Що таке BE ORGANISED Українською - Українська переклад

• бути організовані
• організовувати
• організувати
• бути організованим
• бути реорганізовані
• організуються

Приклади вживання Be organised Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be organised and punctual.
Будьте дисципліновані і пунктуальні.

Now everything has to be organised.
Тепер все має бути організовано.

Be organised and punctual.
Будьте організованими і пунктуальними.

Protests must be organised.
Будь-які протестні дії потрібно організовувати.

It may be organised or unorganised.
Він може бути організованим і неорганізованим.

Riding for small groups can be organised.
Для невеликих груп туристів можна організовувати.

It may be organised or unorganised.
Воно може бути організованим і неорганізованим.

Of course, say the anarchists, society must be organised.
Зрозуміло, стверджують анархісти, суспільство повинне бути організоване.

It may be organised or unorganised.
Він може бути організованим або неорганізованим.

Island tours, fishing trips, and Kayaking can also be organised.
Острівні тури, риболовлі та байдарки також можуть бути організовані.

The movement must be organised from the bottom.
Громадський рух має організовуватися знизу.

Island tours, fishing trips, and Kayaking can also be organised.
Острівні тури, риболовні поїздки, а також каякінг можна організувати.

The workplace should be organised in such a way that.
Служба має бути організована таким чином, щоб.

In the course of the investigation a meeting between[I] and her father could not be organised.
Під час розслідування організувати зустріч між[I.] та її батьком не вдалося.

Groups should be organised, not to make noise;
Групи повинні бути організованими, не створювати зайвого шуму;

Just have a look at the way the healthcare system, schools or waste management should be organised.
Погляньте, як варто організовувати систему охорони здоров'я, школи, зберігання відходів.

Grade examinations can be organised at the Northampton School of Music.
Оцінювання іспитів може бути організовано в Нормандптонській школі музики.

By 2010 higher education systems in European countries should be organised in such a way that:.
Згідно з цілями БП до 2010 року освітні системи Європейських країн повинні бути реорганізовані таким чином, щоб:.

The Festival should surely be organised so as to be able to support itself.
Фестиваль власне і був організований, щоб вони могли себе показати.

Fees do not include accommodation, course books, meals, travel, visits or any other activities that may be organised for you.
Тарифи не включають в себе проживання, підручники, харчування, подорожі, поїздки або будь-які інші дії, які можуть бути організовані для вас.

These should be organised in such a way that they do not compromise the museum's stated mission.
Усе це потрібно організовувати таким чином, аби не суперечити визначеній місії музею.

Field study visits form an important part of this course and may be organised in the UK and abroad.
Польові навчальні візити є важливою частиною цього курсу та можуть бути організовані у Великобританії та за кордоном.

These should be organised in such a way that they do not compromise the museum s stated mission.
Все це потрібно організовувати таким чином, щоби не компрометувати визначеного призначення музею.

Short-term employment on which each expert has an opportunity better will sometimes be organised to imagine sense of a collective problem and the basic approaches to its decision.
Іноді організуються короткострокові заняття, де кожен фахівець отримує можливість краще уявити собі сенс колективної завдання та основні підходи до її вирішення.

Excursions can be organised on site and an airport transfer is possible at an extra cost.
Екскурсії можуть бути організовані на території готелю, а трансфер до/ з аеропорту доступний за додаткову плату.

(V) To attain these purposes, Ecclesiastical Faculties should be organised in such a way as to respond to the new demands of the present day….
Для досягнення цих цілей, Церковні факультети повинні бути організовані таким чином, щоб відповідати новим вимогам сьогодення.

They must be organised and operated so as to safeguard the objectivity and impartiality of their activities.
Необхідно організовувати їх та управляти ними таким чином, щоб забезпечити об'єктивність та неупередженість їхньої діяльності.

How can top-class diagnostic laboratory resources be organised most effectively to provide fast, reliable and high-quality services to our customers?
Як найбільш ефективно організувати першокласні діагностичні лабораторні ресурси для швидкого, надійного та якісного обслуговування наших клієнтів?

The above data can be organised into a frequency distribution(or a grouped data) in several ways.
Наведені вище дані можуть бути організовані у вигляді частотного розподілу(або згрупованих даних) декількома способами.