Що таке BECAME THE LEADER Українською - Українська переклад

• став лідером
• став керівником
• став вождем
• стала лідером
• стали лідером
• стало лідером
• стала провідною
• став головою

Приклади вживання Became the leader Англійська мовою та їх переклад на Українською

Became the leader of the process.
Ми стали лідерами цього процесу.

Quickly, he turned out a big strong man and became the leader of his tribe.
Дуже швидко він проявив себе як добрий воїн, що став вождем свого племені.

Napoleon became the leader of France.
Так Наполеон знову став правителем Франції.

Game from Ukrainian developers METRO: EXODUS became the leader of sales in the UK.
Гра Metro: Exodus українських розробників стає лідером продажів у світі.

He became the leader of the German people.
Він став вождем німецького народу.

And already at the age of twenty-two, I became the leader of a small team.
І вже в двадцять два роки я став керівником невеликого колективу.

Yet Peter became the leader of the early church.
Пізніше Петро став головою ранньої Церкви.

The USA for the first time in 45 years became the leader in oil production.
США вперше за 45 років стали лідером з нафтовидобутку.

Stalin became the leader of our country before we were born.
Сталін став вождем ще до нашого народження.

Garry Kasparov: Kremlin caught by surprise, Navalny became the leader of the opposition.
Каспаров: Кремль захопили зненацька, Навальний стає лідером опозиції.

Peter later became the leader of the early Church.
Пізніше Петро став головою ранньої Церкви.

Game from Ukrainian developers METRO: EXODUS became the leader of sales in the UK.
Гра від українських розробників Metro: Exodus стала лідером продажів у Великобританії.

Ukraine became the leader of the standings in the women's Nations Cup.
Україна стала лідером заліку в жіночому Кубку націй.

The inspiration for this historic throw was Mao Zedong, who became the leader of the communist China in 1949.
Натхненником цього історичного кидка був Мао Цзедун, який і став керівником комуністичного Китаю в 1949 р.

Olga Buzova in 2007 became the leader of its ownth column, titled"Caution, stylists!
Ольга Бузова в 2007 році стала провідною своєї власнеї рубрики, під назву"Обережно, стилісти!

Legendary French General and statesman Charles de Gaulle(1890-1970) during the Second world war became the leader of the Resistance movement.
Легендарний французький генерал і державний діяч Шарль де Голль(1890-1970) в ході Другої світової війни став лідером руху Опору.

The group also became the leader of this rating in 2017.
Група також стала лідером такого рейтингу в 2017 році.

He became the leader of the Breslover Hasidim- but not the Rebbe, because Rebbe Nachman did not appoint a successor or establish a dynasty.
Він став лідером але не Реббе, тому що Реббе Нахман не призначив наступника і не встановив династію.

This man was a samurai in the Heian period, he became the leader of one of the largest uprisings against the rule of Kyoto.
Цей чоловік був самураєм і в епоху Хейан він став лідером одного з найбільших повстань проти правління Кіото.

WOG became the leader among gas station chains in the‘coffee' category in 2017, according to a marketing study by Nielsen.
Мережа АЗК WOG стала лідером серед мереж автозаправних станцій в категорії«кава» в 2017 році, повідомляє прес-служба WOG, посилаючись на маркетингове дослідження Nielsen.

Having joined in his youth the Chinese Communist Party(CCP), in 1930s Zedong became the leader of the Communist areas in Jiangxi Province.
Вступивши ще в молодості в Комуністичну партію Китаю(КПК), Мао Цзедун в 1930-і роки став керівником комуністичних районів в провінції Цзянси.

Soon, the company became the leader in the production of knitwear in Eastern Europe.
Незабаром підприємство стало лідером виробництва трикотажних виробів у Східній Європі.

Donetsk oblast in June became the leader in the average salary in Ukraine.
Донеччина у червні стала лідером за середньою зарплатнею в Україні.

In 2018, the city became the leader in population growth among large cities of the country.
У 2018-му році місто стало лідером за ростом населення серед великих міст країни.

Quite quickly the company became the leader in the production of professional shoes.
Досить швидко компанія стала лідером з виробництва професійної взуття.

Samsung Galaxy S10+ became the leader of the ranking of the most productive smartphones from AnTuTu(2 photos).
Samsung Galaxy S10+ став лідером рейтингу найбільш продуктивних смартфонів від AnTuTu(2 фото).

VSEYASNO” cash loan became the leader of FinAwards 2019 rating in the“Best cash loan” and"Online orders Leader" nominations.
Кредит готівкою«ВСЕЯСНО» став лідером рейтингу FinAwards 2019 у номінаціях«Кращий кредит готівкою» та«Лідер онлайн-замовлень».

Last year the region became the leader in Ukraine- 191 children received housing through financing from local budgets and state subsidies.
Що у минулому році Одеська область стала лідером в Україні- 191 дитина отримала житло за рахунок фінансування з місцевих бюджетів та коштів державної субвенції.

The Xiaomi company became the leader in the market of smartphones in Ukraine according to a research of the Canalys company for the fourth quarter 2018.
Компанія Xiaomi стала лідером на ринку смартфонів в Україні згідно з дослідженням компанії Canalys за четвертий квартал 2018 року.

In 2013 the university became the leader of the European competition"Quality 2013" and successfully launched the process of accreditation by the US educational standards.
У 2013 р. університет став лідером європейського конкурсу«Якість-2013р» і успішно розпочав процес акредитації за освітніми стандартами США.