Що таке BE PERFORMED ONLY Українською - Українська переклад

• виконувати тільки
• виконуватися тільки
• проводитися тільки
• проводити тільки
• виконувати лише
• бути виконана тільки
• здійснювати лише
• здійснювати тільки
• виконати тільки
• бути проведена тільки

Приклади вживання Be performed only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Odd P must be performed only. P.
Непарні Р треба виконувати тільки Ізн. П.

According to the recommendations of experts, the installation of wood panels should be performed only in the warm season.
Згідно з рекомендаціями фахівців, монтаж дерев'яних панелей необхідно виконувати тільки в теплу пору року.

The process may be performed only gynecologist.
Процес може виконати тільки гінеколог.

The processing and packing operations can be performed only in packing sheds.
Обробку та збір можна проводити лише в рукавичках.

Task can be performed only once for each account.
Завдання можна виконувати тільки один раз для кожного аккаунта.

Diagnostics of oophoritis should be performed only by a doctor.
Діагностика оофориту повинна виконуватися тільки лікарем.

A biopsy may be performed only in the specialized oncological institution.
Біопсія може бути проведена лише в спеціалізованому онкологічному закладі.

Sash geometry alignment should be performed only by the master.
Вирівнювання геометрії стулки повинен виконувати тільки майстер.

The new flight can be performed only during the summer navigation, which is associated with the pronounced seasonality of the American market.
Новий рейс може виконуватися тільки в період літньої навігації, що пов'язано з вираженою сезонністю американського ринку.

This sequence should be performed only six times.
Цю черговість треба виконати всього шість разів.

The surgery has to be performed only after a consultation with a professional urologist.
Операція повинна виконуватися тільки після консультації з професійним урологом.

The function of the means of payment can be performed only by real money.
Функцію засобу платежу можуть виконувати тільки реальні гроші.

This procedure can be performed only if the child in full consciousness;
Це можна проводити, тільки якщо малюк знаходиться в свідомості;

But some operations can be performed only by humans.
Але деякі операції може виконувати тільки людина.

Isolation works should be performed only by qualified building and erecting organizations with adequate experience and license for particular works.
Теплоізоляційні роботи повинні виконуватися тільки професійними монтажними організаціями, які мають відповідний досвід та ліцензію на спеціальні види робіт.

Treatment of an ankle joint should be performed only by a doctor.
Лікування пухлини гомілковостопного суглоба повинен проводити тільки лікар.

The analysis should be performed only with clean, dry hands.
Процедура здійснюється тільки чистими і сухими руками.

Treatment Gardnerella folk remedies can be performed only with the basic treatment.
Лікування гарднереллеза народними засобами можна проводити тільки з основним лікуванням.

Removal should be performed only in cases where it is needed.
Вивезення повинен здійснюватися тільки у тих випадках, коли це необхідно.

All manipulations with ledger tackles and feed shall be performed only within the Sector boundaries.
Всі маніпуляції зі снастями та кормом виконуються тільки в межах Сектора.

Registration may be performed only by the User personally.
Реєстрація може бути здійснена тільки Користувачем особисто.

This procedure should be performed only by a doctor.
Цю процедуру повинен виконувати лише лікар.

X-ray examination can be performed only by a physician with special training.
Рентгенологічне дослідження може проводитися тільки лікарем, що має спеціальну підготовку.

In any case, the treatment watershed can be performed only after weighing all the risks.
У будь-якому випадку лікування водозбором можна проводити тільки після зважування всіх ризиків.

All actions should be performed only by professionals.
Всі дії повинні виконуватися лише професіоналами.

Treatment of yersiniosis in children should be performed only in a hospital infectious profile.
Лікування ієрсиніозу у дітей повинно проводитися тільки в умовах стаціонару інфекційного профілю.

All further activities may be performed only when the drying of the solution.
Всі подальші заходи можуть виконуватися лише після висихання розчину.

In all other cases, the correction can be performed only by qualified medical intervention.
У всіх інших випадках корекція може бути проведена тільки кваліфікованим лікарським втручанням.

To make the finished embroidery look dignified, it must be performed only on tapestry hoops and decorated in a beautiful baguette.
Щоб готова вишивка виглядала гідно, її потрібно виконувати тільки на гобеленових пяльцах і оформити в красивий багет.

Peelings and other cosmetic procedures can be performed only after 15 days, massage and RF-lifting- no earlier than 30 days after the procedure.
Пілінги і інші косметологічні процедури можна виконувати тільки через 15 днів, масаж та RF-ліфтинг- не раніше, ніж через 30 днів після процедури.