих лідерів, а це означає, що жінки повинні отримати можливість конкурувати на політичній арені.

A new generation must be given a chance.".
Новому урядові треба дати шанс».

You will typically be notified if the app or Mattel Service collects location information and be given a chance to consent.
Зазвичай Ви отримаєте повідомлення, якщо мобільний додаток або Послуга компанії Mattel збирає інформацію про місцеперебування, і у Вас буде можливість надати дозвіл.

Usama bin Laden is a person who can be given a chance to reform.
Усама бін Ладен- людина, якій треба дати шанс змінитися.

Former U.S. Secretary of State Madeline K. Albright, famously said,“Every country deserves to have the best possible leader and that means that women have to be given a chance to compete.
Мадлен Олбрайт наголошувала:«Кожна країна заслуговує на найкращих лідерів, а це означає, що жінки повинні отримати можливість конкурувати на політичній арені.

Every country deserves to have the best possible leader and that means that women have to be given a chance to compete.
Кожна країна заслуговує на найкращих лідерів, а це означає, що жінки повинні отримати можливість конкурувати на політичній арені.

He hasn't been given a chance to earn it!
Але їм не дають можливості її заробити!

Australian scientists have been given a chance for EU funding.
Тернопільські науковці мають шанс отримати фінансування від ЄС.

Even bankrupts are given a chance to start all over again.
Норми законодавства про банкрутство надають шанс почати все спочатку.

They are given a chance to work.
І вони отримують можливість працювати.

Been given a chance to escape.
Адже вам дали можливість утекти.

Even today youngsters are given a chance in the first-team.
Хоча молодим гравцям давали шанс закріпитися в основній команді.

School children were given a chance to meet and talk to Ukrainian soldiers.
Школярам дали можливість зустрітися і поговорити з українськими солдатами.

Now they are given a chance to show their level.
Зараз їм надається шанс показати свій рівень.

At least you are given a chance to fix it.
А так ви, як мінімум, отримаєте шанс це виправити.

Sadly, I have not been given a chance to do so.
На жаль, мені не дають можливості це зробити.

Thankfully, I was given a chance to prove myself.
Дякуючи тому, що мені дали можливість себе показати.

If they kill souls before they are given a chance to redeem themselves in my Son's eyes, then they are lost.
Якщо вони вбивають душі, перш ніж вони отримують шанс спокутувати свою провину в очах Мого Сина,- то вони будуть втрачені.

Only in 1940 his children from orphanage were given a chance to write him letters to Prague and receive the replies.
Щойно у 1940 році його діти зі сиротинця отримали змогу писати йому листи до Праги та отримувати листи у відповідь.

Some groups will respond best if they are given a chance to"enact" the dilemma through role playing.
Деякі групи будуть реагувати краще, якщо вони отримають шанс«втілити в життя» дилему через рольові ігри.