Що таке BIG INFLUENCE Українською - Українська переклад

• великий вплив
• потужний вплив
• величезний вплив
• значний вплив

Приклади вживання Big influence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Culture is a big influence.
Культура має величезний вплив.

But the big influence on the child is provided by the cartoons that he watches.
Але і великий вплив на дитину справляють мультфільми, які він дивиться.

Also, Films and TV had a big influence.
І кіно й телебачення тут мають потужний вплив.

He had a big influence on pop culture.
Його музика мала потужний вплив на поп-культуру.

In the opera world, she was a big influence.
На світову літературу вона мала величезний вплив.

And it has a big influence all over this country.
І через неї мають потужний вплив на всю країну.

I watched them and they had a big influence on me.
Я на них ріс, і вони мали на мене шалений вплив.

They had a very big influence on the culture of these countries.
Він справив великий вплив на культуру цих країн.

Without Ukraine, Russia does not have such big influence,” he said.
Без України, Росія не має такого великого впливу”,- сказав він.

Your posture has a big influence on the way you feel.
Ваше харчування має величезний вплив на те, як ви себе відчуваєте.

The big influence on Dedyshyn have had Michael Dzyndra in 2000.
Великим вплив справив на нього Михайло Дзиндра у котрого Дедишин переймав досвід і знання в 2000 роках.

Lt;/br>This script has big influence on your.
Lt;/br> цей сценарій має великий вплив на вашу.

But the big influence on the destiny and creative development of her son's father-actor had.
Але великого впливу на долю і творчий розвиток сина батько-актор не мав.

The pace of China's economy has a big influence on crude oil prices.
Економічний розвиток Китаю має великий вплив на нафтові ціни.

There I was in the company of very good people, and the environment, as is known, has a very big influence.
Там я потрапив у компанію надзвичайно хороших людей, а оточення, як відомо, має дуже великий вплив.

What is the main factor that exerts big influence on the development of a child?
Який фактор все-таки має більший вплив на розвиток дитини?

And there are so strong people that their energetics are afraid of others, because it has a very big influence. 1.
А є настільки сильні люди, що їх енергетики бояться навколишні, тому що вона має дуже великий вплив. 1.

Mohammed Fuzuli has rendered the big influence on all the subsequent generations with his works.
Мухаммед Фізулі своїми творами мав великий вплив на всі наступні покоління.

I know Lightworkers will keep spreading the Light, and collectively they do have a big influence on what is taking place.
Я знаю, що працівники Світла продовжуватимуть поширювати Світло, і колективно вони мають великий вплив на те, що відбувається.

It will also have a big influence on the other countries of the world, and will completely change and greatly accelerate their previous course of development.
Вона справить також значний вплив на всі інші країни світу і цілком змінить і надзвичайно прискорить їхній попередній хід розвитку.

With their Nordic pagan approach, the band had a big influence on the Norwegian Black Metal scene.
Зі своїм північно-язичницьким підходом, гурт мав значний вплив на Норвезський блек-метал.

The politician had a very big influence on the socio-economic life of the country, because he had to deal with the consequences of the Great Depression that hit the US in the 1930s.
Дуже великий вплив політик надав на соціально-економічне життя країни, адже йому довелося боротися з наслідками Великої депресії, що охопила США в 30-х роках.

Among the directors though was a man who was to have a big influence on British Anzani for the next 30 years.
Серед директорів була людина, яка мала великий вплив на British Anzani протягом наступних 30 років.

In addition, government policies related to visa requirements, specifically those concerning financial requirements and post-education work opportunities, will have a big influence on student mobility.
Крім того, політика урядів, щодо візових вимог, зокрема тих, які стосуються фінансових вимог і можливості подальшої роботи, матимуть великий вплив на іноземних студентів.

At the same time these events have exerted a big influence on the whole world and the world has changed a little.
Разом з тим ці події мали великий вплив на весь світ, і світ дещо змінився.

Big influence on the formation of national culture in general and theatrical art in particular had the works of Taras Shevchenko- the outstanding Ukrainian writer and artist, widely known in the world.
Великий вплив на формування національної культури в цілому і театрального мистецтва зокрема мала творча діяльність Тараса Шевченка- видатного українського письменника і художника, широко відомого у світі.

This is because a simple, but well thought-out college degree can have a big influence on your future earnings, and money solutions.
Це тому, що простий, але добре продуманий коледж може мати великий вплив на ваші майбутні доходи, а також на грошові рішення.

Don't forget that the sponsor offers start coming in tomorrow and your decisions may have a big influence on the future of your team.
Не забудьте, що спонсорські пропозиції починають надходити відзавтра і ваші рішення можуть мати великий вплив на майбутнє вашої команди.

The mayor emphasized that after the Revolution of Dignity, public has a big influence on the processes of governing and changes in the country.
Крім того, мер Києва наголосив на тому, що після Революції Гідності суспільство має великий вплив на процеси управління і змін в Україні.